ნატალი: შენიშნეთ, რომ ბოლო დროს პრესის საათები სულ უფრო და უფრო იზრდება? ვგრძნობ, რომ ბოლო სამი თვის მანძილზე სულ მცირე სამი-ოთხი დამრგვალება ვნახე. ბრეტი: Ისე??? ნატალი: მაგრამ მაინც ვინ ატარებს საათს? ვგულისხმობ, არა ის, რისთვისაც არის მობილური ტელეფონები? ბრეტი: საათს ყოველდღე ვატარებ! ბრიტი: კარგი, მე ყოველთვის ვატარებდი მამაჩემის საათს, მაგრამ ამ ბოლო დროს დამავიწყდა დილის ჩაცმა. ნატალი: იმიტომ, რომ თქვენ შეგიძლიათ უბრალოდ შეამოწმოთ დრო თქვენს საკანში, არა? ბრიტი: მართალია. და მაინც ყოველთვის ვაგვიანებ. ბრეტი: მაგრამ საათები არის რამ. ისინი რაღაცას ამბობენ მფლობელზე და ეს აუცილებელია. ნატალი და ბრიტი: მაგრამ ისინი არ არიან. ბრეტი: ჰო, მაგრამ არის რაღაც საოცარი იმაში, რომ მაისურის ყდის აწევა და საათზე დროის შემოწმება. ვგულისხმობ იმას, რომ თუ ვინმე დაგიდგება ქუჩაში და მოგთხოვს დროს [რედაქტორის შენიშვნა: ნატალი არავის იფიცებს ოდესმე სთხოვს მას დროს, ბრიტი და ბრეტი ამბობენ "ყოველთვის". ბრიტი: მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ მამაკაცებმა უნდა ატარონ საათები. ნატალი: Მაგრამ რატომ? რატომ კაცები და არა ქალები? ჩვენ ყველას გვაქვს ტელეფონები.
ბრეტი: (წყვეტს ბრიტს) რადგან მამაკაცებისთვის საათები ისეთივეა, როგორც ქალებისთვის.ნატალი: ვხვდები, რომ მომენატრა ეს შენიშვნა. ბრიტი: მე უბრალოდ ვფიქრობ, რომ სექსუალურია, როდესაც მამაკაცს აქვს საათი. ნატალი: ისიც მენატრებოდა. მე ვფიქრობ, რომ ისინი პრაქტიკულად სხვა საუკუნისაა. და ძალიან მძიმე. ბრეტი: ისინი ნოსტალგიაზეა - მე ვფიქრობ მამაჩემზე, ბიძაჩემზე, ჩემი მშობლების მეგობრებზე. ისინი მხოლოდ ტრადიციას ეხება, რასაც ყოველთვის გვაძლევ და ახსოვს და სამუდამოდ ატარებ მას. ბრიტი: ეს ალბათ უნდა დავდოთ საიტზე..