사진: Mike McKeown/Daily Express/Getty Images
코성형부터 지방흡입까지 보톡스 그리고 베니어판, 급성장하는 미용 관광 산업은 수술실의 가슴만큼 빠르게 발전하고 있습니다. 관광객들은 성형 수술과 미용 치료를 위해 전 세계를 여행하고 있습니다.
그리고 브랜드는 이러한 뷰티 관광 트렌드를 활용하여 소비자에게 해외 절차에 대한 훨씬 더 편리하고 안전하며 더 저렴한 대안을 제공할 수 있습니다. 모든 트렌드와 마찬가지로 이는 셀룰라이트 감소 로션 및 레이저 리포 장치에서 유사한 결과를 달성하는 치아 미백제 및 모발 성장 세럼에 이르기까지 제품 혁신에 영감을 줄 수 있습니다.
사람들은 다양한 이유로 해외 여행을 합니다. 더 나은 치료 품질, 보험 제외 치료, 대기 시간 단축, 새로운 장소의 유혹, 아마도 무엇보다도 저렴한 소송 비용.
"유럽에서 웰빙 관광은 체코의 카를로비 바리와 같은 온천 마을에 가는 것과 가장 자주 연관됩니다. 아시아에서는 태국이나 한국에 가서 떡을 떼는 것이 포함될 수 있습니다."라고 말합니다. 다니엘 레빈, CEO 아방가이드 인스티튜트, 트렌드 컨설팅. "이러한 유형의 여행이 성장하고 있으며 허영심, 자랑스러움, 여행에 의미를 더하려는 욕구, 돈을 절약하겠다는 약속에서 영감을 받았습니다."
지방에서 모발 이식에 이르기까지 무엇이든 해외로 여행하는 것은 상당한 비용을 절약할 수 있으며, 이는 미용 관광을 주로 가격 중심 현상으로 만듭니다.
"국가와 치료의 종류에 따라 무보험 환자와 과소보험 환자, 선택 진료를 통해 미국에서 치료 비용을 15~85% 절감할 수 있습니다."라고 Joseph Woodman은 설명합니다. 의 CEO 국경 너머의 환자들.
국경을 초월한 환자의 연구 환자가 방문당 평균 약 3,410달러를 지출하기 때문에 미용 및 치과 수술을 포함한 의료 관광 시장이 875억 달러 이상의 가치가 있다고 제안합니다. 시장은 꽤 많은 1페니를 자랑하지만, 의료비를 포함하기 때문에 개별 환자가 지불하는 가격은 상대적으로 작습니다. 교통비, 입원환자 입원 및 숙박 — 일부 수술 비용은 여전히 미국에서 지출할 수 있는 비용의 극히 일부에 불과합니다. 주.
관련 기사
인플루언서가 젊은이들의 여행에 영향을 미치나요?
라벨이 없는 목적으로 보톡스와 같은 주사제를 사용하는 것의 위험
사람들이 '인스타그램 얼굴'을 위해 얻고 있는 모든 비수술 성형 절차에 대한 완전한 가이드
예를 들어 브라질에서 미국인들은 연구에 따르면 30% 이상을 저축할 수 있습니다. 인도에서는 최대 90%까지 절약할 수 있습니다. 태국에서는 집에서 지출할 금액의 4분의 1을 챙길 수 있습니다. 한편, 코스타리카와 멕시코에서 터키와 대만에 이르기까지 미국인들은 지불할 금액의 절반 정도만 줄일 수 있을 것으로 기대할 수 있습니다.
예를 들어, 전체 페이스리프트는 미국에서 평균 11,500달러입니다. 말레이시아에서는 약 $3,300이고 멕시코에서는 약 $4,750입니다. 마찬가지로 코 성형 비용은 미국에서 약 4,800달러이지만 인도에서는 약 1,400달러, 태국에서는 1,600달러에 불과합니다.
탐나는 여행지를 홍보할 뿐만 아니라 뷰티 트렌드로 폭발하다, 그리고 훨씬 더 많은 사람들이 치료를 위해 더 많은 거리, 아니 수천 마일을 더 갈 의향이 있습니다. 그들은 태국에서 베니어판을, 콜롬비아에서 유방 보형물을 번쩍이는 사람들의 수많은 게시물을 훑어보며 여행을 하고 싶은 유혹을 받습니다.
"우리는 완벽한 세트에서 우리가 '생각하는' 모습에 대한 이미지로 끊임없이 폭격을 받고 있습니다. 주름 없는 얼굴과 셀룰라이트 없는 몸을 위한 진주 같은 흰색 NS 여행. "모든 사람이 여행에 쉽게 접근할 수 있게 되면서 다른 나라에서 닙턱을 갖는 것이 더 이상 미션 임파서블처럼 보이지 않습니다."
해외에서 의료 서비스를 받는 미국인의 70% 이상이 선택적 치료를 위해 길을 나섰고, Patient Beyond 국경 조사에 따르면 약 190만 명의 미국인이 이 절차를 위해 해외로 여행을 떠날 것으로 예상됩니다. 년도.
그러나 그들이 어디로 가는지는 주로 그들이 찾는 것에 달려 있습니다.
의료 인프라에 대한 정부 및 민간 부문 투자가 가장 많은 국가 및 국제 인증 및 투명성에 대한 가장 눈에 띄는 노력은 미용 분야의 최고 경쟁자입니다. 관광 여행.
많은 국가에서 미국에 기반을 둔 Joint Commission의 국제 제휴 기관인 JCI(Joint Commission International)에서 설정한 것과 동일한 엄격한 표준을 준수합니다. 사실, 현재 전 세계적으로 JCI 인증을 받은 병원과 임상 부서가 950개 이상 있으며 그 수는 국경을 초월한 환자에 따르면 매년 약 20%씩 증가하고 있습니다.
이것이 오늘날 미국, 브라질, 일본, 이탈리아, 멕시코가 세계 미용 시술의 41.4%를 차지하고 러시아, 인도, 터키 독일, 프랑스가 그 뒤를 잇는 이유입니다. 국제미용성형외과학회(ISAPS)에 따르면.
유방확대술은 세계에서 가장 인기 있는 성형수술로 전체 수술의 15.8%를 차지하며, 이어 지방흡입(14%), 눈꺼풀 수술(12.9%), 코 성형(7.6%), 복부 성형(7.4%) 순이었다. ISAPS. 가장 인기 있는 비수술적 시술은 주로 보툴리눔 톡신(보톡스) 주사제입니다.
물론 일부 목적지는 다른 목적지보다 특정 전문 분야로 유명합니다.
Woodman은 "많은 국가가 특정 범주의 치료로 알려져 있습니다. "성형 수술을 원하신다면 멕시코, 코스타리카, 태국이 가장 인기 있는 여행지 중 하나입니다. 치과에서 멕시코, 코스타리카 또는 헝가리를 탐험할 수 있습니다."
예를 들어 그리스는 보톡스의 최고 대상이 되었습니다. 실제로 ISAPS에 따르면 그리스는 1인당 보톡스 주사 시술에서 세계 2위입니다. 나라가 자랑스럽다는 뜻이다. 경험 일반적으로 아테네와 테살로니키와 같은 대도시의 임상의.
Agnos는 "하이테크 민간 의료 기관의 다양한 선택과 거의 무한한 절차를 이용할 수 있기 때문에 [그리스를] 의료 관광을 위한 환상적인 옵션으로 만들 수 있습니다."라고 설명합니다. 또한 "그리스의 병원, 미용 및 치과 진료소는 엄격한 EU 및 국제 보건 표준을 완전히 준수하고 있으며, 그들의 존경받는 분야에서 국제적으로 공인된 전문가들로 구성되어 관광객들이 가능한 최고의 것을 얻을 수 있다는 확신을 가질 수 있습니다. 케어."
ISAP에 따르면 2018년 그리스에서는 300,000건 이상의 성형 수술이 있었으며 올해는 그 수가 15% 증가할 것으로 예상됩니다. 이러한 수술에는 비침습적 안면거상술, 흡혈귀 안면거상술, 레이저 피부 치료, 유방 확대술( 그리스에서 가장 흔한 미용 성형 수술), 동력 보조 지방 성형술, 둔부 성형술, 모발 이식 및 더.
그리스에서는 치과도 미국보다 서비스 비용이 최대 60% 저렴할 수 있다는 점을 감안할 때 유행입니다. "미소의 나라"라고 불리는 태국은 환자들 Beyond Borders에 따르면 40~60%의 비용 절감 효과로 치과 시술의 또 다른 핫스팟입니다.
태국 의료 시스템의 극적인 개편에 이어 최첨단 계측, 기술 및 서비스, 아시아 최초의 JCI 인증 방콕에 기반을 둔 병원. 현재 61개의 태국 시설이 JCI 인증을 받았으며 이는 국경을 넘어선 환자에 따르면 이 지역의 다른 어떤 국가보다 많습니다.
한편 콜롬비아에서는 주로 미국에서 온 환자들이 성형 수술을 받으러 옵니다. 때로는 한 명 이상입니다. 에 따르면 658명의 해외 환자와 1,796개의 성형 수술에 대한 리뷰, 환자의 72%가 환자당 평균 2.7개의 절차로 "조합 절차"를 받았습니다.
가장 큰 절차는? 지방 흡입술, 엉덩이 확대 및 배 턱. 4,500명 이상의 면허를 가진 성형외과 전문의를 보유한 브라질에서도 인기 있는 수술입니다. 환자 비욘드(Patient Beyond)에 따르면 세계에서 가장 많은 1인당 미용 의사 수 테두리. JCI 인증을 받은 세계 최초의 병원인 São Paulo's Hospital Israelita Albert Einstein을 포함하여 전국에 60개 이상의 JCI 인증 병원이 있습니다.
그러나 오늘날 코스타리카와 같은 이 지역의 다른 국가들은 더 나은 의료 여행으로 브라질과 경쟁하고 있습니다. 기반 시설(읽기: 관광 서비스, 널리 사용되는 영어 및 정치적 안정).
2017년 코스타리카는 약 53,000명의 의료 여행자를 맞이했으며 그 중 약 5%가 주로 성형 수술과 치과 치료를 받기 위해 방문했습니다. 결국 세계 보건 기구는 코스타리카를 세계 3대 의료 시스템 중 하나로 선정했습니다. 라틴 아메리카, 미국을 포함한 산업화된 국가보다 지속적으로 높은 순위 주.
아마도 더 인상적인 곳은 2016년에 약 400,000명의 환자를 맞이한 터키입니다. 그 중 많은 사람들이 모발 이식과 치과를 방문했습니다. 이는 1,200개 이상의 공립 및 사립 병원의 번창하는 네트워크 덕분입니다. 그 중 45개는 JCI 인증을 받았습니다. 이 지역의 다른 국가), 그리고 그 중 많은 곳이 Harvard Medical International에서 Johns Hopkins에 이르기까지 신뢰할 수 있는 기관과 제휴하고 있습니다.
궁극적으로 뷰티 관광객들은 어디에서나 선택의 여지가 있습니다. 레이저 피부 치료를 위한 한국 에게 사해에서 영감을 받은 스파 서비스를 위한 이스라엘. 그러나 그들은 숙제를 하고 모범 사례를 준수해야 합니다.
물론 미용 시술과 성형 수술을 위해 해외 여행을 하는 것이 위험하지 않은 것은 아닙니다. 그러나 미용 관광객이 잠재적인 위협을 줄이기 위해 취할 수 있는 예방 조치가 있습니다. 우선, 햇볕에 흠뻑 젖은 해변에서 뱃살과 데킬라 일출이 도움이 됩니다. ~ 아니다 태양, 바다, 모래, 실리콘이 모두 포함된 휴가 패키지가 얼마나 위험하게 만연하고 있음에도 불구하고 잘 어울리십시오.
Woodman은 "우리는 [여행자들]이 덜 침습적인 절차에 대해서도 관광보다 치료와 회복에 더 집중하도록 권장합니다."라고 말합니다. "열렬한 레크리에이션 홍보로 가득 찬 웹 사이트와 건강 여행 브로셔는 건강 여행의 현실을 무시하는 경향이 있습니다. 장거리 비행, 치료 후 회복, 멀리 떨어진 곳에 혼자 있는 것이 가장 낙관적인 건강 여행자에게도 압도적일 수 있습니다."
해외 성형수술은 종종 홀리데이 패키지로 선전되지만, 영국 성형, 재건 및 미용 외과 협회(BAPRAS) 그들은 이것을 "오도하는" 것과 "현명하지 못한 것"이라고 부릅니다.
"패키지 거래와 특별 제안은 사람들이 미용 시술에 대해 성급한 결정을 내리도록 부추길 수 있습니다. 위험에 대한 고려가 줄어들고 실제로 최종 결과에 만족하지 못할 가능성이 높아집니다."라고 BAPRAS 대변인이 덧붙입니다.
그러나 해외에서 치료를 고려하고 있는 미국인들은 패키지 계획보다는 치료의 질에 더 관심이 있다고 합니다. 미국 의학 저널. 다행히도, 끊임없이 세계화되는 세계에서 양질의 의료 서비스는 예전만큼 많지도 않고 그리 많지도 않습니다.
"세계 어느 곳에서도 100% 위험이 없는 의료 절차는 없지만 해외 최고의 병원과 의원은 미국이나 자국에서 접할 수 있는 것과 같거나 그보다 높은 건강 및 절차 기준"이라고 Woodman은 말했습니다. 말한다. "해외 유수의 병원은 [JCI]를 비롯한 여러 저명한 국제 인증 기관 중 하나의 인증을 받았습니다."
물론 어디에 있든 합병증이 발생할 수 있습니다. 그러나 그것들을 관리하는 것이 진정한 위험이 있는 곳입니다.
바프라스 관계자는 “국내외에서 시술을 하든 성형수술 후 합병증이 생길 수 있다”고 말했다. "하지만 집에서 성형외과를 선택하시면 상담 성형외과 전문의가 필요한 사후 관리와 합병증 관리를 도와드립니다. 성형수술을 위해 해외여행을 가도 이런 안도감은 쉽게 전해지지 않는다”고 말했다.
절차에서 집으로 돌아올 때 합병증이 있는 경우 환자는 새로운 의료 제공자 및 현금 지불 — 비용이 많이 드는 수술 후 치료가 반드시 보장되는 것은 아닙니다. 보험. 그리고 브리검 여성 병원의 연구 일부 환자가 집에 돌아온 후 감염, 치유되지 않는 상처 및 통증과 같은 합병증이 발생했다고 보고합니다.
그러나 많은 사람들에게 비용 절감, 관리 및 경험은 모두 위험을 감수할 가치가 있습니다. 최소한 브랜드가 그러한 결과를 얻기 위해 여행할 필요성을 억제하는 제품을 출시할 때까지는 말입니다.
이미 전 세계의 브랜드들이 뷰티 관광 트렌드를 파악하고 치료를 위해 여행을 떠날 수도 있는 사람들에게 마케팅을 펼치고 있습니다. 예를 들어 번창하는 K-뷰티 미국 시장.
Levine은 "뷰티 산업, 특히 아시아 브랜드가 미국 및 유럽 시장에 진출하면서 많은 교차 수분이 진행되고 있습니다."라고 말합니다. "현재 아시아 여성, 특히 중국인과 한국 여성은 화장품과 트리트먼트 사용의 선두 주자입니다."
더 많은 국제 브랜드가 수요를 인식함에 따라 소비자는 자신의 지역 미용실에서 전 세계를 여행할 수 있게 될 것입니다.
최신 패션 업계 뉴스를 절대 놓치지 마세요. 패셔니스타 데일리 뉴스레터를 구독하세요.