- 업데이트됨:
- 원래의:
Versace가 H&M의 최신 디자이너 콜라보레이션에 서명했습니다. 디자이너 도나텔라 베르사체(Donatella Versace)는 콜라보레이션을 발표하는 비디오에서 "나에게 이것은 베르사체가 무엇인지, 그리고 지금 베르사체가 무엇인지를 매우 많은 청중에게 보여줄 기회입니다."라고 말했습니다. H&M의 크리에이티브 어드바이저 Margareta Van Den Bosch에 따르면 이 컬렉션은 40피스로 구성되어 있습니다. 여성 및 남성용 20, 액세서리는 80년대. "디자이너로서 나는 미래를 본다 -- 나는 과거를 절대 보지 않지만 Gianni의 자매이기 때문에 DNA는 Versace이고 나는 갈 것이다. 항상 과거가 아니라 현재이기도 한 베르사체의 상징적인 순간의 상징적인 베르사체 조각을 사용하기 위해" 도나텔라 말했다. 이 비디오는 H&M 컬렉션의 스케치를 살펴보고, Donatella가 어제 밀라노에서 열린 남성 패션쇼를 마무리하기 위해 입었다고 밝혔던 골드 스터드 장식의 블랙 가죽 미니를 확대합니다. 컬렉션의 나머지 부분에 대한 표시라면 기대하는 것이 많습니다.
- 작가: 레아 체르니코프
Donatella Versace는 H&M을 위해 Versace를 홍보하는 동안 새로운 젊은 고객이 Versace를 이용할 수 있도록 하고 싶다고 여러 번 말했습니다. 베르사체는 Style.com의 팀 블랭크(Tim Blanks)가 주관하는 컬렉션에 대한 기자 회견에서 "H&M을 통해 완전히 새로운 고객, 특히 젊은 층에게 이 제품을 제공하고 싶었습니다."라고 말했습니다. Versace는 앞서 H&M 라인 광고 촬영 중 촬영한 비디오에서 "H&M 컬렉션을 통해 평소보다 훨씬 더 많은 청중에게 다가갈 수 있다는 것을 알고 있습니다. "거리에서 이 상징적인 옷을 입은 젊은이들을 보면 재미있을 것입니다." 그러나 아마도 거리의 모든 젊은이는 아닐 것입니다. 뉴욕 데일리 뉴스(New York Daily News)는 '진짜 뉴요커'(real New Yorkers)에서 H&M 컬렉션을 위한 베르사체(Versace for H&M) 컬렉션 촬영을 주선했다고 보도했다. 모델은 모두 '뉴욕의 새로운 파워 플레이어'로 불리는 유명 직업에서 최근 졸업생입니다. 기자는 H&M으로부터 “도나텔라가 승인하지 않을 것”이라고 경고했다. 실제 여성을 대상으로 컬렉션을 촬영하고 있습니다.” 기자가 '진짜소녀' 인증샷을 보낸 뒤 한 명은 “[베르사체] 핏이 안 맞아서 컷을 하지 못했다. 브랜딩."
어젯밤 Versace와 H&M은 11월 19일 매장에 출시되는 콜라보레이션을 축하하기 위해 런웨이 쇼와 파티를 열었습니다. 피어 57은 거울벽으로 된 칵테일 라운지가 있는 "베르사체 홀"로 탈바꿈했습니다. 밀라노) 및 베르사체의 그리스 프렛 모티브를 모방한 것처럼 보이는 패턴의 나무 패널 활주로(또한 모두가 앞줄을 가질 수 있도록 보장) 좌석). Anna Wintour를 제외한 모든 사람이 거기에 있었습니다(아마도 그녀는 있었고 우리는 그녀를 보지 못했을 수도 있습니다): 출연자 Prince와 Nicki Minaj(H&M의 거대한 녹색 가발과 스팽글 베르사체를 쓰고 있음)가 앉아 보여 주다; H&M을 위해 H-to-t Versace 옷을 입은 유명인에는 Blake Lively, Uma Thurman, Jessica Alba, Chace Crawford, Chloe Moretz, Jennifer Hudson 및 Alan Cumming이 포함됩니다. Joseph Altuzarra에서 Alexander Wang, Christopher Kane에 이르기까지 많은 디자이너들이 있었습니다. 컬렉션의 90년대 테마에 맞춰 90년대 슈퍼모델 Linda Evangelista와 Helena Christensen이 참석했습니다. 셀 수 없을 정도로 많은 스타일리스트와 편집자, 사교계 명사들이 있었습니다. Minaj는 레드카펫을 걸으면서 컬렉션에 대해 이렇게 말했습니다. "오늘 그들이 내 방으로 가져온 모든 물건은 '내가 그것을 지킨다!' 미나즈는 촬영 중 베르사체 플랫폼에서 넘어졌다고 고백했다. Superbass 비디오지만 그녀는 "나는 그것을 벗지 않고 패션은 고통스럽고 나는 그것을 유지하고 있으며 Superbass는 계속해서 큰 노래이므로 Versace가 좋을 것입니다. 운."