ჩვენ არ ვართ JC Penney– ში მას შემდეგ, რაც ბოლო დროს ვცხოვრობდით სავაჭრო ცენტრთან, რადგან უფრო ადვილი იყო იაფფასიანი ჯაჭვის შიგნით შესვლა, ვიდრე მთავარი შესასვლელის გარეთ გაჩერება. ჩვენ დარწმუნებული ვართ, რომ ბევრი თქვენგანი ერთნაირია, მაგრამ აქ არის სიახლეები, რამაც შეიძლება სულ მცირე გუგლში შეაფასოს მაღაზია, რომ ნახოს მართლაც არის თუ არა ის ჯერსი სიტიში (ასეც არის): შარლოტა რონსონი მათ რიგს ასრულებს, მე [გული] რონსონი, მაღაზიებში ამ თებერვალს. ფასი იქნება: "15 $ მაისურისა და ტანკისთვის, 26 დან 44 აშშ დოლარამდე ბლუზებისთვის, სვიტერებისთვის და ჯინსებისთვის, 40 - დან 65 აშშ დოლარამდე კაბებისთვის და ქურთუკებისთვის", რაც ფასის ღირსეული შემცირებაა. 389 დოლარის ქურთუკი მისი სახელობის ხაზისგან. შარლოტას უკვე აქვს გრძელვადიანი გეგმები, რომ საბოლოოდ შემოიტანოს ფეხსაცმელი ასორტიმენტში, ასე რომ ჩვენ ვხვდებით, რომ ეს იქნება უწყვეტი რამ და არა მხოლოდ ერთჯერადი კაფსულის კოლექცია. რაც ძირითადად ხდის JC Penney– ს ამ ახალ ეკონომიკურ თამაშში საპირისპირო თითებით, განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც ჩვენ დარწმუნებული ვართ, რომ შარლოტა რონსონის მომხმარებლები ჩვეულებრივ არ შედიან J.C. Penney– ში და არც კი მიდიან
მათ საიტზე (რომელიც, რა თქმა უნდა, მე [გულს] რონსონსაც შეასრულებს), და განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც აქამდე, Target იყო დიდი საცალო ვაჭრობა, რომელიც იჭერდა ყველა კარგ დიზაინერს. შესაძლოა, ჩვენ ამას უნდა დავარქვათ: არის ახალი: J.C. Penney and Target?