მელისა ბატიფარანო. ფოტო: სხვა ფესტივალის თავაზიანობით
ჩვენს ხანგრძლივ სერიაში, "როგორ ვაკეთებ ამას" ჩვენ ვესაუბრებით ადამიანებს, რომლებიც ცხოვრობენ მოდის ინდუსტრიაში იმის შესახებ, თუ როგორ შეიჭრნენ და მიაღწიეს წარმატებას.
მელისა ბატიფარანოს მოდაში კარიერულმა გზამ, რა თქმა უნდა, თავისი გარდატეხები გამოიწვია, სანამ ის დაეშვა იქ, სადაც ის დღეს არის. ამჟამად ის არის რიანას დიზაინის დირექტორი Fenty x Puma ხაზზე, მაგრამ წარსულმა სამუშაო გამოცდილებამ ბატიფარანო ნიუ -იორკიდან ბოსტონში და მთელს მსოფლიოში მოიცვა, რომელიც მოიცავს მამაკაცის ტანსაცმელს, ქალთა ტანსაცმელს, აქტიურ ტანსაცმელს და ურბანულ ბაზარს. მისი ოცნების სამსახურში მოხვედრა იყო მოთმინების, სიმტკიცისა და შრომისმოყვარეობის შედეგი.
დაიბადა და გაიზარდა ნიუ იორკში, ბატიფარანო დაესწრო ᲯᲓᲔᲑᲐ და სწავლობდა ტრიკოტაჟს. დიზაინის სკოლაში ის სტაჟირებული იყო ტომი ჰილფიგერი, რამაც საბოლოოდ განაპირობა მისი პირველი სამუშაო ბრენდის მამაკაცის ტანსაცმლის დეპარტამენტისთვის ქსოვასა და სვიტერებზე მუშაობა. იმ დროს, 90 -იანი წლების ბოლოს და ადრეულ წლებში, ურბანული ბაზარი ძალიან პოპულარული იყო, ამბობს ბატიფარანო. მარკ ეკზე პროფილის წაკითხვის შემდეგ, Eckō Enterprises– ის დამფუძნებელი და
კომპლექსი ჟურნალი, in Ნიუ იორკ თაიმსიმან დაწერა წერილი - "მე ნამდვილად დავწერე წერილი", - გაიმეორა ბატიფარანომ - თქვა, რომ ის იყო მისი ბრენდის ფანი. რამდენიმე თვის შემდეგ მან დაიქირავა იგი როგორც დიზაინერი თავისი მოდის ხაზისთვის, Eckō Unlimited.ეკკიდან ბატიფარანო წავიდა პ. დიდის შონ ჯონი ხაზი, რომელიც მას ახსოვს, იყო დიდი გამოცდილება, რომელმაც 2004 წელს მიიღო ჯილდო CFDA მამაკაცის ტანსაცმლის წლის დიზაინერი. ”ჩვენ გვქონდა დიდი ბიუჯეტი და უნდა გავემგზავროთ იტალიაში, ლონდონში, ტოკიოში,” - ამბობს ის. "ახალგაზრდა დიზაინერისთვის ეს ნამდვილად ასცდა ჩემს კარიერას." მაგრამ როდესაც ბაზარი პიკს მიაღწევს, მას ხშირად შეუძლია ცხვირის ჩაქრობა, რაც ბატიფარანომ განიცადა ურბანული მოდისთვის. იქიდან იყო წარუმატებლობა, როდესაც საქმე სხვაგან ახალი სამსახურის პოვნას ეხებოდა. ”მე მინდოდა გამეკეთებინა სუფთა კარიერა ჩემს კარიერაში და შევსულიყავი რალფ ლორანი ან უფსკრული, "ამბობს ის. ”მაგრამ მე ვერ დავიქირავე, რადგან მე ვხედავდი როგორც ურბანული დიზაინერი.” მან საბოლოოდ "მიიღო უზარმაზარი ანაზღაურება, გადავიდა ბოსტონში და მუშაობდა პუმაში" - მისი პირველი შეხედულება აქტიური ტანსაცმლის ინდუსტრიაში.
მომდევნო რამდენიმე წლის განმავლობაში მან განაგრძო ქალების დიზაინის შექმნა ჩემპიონი და მამაკაცის რალფ ლორენისთვის, საბოლოოდ დაჯდა ფილა სადაც მან დაიწყო ქავილი რაღაც ახლის გამო. "მე ძალიან მინდოდა წასვლა და გამოწვევა", - ამბობს ბატიფარანო. მალევე იგი დაიქირავეს გასაშვებად ტორი ბურჩისპორტის ხაზი, ტორი სპორტი, 2015 წელს. ”მე მივხვდი, რომ ნამდვილად შემიძლია შევიცვალო როგორც მამაკაცის დიზაინერი ან ქალის დიზაინერი,” - ამბობს ის. "ეს იყო მშვენიერი დადასტურება."
ის იყო პუმა სადაც ბატიფარანოს ძველმა უფროსმა მიაღწია და აღნიშნა ახალი შესაძლებლობა რიანას Fenty x Puma გუნდთან ერთად. პოპ ვარსკვლავთან ინტერვიუს შემდეგ, ბატიფარანო დაიქირავეს, რათა დაეხმაროს ბრენდის შექმნას სადებიუტო ასაფრენი ბილიკის ჩვენება ნიუ იორკის მოდის კვირეულზე თებერვალში. და მძიმე შრომა ანაზღაურდება: მას შემდეგ, რაც რიანა პარტნიორობს პუმასთან, კომპანიამ განიცადა გაყიდვების გიგანტური ზრდა მის მომხმარებელ ქალებს შორის.
ერთი დღით ადრე ბატიფარანომ მიიღო მონაწილეობა პერსონალურ სტილში ბოლოდროინდელ პანელში სხვა ფესტივალი ნიუ იორკში, დიზაინერმა ესაუბრა Fashionista ქუჩის ტანსაცმლის გავლენა მაღალ მოდაზე, აქტიური ტანსაცმლის ევოლუციაზე და მოდის ინდუსტრიის გენდერულ განსხვავებაზე (არც თუ ისე ხშირად საუბრობენ).
რით განსხვავდება თქვენი დიზაინერის როლი Fenty x Puma– ში აქტიური ტანსაცმლის ბრენდებისგან, როგორიცაა Champion და Tory Sport?
თქვენ ახსენეთ სამი ძალიან განსხვავებული ბრენდი, მე კი სამიდან ორზე ზუსტად მაშინ ვიყავი, როდესაც ისინი იწყებდნენ. ასე რომ, მე ვფიქრობ, რომ მუშაობ ისეთ კომპანიაში, როგორიც არის ჩემპიონი, ის იღებს თავის მემკვიდრეობას და ხელახლა იგონებს მას ყოველ სეზონზე. მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ შორს იყოთ ამისგან, რადგან მომხმარებელი მიჩვეულია ყიდვას იმას, რასაც ყიდულობენ.
როდესაც მე ვიყავი Tory Sport– ში, ჩვენ ვცდილობდით გაგვეგო რა გვინდა ვიყოთ. უფრო ტექნიკური? მეტი მოდა? რას ეძებს მომხმარებელი? ჩვენ მოვახერხეთ 50-50 გაყოფა ხაზზე. მისი ნახევარი შესრულების ტარებაა და შეგიძლიათ გითხრათ. ამ ტანსაცმელში შეგიძლიათ მარათონი აწარმოოთ. მათ ჰქონდათ შეკერილი ნაკერები, სწრაფად გაშრობა, ყველაზე აქტიური იტალიური ქსოვილები. პირიქით, მას ჰქონდა მოდის კომპონენტი. ეს უფრო სპორტული იყო. თქვენ შეგიძლიათ ატაროთ იგი სპორტული დარბაზში, სპორტული დარბაზის შემდეგ. დასვენების დღეა, მაგრამ მაინც ჰქონდა ტექნიკური მოსახვევი.
ჩემი ამჟამინდელი პოზიციით, ეს ნამდვილად აქტიური სტილით მოდაა. თქვენ შეგიძლიათ რამდენიმე ნაწილად შეიმუშაოთ, რა თქმა უნდა, მაგრამ თქვენ ფიქრობთ ვისი სახელი არის ეტიკეტზე. ეს არის რიანა. როგორც პუმას შემოქმედებითი დირექტორი, ეს მისი ხედვაა და რას ფიქრობს აქტიურ ცხოვრების წესზე. მაგრამ მოდაა.
Fenty x Puma მოდელები კულისებში ნიუ იორკის მოდის კვირეულზე. ფოტო: ჯემი მაკარტი/გეტის სურათები
ხედავთ აქტიურ ტანსაცმელს, რომელიც გავლენას ახდენს მაღალ მოდაზეც?
ერთი წუთი მქონდა კურორტის შოუების სანახავად და პირველი რასაც შევხედე იყო ჟივანში. ვერ გეტყვით, რომ ეს არ არის სასაზღვრო აქტიური ტანსაცმელი შარვლის ჩამოსხმით. გუჩი კურორტს ჰქონდა მაისურები და მაისურები დიდი კლასიკური ლოგოთი. სინამდვილეში ველურია საყურებლად. ჯონათან ანდერსონიახალი თანამშრომლობა A $ AP Rocky– სთან ერთად არის მთელი სპორტული ვარჯიში და გრაფიკული ლოგოები. ცა ზღვარია და ის ნამდვილად გააგრძელებს ზრდას გაჩერების ყოველგვარი ნიშნის გარეშე.
ქუჩის ტანსაცმელს ასევე აქვს უზარმაზარი მომენტი მაღალ მოდაში. თქვენ დაიწყეთ ამის გამოვლენის დანახვა?
ის იცვლება წლიდან წლამდე, თუნდაც ოთხი წლის წინ. როდესაც ქუჩის ტანსაცმელი დაიწყო, თქვენ ისაუბრებდით ბრილიანტის მიწოდებაზე, აკრძალვაზე, მიშკაზე და ამ ბრენდებზე. არც კი ვიცი, ისინი უკვე გარშემო არიან თუ არა. რა არის ქუჩის ტანსაცმელი? Ეს არის შტუცული? ეს ისეთი ყოვლისმომცველი ტერმინია, რომ ძნელია ქუჩის ტანსაცმლის რეალურად განსაზღვრა. არის Საჯარო სკოლა ქუჩის ტანსაცმელი? არის კიტი ქუჩის ტანსაცმელი? მართლა მოდაა. უბრალოდ მოდაა.
მამაკაცის ტანსაცმელი ასევე საინტერესო დროშია. მე მქონდა საუბარი დიზაინერთან, რომელიც ძალიან დამკვიდრდა ქალის ტანსაცმლის ბაზარზე და სურს მამაკაცის გაკეთება. Ეს რას ნიშნავს? მას აქვს ხუთეულის შემდგომი ხაზი, ის აკეთებს ქალთა წითელ ხალიჩასა და კოქტეილის კაბებს. მისი თქმით, ის ვერ პოულობს ტანსაცმელს, რომლის ტარებაც სურს. მამაკაცის ტანსაცმელი ძალიან საინტერესოა და მე ვფიქრობ, რომ საჯარო სკოლა ამას ძალიან კარგად აკეთებს. მამაკაცებიდან მოდის, მაგარი სანახავია. მამაკაცის ტანსაცმელს აქამდე არავინ ადარდებდა. ეს ნამდვილად ცვალებადი პეიზაჟია.
როდესაც თქვენ მუშაობდით მამაკაცის ტანსაცმლის ლეიბლებზე, როგორიცაა შონ ჯინი, რალფ ლორენი და ტომი ჰილფიგერი. იყო ეს ხშირად მამაკაცზე ორიენტირებული სამუშაო გარემო?
მე ნამდვილად ვიყავი ერთადერთი ქალი. დიდი ხნის განმავლობაში ერთადერთი ქალი ვიყავი. იმ დროს ეს იყო ბიჭების კლუბი.
თქვენთვის ეს რთული აღმოჩნდა?
მე ნამდვილად არ გამიჭირდა ამის მორგება. მე ვიყავი 20 – იანი წლების დასაწყისში და მე მხოლოდ დიზაინერისკენ დავიძარი. მე მქონდა მენტალიტეტი: ”მე ჯერსიდან ვარ. ეს არის ის, რაც მე ვფიქრობ. მე ხმამაღლა ვიტყვი და ამას ჩემს სასარგებლოდ გამოვიყენებ. ” და იმუშავა.
როგორ ფიქრობთ, არის უკეთესი წარმოდგენა სამუშაო გარემოში მამაკაცის ტანსაცმლის ეტიკეტებზე?
არსებობს უკეთესი წარმომადგენლობა, რა თქმა უნდა. მე ვფიქრობ, რომ იმ დროს, ეს იყო ბევრად უფრო, მაგალითად, მე არ ვიცი როგორ ვთქვა, მაგრამ ეკლესია და სახელმწიფო, ძალიან ცალკე. ადამიანები, რომლებიც მუშაობდნენ ამ ინდუსტრიაში, ძირითადად იყვნენ გრაფიკული დიზაინერები და გრაფიკული დიზაინი ასევე უფრო მეტად დომინირებდა მამაკაცებზე. ეს ნამდვილად სხვა დრო იყო. ახლა [მამაკაცის ტანსაცმელი] უფრო მრავალფეროვანია, მადლობა ღმერთს. საჭირო იყო მისი შეცვლა. როდესაც მე დავიწყე, ხალხი ფიქრობდა, რომ შენ უნდა იყო ძმაკაცი მამაკაცის ტანსაცმლის შესაქმნელად.
თუ დააკვირდებით ვინ აწარმოებს ქალის ტანსაცმლის ხაზებს ან ამ დიდ მოდის სახლებს, ისინი ასევე ძირითადად მამაკაცები არიან.
მე ნამდვილად მგონია რომ სექსისტურია. გასაგიჟებელია როგორ ხდება ამ სახლების უმეტესობა, 10 – დან ცხრა მამაკაცის დიზაინით. დაზოგე ფიბი ფილო, სტელა [მაკარტნი]... თითოეულ მათგანს ხელმძღვანელობს მამაკაცი დიზაინერი. ვგულისხმობ, რა სახის შუშის ჭერია? თქვენ უყურებთ შემოქმედებით დირექტორებს, ეს ყველაფერი ძმაკაცებია. მიუხედავად ამისა, თქვენ მიდიხართ ისეთ კომპანიაში, როგორიც არის რალფი და გამგეობა სულ ძმაკაცია. აუცილებლად მაინც ასეა. ჩვენ შეგვიძლია ვისაუბროთ ფინანსურ შედეგებზე და ხელფასების სხვაობაზე, ის ნამდვილად არის. ხალხს არ სურს ამაზე საუბარი მოდაში, რადგან ეს ასეა - ის არ არის ჩარჩენილი იმ გენდერულ უფსკრულში, რომელიც ჩვეულებრივ ასოცირდება ისეთ ინდუსტრიებთან, როგორიცაა საბანკო საქმე ან ფინანსები. მაგრამ ქალებს მაინც უწევთ 10 -ჯერ მეტი ბრძოლა, როგორც მე ვფიქრობ [მოდაში].
გყავდათ ქალი მენტორი მთელი თქვენი კარიერის განმავლობაში?
მე ნამდვილად ვმუშაობ რამდენიმე მართლაც დიდ ქალთან. განსაკუთრებით ერთი ქალი არის ჩემი პირველი ქალის ტანსაცმლის სამსახურიდან ჩემპიონი. მისი სახელია დენის სმიტი და ის წარმოშობით ნაიკი და ადიდას, ეს მართლაც დიდი აქტიური კომპანიებია. როდესაც დავიწყე, ძალიან დარწმუნებული ვიყავი საკუთარ თავში. მე საკმაოდ ხმამაღალი, თავდაჯერებული ქალი ვარ, ძლიერი პიროვნებით და ვიყავი ისე ნერვიულობს შეცდომის დაშვებაზე. ის, რასაც ის ყოველთვის მეუბნებოდა, არის ის, რომ თქვენ არ დაუშვებთ შეცდომას და ეს არ არის სამყაროს დასასრული. ეს ტანსაცმელია. მან მომცა თავდაჯერებულობა, რომ შევასრულო ჩემი საქმე და თუ შეცდომებს დავუშვებ, მე მას გავიგებ და გავიგებ მომავალი დროისთვის. ის ახლა პუმაში მუშაობს, ასე რომ, ის თითქმის სრული წრეა.
რიანა ნიუ იორკის მოდის კვირეულზე Fenty x Puma– ს დებიუტზე. ფოტო: JP Yim/გეტის სურათები
რას ურჩევთ დიზაინერებს, რომელთაც სურთ თავიანთი კარიერის წინსვლა?
თქვენ უნდა გააგრძელოთ საკუთარი თავის გამოწვევა. შენ კი ხარ შენი ყველაზე ცუდი კრიტიკოსი: ”მე მხოლოდ შემიძლია ეს”ან” მე შემიძლია მხოლოდ მამაკაცის სვიტერების გაკეთება ”. როგორ იცი, თუ არ ცდები? ამ ინდუსტრიაში ვერ იტანთ სტაგნაციას. სამი წლის წინ რომ გითხრათ, როცა ფილაში შეწუხებული ვიყავი, მითხარით, რომ ერთი წლის შემდეგ ვიმუშავებდი რიანასთან ერთად, მე ვიტყოდი: „რას ლაპარაკობ? მე არ შემიძლია ამის გაკეთება. ” ეცადე და ამის გაკეთება შეგიძლია. გააკეთეთ კვლევა, გააკეთეთ ფეხი და ამის გაკეთება შეგიძლიათ. ყველაფერი, რასაც თქვენ ფიქრობთ, უბრალოდ თქვით დიახ მასზე და თქვენ ამას გააკეთებთ.
ეს ინტერვიუ შესწორებულია და შედედებული.
გსურთ მეტი Fashionista? დარეგისტრირდით ჩვენს ყოველდღიურ გაზეთზე და მიიღეთ პირდაპირ თქვენს შემოსულებში.