”მონიკას აქვს ეს წარმოუდგენელი მეხსიერება. მას შეეძლო დაემახსოვრებინა ბრენდები და სად იყიდა ეს ნაწილები. ”
"იმპიჩმენტი: ამერიკული კრიმინალური ისტორია" იხსნება ღალატის მაღალი დაძაბულობის კულმინაციით, გარდამტეხი წერტილი, რომელიც იწვევს ბოლო ნაწილის ტიტულს რაიან მერფინამდვილი კრიმინალური ანთოლოგიის სერია.
უკმაყოფილო უვადო საჯარო მოხელე ლინდა ტრიპი (სარა პოლსონი) ფარულად აფიქსირებდა ახალგაზრდა კოლეგას და თეთრ სახლში ყოფილ სტაჟიორს მონიკა ლევინსკი (ბენი ფელდსტეინი), როდესაც ის განიხილავდა თავის სამუშაო ადგილს POTUS– ის მჯდომარე ბილ კლინტონთან (კლაივ ოუენი). ლინდას თანამშრომლობით, FBI- ს აგენტთა ჯგუფმა გააძლიერა ოპერაცია მონიკას "გადატრიალებისთვის", რომელმაც ხელი მოაწერა ცრუ განცხადებას პრეზიდენტთან ურთიერთობის შესახებ.
ლევინსკისთან ერთად, როგორც პროდიუსერი და დაფუძნებული ჯეფრი ტობინის 1999 წლის წიგნზე "დიდი შეთქმულება", FX სერია ახლებურად უყურებს იმ ქალების მონაწილეობას იმპიჩმენტში - მათ შორის პაულას ჯონსი (ანალი ეშფორდი), არკანზასის შტატის თანამშრომელი, რომელმაც უჩივლა ბილ კლინტონს სექსუალური შევიწროებისათვის და მაშინდელი პირველი ლედი ჰილარი კლინტონი (ედი ფალკო)-მედიამ გააფუჭა და შეაფასა საჯარო მაშინაც კი, თუკი მოვლენების ზუსტი თანმიმდევრობა ბუნდოვანი დარჩა ჩვენს მეხსიერებაში, იმპიჩმენტიდან ამდენი მომენტი ჩნდება ჩვენს ცნობიერებაში და სამუდამოდ Google- ში ძებნილ. რასაკვირველია, ის, რაც ყველას ეცვა 20 წელზე მეტი ხნის წინ, ასევე თამაშობს განუყოფელ როლს ჩვენს მოგონებებში - განსაკუთრებით ჩართული რეალური ადამიანებისთვის.
მონიკას ეცვა ლევინსკის DKNY საწმისის ასლი და ატარებდა Prada– ს ზურგჩანთას.
ფოტო: თინა ტორპი/FX– ის თავაზიანობით
პრემიერაზე, 1998 წლის იანვარია. ფედერალური ფედერაცია ნერვიულ მონიკას ეშვება, როდესაც ის ელოდება ლინდას პენტაგონის სიტის სავაჭრო ცენტრში. ის ახალია აერობიკის საფეხურიდან, აცვია ლურჯი საწმისის შავგვრემანი, შავი გამაშები, ტერფის წინდები გახეხილი და თეთრი Reebok sneakers. ეს გადამწყვეტი სამოსი არ არის მხოლოდ კულტურულად ზუსტი 90 -იანი წლების ბოლოსთვის - ის ერთგულია ისტორიული მოვლენისადმი, როგორც ეს დეტალურად არის აღწერილი ლევინსკის მიერ.
”მონიკას აქვს ეს წარმოუდგენელი მეხსიერება. მას შეეძლო დაემახსოვრებინა ბრენდები და სად იყიდა ეს ნაწილები, ” - ამბობს კოსტიუმების დიზაინერი მერედიტ მარკვორთ-პოლაკი, რომელმაც ერთად შექმნა ეპიზოდები ერთი და ორი სტეისი ბატატი და შემდეგ აიღო სერია. ”მე მაქვს მისგან შენიშვნები:” ლურჯი საწმისის მაისური, რომელიც მე ჩავიცვი იმ ღამეს, როდესაც FBI– ს აგენტებმა დამიჭირეს სავაჭრო ცენტრში. DKNY.'"
ლევინსკის "ადგილზე" საზეიმო გახსენების დახმარებით, რომელშიც აღწერილი იყო ჩაცმულობის დეტალები, მარკვორტ-პოლაკი და მისი გუნდმა მიაკვლია ვინტაჟის ნამდვილ მატჩებს გარდერობში ჩასასმელად ან ზუსტი მითითებისათვის საბაჟო შენობები. (მათ შექმნეს საზღვაო ფლოტის რამოდენიმე ასლი, ზემოთ, რომელსაც მონიკა ატარებს მთელი ეპიზოდის FBI– ს შემზარავი დაკითხვის განმავლობაში.) მან ასევე შეხედა ლევინსკის 1999 წლის მოგონებები, "მონიკას ისტორია", ცნობილი-ან სამარცხვინო-შემთხვევების დრამატიზაციისთვის, მაგალითად, როდესაც მაშინდელი სტაჟიორი აცხადებს თავის ვარდისფერ მაქმანდელ ტანგას პრეზიდენტს თეთრზე. სახლი.
მონიკა ლევინსკი (ბენი ფელშტაინი).
ფოტო: კურტ ისვარიენკო/FX– ის თავაზიანობით
"იმ დღის ფოტო არ იყო, მაგრამ თავის წიგნში მან აღწერა, რომ მას ეცვა" საზღვაო შარვალი ", ასე რომ ჩვენ გავაკეთეთ საზღვაო შარვალი",-ამბობს მარკვორტ-პოლაკი.
კოსტიუმების დიზაინერი აღმოჩნდა, რომ თამაშობს სასამართლო ექსპერტ -ანალიტიკოსს საარქივო სურათების ნაწილების დამაკავშირებლად, ვადების სიზუსტის დასადგენად. იგი გულისხმობს მონიკას პრეზიდენტთან პირველი ახლო შეხვედრის ამსახველ სურათს, როდესაც სტაჟიორს, წითელი ბლეზერის ტარებით, პიცა მოაქვს ოვალურ კაბინეტში.
”იყო იმ დღის შავი და თეთრი ფოტო რეალურ ცხოვრებაში, მაგრამ ჩვენ ვიცოდით, რომ ეს იყო წითელი ქურთუკი, რადგან მონიკას სხვა ფოტო აცვია [იმავე დღეს] სხვაგან, ”-ამბობს მარკვორტ-პოლაკი. ”ძალიან ბევრი დეტექტიური სამუშაო იყო. ჩვენი ოფისები მხოლოდ ფოტოებით იყო დაფარული, როგორიცაა "ლამაზი გონება", როდესაც რასელ ქროუს კედელზე აქვს [შენიშვნები] ისრებით მიმართული ყველა მიმართულებით. "
"ისტორიული მატჩები" ამ მართლაც დიდი, ხატოვანი მომენტებისათვის, რომლებსაც ადამიანები, რომლებიც ამ მომენტში ცხოვრობდნენ, აღიარებენ - ბერეტის მსგავსად, ლურჯი კაბა და საზღვაო კოსტუმი, რომელიც მას ეცვა, როდესაც სასამართლო პროცესზე მისცა ჩვენება "-ამბობს მარკვორტ-პოლაკი, კოსტუმების გუნდისა და პროდიუსერებისათვის მთავარი იყო ამბავი. ის ასევე მიუთითებს ბრძენ მწვანე სარჩელზე (ზემოთ), რომელიც ლევინსკიმ გაიხსენა ჯ. ეკიპაჟი, აცვიათ სტაჟიორის ღონისძიებაზე და ამით გადაიღეს არქივში.
საბედნიეროდ, 90 -იანი წლების დასასრულს თან ახლდა სახელგანთქმული ადამიანების გატაცება და ახალი ამბების - და ჭორების - ადვილად გავრცელება ინტერნეტში. ”მონიკას ყველა სურათი, რაც ჩვენ გვჭირდებოდა, ინტერნეტშია ნაპოვნი, რადგან, მართლაც, როგორც კი ამბავი დაიშალა, მისი ყოველი გარეგნობა დაფიქსირებულია პაპარაცების მიერ,”-ამბობს მარკვორთ-პოლაკი.
ბევერლი ჰილსიდან მომდინარე, ლევინსკი ცნობილი იყო, რომ საკმაოდ მოდური იყო, განსაკუთრებით კონსერვატიული DC მთავრობის ხალხში. სცენარი მის სტილსაც კი ასახელებს: "თქვენ ნამდვილად გაქვთ საუკეთესო მოდის შეგრძნება, რაც Airforce C-40 თვითმფრინავს ოდესმე უნახავს",-ამბობს მონიკას პენტაგონის უფროსი, კენ ბეიკონი (ჯიმ რაში). ამრიგად, მარკვორტ-პოლაკმა მიიღო 90-იანი წლების დიზაინერის ნაწარმოებები, რათა ზუსტად წარმოედგინა ლევინსკის მოდის ესთეტიკა, განსაკუთრებით აქსესუარებზე.
”მონიკას ჰქონდა კარგი კოლექცია ქეით სპედი ჩანთები და ჩვენ ვიპოვეთ ის რთველი, ”-ამბობს მარკვორტ-პოლაკი. ”მე დავიწყე პარანოიდი, რადგან მოულოდნელად მოხდა 90 -იანი წლების ჩანთების აღორძინება. მე ვგონებდი: 'აჰ! ყველა ყიდულობს ქეით სპადის ჩანთებს! ”” მან ასევე აღმოაჩინა ზუსტი პრადა ნეილონის შავი ზურგჩანთა, რომელიც ლევინსკის ახსოვს, როდესაც ის პენტაგონში მუშაობდა თეთრი სახლიდან გადმოყვანის შემდეგ. ჩვენ ვხედავთ, რომ ის მოგვიანებით აგზავნის პენტაგონის სითი მოლში, სადაც მას ეძებენ FBI აგენტები.
სავაჭრო ცენტრის თანმიმდევრობით, ლევინსკის მემუარამ გაიხსენა ტრიპი, რომელსაც ყავისფერი შარვალი ეცვა, რომელიც მარკვორტ-პოლაკმა ხელახლა შექმნა და პოლსონზე მორგებული იყო. ემის მფლობელმა მსახიობმა შემოიღო სამსაათიანი კისრისა და სახის პროთეზირება, პლუს სხეულის ბალიშები (რაც მან განიხილეს ერთად Los Angeles Times). "მისი იყო ყველაზე თანამშრომლობითი," ამბობს მარკვორტ-პოლაკი, რომელიც მჭიდროდ თანამშრომლობს პოლსონთან ფიტინგებში.
ლინდას მდუმარე ოფისის სამოსი ასახავს მის ემოციურ სპირალს, მისი დაქვეითების შემდეგ ბრწყინვალე თეთრი სახლიდან ნაცრისფერ, დამთრგუნველ კაბინეტურ ცხოვრებამდე პენტაგონში, სადაც ის ხვდება მონიკა.
”თეთრ სახლში [ლინდა] ნამდვილად იყო უფრო გაპრიალებული და პროფესიონალი. მან ძალიან სერიოზულად მიიღო თავისი სამუშაო, ”-ამბობს მარკვორტ-პოლაკი. ”როდესაც ის ძირითადად გაათავისუფლეს და გაგზავნეს პენტაგონში, ჩვენ ნამდვილად ვუთხარით ისტორიას, თუ როგორ დაიწყო მან დანებება. ის ნელნელა ჩავიდა ამ საკმაოდ ბნელ ადგილას, უბრალოდ არ აინტერესებდა მისი გარეგნობა, საკუთარი თავი და გარშემომყოფები. ”
ასახავს ტრიპის რეალურ სურათებს, კოსტუმების დიზაინერმა ხელახლა შექმნა ტრიპის ოქროს შეშუპებული გულსაკიდი და გაჭიმეთ მეტალის ჩოკერი, რომელიც ასევე დახვეწილიდ ნიშნავს დროის ნახტომის არაწრფივი გზით ეპიზოდები.
პოლსონის პროთეზირებისა და საფენების გამო, კოსტიუმები საჭიროებდა გულმოდგინედ დაპროექტებას როგორც ხასიათის, ასევე კომფორტისათვის. ”ყველა პატარა დეტალი უნდა იყოს ზედმიწევნით შემოწმებული და გააზრებული,” ამბობს მარკვორტ-პოლაკი. 5'6 "პაულსონმა სპეციალური ტანსაცმელიც კი შემოიცვა, რათა მისი გადაქცევა ექვს ფუტი სიმაღლის ტრიპად გადაქცეულიყო:" მე ძალიან აღფრთოვანებული ვიყავი. ჩვენ ვიღებდით-ეს არის 90 გრადუსი გარეთ-და ის არის სრული პროთეზირებით, პარიკით, იმდენი ფენით, რომ შეავსოს ეს კოსტიუმები და ოთხი დიუმიანი ქუსლები მთელი დღის განმავლობაში. ვერ ვიჯერებდი ”.
პირველი ლედი ჰილარი კლინტონი (ედი ფალკო) აფიქსირებს შარფს პერსონალის საპირფარეშოში.
ფოტო: კურტ ისვარიენკო/FX– ის თავაზიანობით
პირველი ლედი ჰილარი მოკლედ ჩნდება სერიალის პირველ ნახევარში, სტუმრად პერსონალი საპირფარეშო (და მისალმება აღშფოთებული ლინდა კომუნალურ ნიჟარასთან) ხელმოწერის შარვალითა და ელეგანტური კისრის აბრეშუმის შარფით. მოგვიანებით, მას აცვია კლინტონის ოქროს ნაქარგი ინტერპრეტაცია ოსკარ დე ლა რენტა კაბა 1997 წლის საინაუგურაციო ბურთის გადაღებული სატელევიზიო კადრებისთვის.
მარკვორტ-პოლაკის შეფასებით, ჰილარის კოსტიუმების კარადა შედგება ნახევრად ხელახლა შექმნილი "ისტორიული მატჩებისგან". კლინტონის 1992 წლის "60 წუთის" გადასახედიდან ინტერვიუ რომელშიც POTUS– ის მომავალი კანდიდატი - მეუღლესთან ერთად, რომელიც დემოკრატიული საპრეზიდენტო კანდიდატურას ეძებდა - მიმართა ქორწინების ბრალდებები, კოსტიუმების ჯგუფმა გაიმეორა მონოქრომული მწვანე კუს და ბლეზერის ქვედაკაბა, შავი თავსაბურავი და ოქროს საყურეები. მათ ასევე იპოვეს შესატყვისი კლინტონის რეგულარულად ნახმარი აქსესუარებისთვის, მათ შორის მისი მელოტი არწივის ქინძისთავი, DC- ის საიუველირო პირველ ქალბატონებთან, ენ ჰენდთან. ("ეს მართლაც ამაღელვებელი მომენტი იყო. იმ წვრილმანებს. ნებისმიერ დროს, როდესაც თქვენ იპოვით ზუსტ ნაწილებს, ის ჰგავს: "ოჰ, ღმერთო ჩემო". ")
ჰილარის წარმოსახვითი და დრამატიზებული თანმიმდევრობით, მარკვორთ-პოლაკმა იყიდა 90-იანი წლების დიზაინერის რთველი ("ბევრი RealReal") და შექმნა დამატებითი ორიგინალური ინტერპრეტაციები. ის იხსენებს სცენას მართას ვენახში, როდესაც სკანდალი ვითარდება. "ისინი სადილობენ ბილ ადვოკატთან და შენ გეუბნები," კარგი, ამის სურათები არ არის ",-ამბობს მარკვორტ-პოლაკი. ”მაგრამ შემდეგ, მე ვიპოვე ჰილარის ყველა ეს სურათი მართას ვენახში და ის აცვია თეთრეულის წინ წამოწეული პალაცოს შარვალი სანდლებით და ზოლიანი პერანგებით. და ეს არის ის, რაც ჩვენ გავაკეთეთ. ”
პრეზიდენტი ბილ კლინტონი (კლაივ ოუენი) თავისი ხელმოწერის კოსტიუმში და დაბეჭდილი ჰალსტუხი.
ფოტო: კურტ ისვარიენკო/FX– ის თავაზიანობით
საინტერესოა, რომ 90-იანი წლების იგივე დაბეჭდილი ყელსაბამების ნადირობა, რომელსაც პრეზიდენტი ბილ კლინტონი (კლაივ ოუენი) ატარებდა, გახდა მარკვორტ-პოლაკისა და მისი გარდერობის ისტორიული დეტექტივების გუნდის ფიქსაცია.
"ბილ კლინტონს ჰალსტუხების ძალიან უცნაური კოლექცია ჰქონდა. კავშირები, რატომღაც, გახდა კოსტიუმების მაღაზიის აკვიატება, ” - ამბობს ის. "ჩვენ ნამდვილად ვამაყობდით იმით, რომ ვიპოვეთ მისი" გადავარჩინოთ ბავშვები "ჰალსტუხი." მისმა გუნდმა აღმოაჩინა იგივე "თამამი პოლკა-წერტილის ჰალსტუხი", რაც მან ეცვა IRL პაულა ჯონსის დეპოზიტზე. ("რატომ უნდა აცვიათ ეს?" ის ეკითხება, ასეთი სახალისო მოდის არჩევანის შესახებ ასეთი სერიოზული შემთხვევისთვის.)
90 -იანი წლების ფართო სამოსის სილუეტის გადახედვა რაკი ოუენზე ასევე გამოწვევა აღმოჩნდა. მარკვორტ-პოლაკმა ჯექი კასბარიანი, მამაკაცის ტანსაცმლის მკერავი დასავლური კოსტიუმების გამო, გაიყვანა პერიოდის ავთენტური გარეგნობა: "მან ეს განიცადა და თქვა:" ოჰ, მახსოვს, ბილ სარჩელები იყო ყველა არმანიმათ იპოვნეს რთველის არმანის კოსტუმი, ფართო ჩამოფრქვეული საფეხურით და ფართო ხელებით, რათა გაეყარათ, გაეკეთებინათ და შემდეგ შეეცვალათ ოუენის შესატყვისი. ”ეს იყო ამ მართლაც დახვეწილი ნივთების პოვნა,” - ამბობს ის.
საერთო ჯამში, მარკვორთ-პოლაკი-ვინ გაჭრა კბილები ერიკ დამანის დასახმარებლად ჩართული "Ჭორიკანა გოგო"მოიპოვა კულტი მისმა თანამედროვე ელიზაბეტანის კოსტიუმებმა"მეფობა"და ყოველწლიურად სჭარბობდა საკუთარ თავს"დინასტია"გადატვირთვა-ისიამოვნეთ მე -20 საუკუნის ისტორიული თხრობის გამოყენებით გარდერობში.
”თუკი ვინმე ისტორიკოსი გაივლის ამას და ასახავს ისტორიულ ფოტოებს იმას, რაც ჩვენ რეალურად გავაკეთეთ, მე მსურს ვიფიქრო, რომ მივიღებ საკმაოდ კარგ შეფასებას,” - ამბობს ის.
არასოდეს გამოტოვოთ მოდის ინდუსტრიის უახლესი ამბები. დარეგისტრირდით Fashionista– ს ყოველდღიურ გაზეთში.