"Hustlers"-ის დიზაინერი მიტჩელ ტრევერსი ატარებს ტურს ვაშინგტონ ჰაიტსში გადაღებული ფილმის მძლავრ ფერებში, რომლებიც აღნიშნავს ლათინურ მემკვიდრეობას, ადგილობრივად ნაყიდ ნაჭრებს და გოჩის ნოკაფს.
ერთწლიანი შეფერხების შემდეგ, ლინ-მანუელ მირანდას დიდი ეკრანის ვერსია ბროდვეი მიუზიკლი "სიმაღლეებში" - ხელმძღვანელობით "გიჟები მდიდარი აზიელები"რეჟისორი ჯონ მ. ჩუ-ჩადის თეატრებში (და HBO Max– ზე) იდეალურ დროს: მაყურებელს დიდი სურვილი აქვს დაუბრუნდეს კინოს, განიცადოს პირადად ურთიერთობა და რეალურად კვლავ იგრძნოს იმედი.
ორიგინალური სკრიპტი განახლდა ისეთი მნიშვნელოვანი საკითხების განსახილველად, როგორიცაა D.A.C.A. მიმღები იმყოფება გაურკვევლობა 2020 წლის საპრეზიდენტო არჩევნების წინ, მაგრამ ისტორიის ყოვლისმომცველი თემები ამტკიცებს მარადიული გადაღებები მიმდინარეობდა ვაშინგტონ ჰაიტსში, დიდი ხანია ემიგრანტების ანკლავი ნიუ იორკში, სადაც მეზობლები ერთმანეთს უჭერენ მხარს ცხოვრება და ოჯახი შეერთებულ შტატებში, როგორც მირანდა იზიარებს წარმოების ჩანაწერებს: ”ყველაფერი სასიყვარულო წერილია ამ წარმოუდგენელისთვის სამეზობლო. ეს არის პირველი თავი ამდენი ისტორიიდან - ამერიკული ისტორიები იწყება აქ. ”
კოსტიუმების მიხედვით მიტჩელ ტრევერსი ("მხეცები," "Გვიანი ღამე"და მომავალი"ტამი ფეის თვალები") აღბეჭდეთ ცოცხალი ფერები, დინამიური სული და ექსპრესიული სტილი ქალაქის ზედა ნაწილში. ”ისე, როგორც თქვენ გჯერათ, რომ ხალხს შეუძლია ცეკვა შენობის გვერდით, ვიმედოვნებ, რომ ტანსაცმელს მათთვისაც აქვს სიურეალისტური ხარისხი”, - ამბობს ის. გასაოცარი გარეგნობა გამოიგონებს მოდურად, მაგრამ არ არის დათარიღებული კონკრეტულ წელს ან სეზონზე-რაც ასევე კარგად მუშაობს დაგვიანებული გამოშვებისთვის.
უსნავი (ენტონი რამოსი) და ვანესა (მელისა ბარერა).
ფოტო: Macall Polay/თავაზიანობა Warner Bros. სურათები
ტრევერსმა მოიცვა ექსტრავაგანტული თვალისმომჭრელი ტექსტურები, ძლიერი ანაბეჭდები-"ზოლები, კამო, ყვავილოვანი, ჰალსტუხი-საღებავი"-და თამამი ფერები ამაყად აღნიშნავენ ლათინური თემების დროშებს სიმაღლეებზე, როგორიცაა დომინიკელთა რესპუბლიკა და პუერტო რიკო. "გამწვანებიდან, ყვითლებიდან, წითლებიდან, ლურჯიდან - ეს ყვავის", - ამბობს ის.
ტრავერსიც, შემთხვევით, მეზობლად ცხოვრობდა შვიდი წელი. ყოველდღიური ცხოვრების ავთენტურად აღსაწერად, როგორც კოსტიუმების საფუძველი, მან დააკვირდა და დაუკავშირდა სამეზობლოსა და მის მოსახლეობას, შეადგინა ყოვლისმომცველი კოლექცია ქუჩის ფოტოგრაფია, გადაღებული ყოველ საათში, ყოველდღიური მღელვარება ტროტუარებზე, მატარებელში თუ კუთხეში ბოდეგა, "მე გავაჩერებ ბიჭებს ქუჩაში და ვიტყვი:" მე აბსოლუტურად მიყვარს შენი sneakers. სად მიიღეთ ისინი? ' ”ოჰ, თქვენ უნდა გადახვიდეთ აქ ორი ბლოკით. ის მაღლაა ", - ამბობს ის. ტრავერსი და მისი გუნდი ასევე მხარს უჭერდნენ სამეზობლოს ადგილობრივ საყიდლებზე: Hot Point, Jimmy Jazz, Blue Jeans, Karma, Rainbow, V.I.M, Lola, Luisa Fashion, DePablo's Fashion and Eternity 145. ”მე ყოველთვის ვხუმრობდი: თუ ჩვენ ვიღებთ მთელ მათ პარკინგს მთელი ზაფხული, ჩვენ უნდა შევიტანოთ წვლილი სამეზობლოში,” - დასძენს ის.
უსნავი და სონი (გრიგორი დიაზი IV) მიესალმებიან ნინას (ლესლი გრეისს), როდესაც ის ბრუნდება სტენფორდიდან.
ფოტო: Macall Polay/თავაზიანობა Warner Bros. სურათები
ფილმში ყველა არ ჰგავს თავდაპირველად. როდესაც მეზობლის საყვარელი ნინა (ლესლი გრეისი) ბრუნდება სახლში სტენფორდში პირველი სემესტრის შემდეგ, ის გრძნობს ცდუნებას და არათანმიმდევრული, როგორც გამოსახულია მისი გაჭედილი მწვანე მოფერებით, ყავისფერი ჯვარედინი ქუსლებითა და ზედმიწევნით სწორი დაუთოებული თმით (ზემოთ).
"მან უნდა იგრძნოს თავი ვიღაცამ, ვინც აქედან არის, მაგრამ არ ჯდება", - ამბობს ტრავერსი. "ნინა ისეთი გოგოა, რომელიც გასვლამდე სამჯერ თუ ოთხჯერ ჩაცმულია, თითქოს ზედმეტად ფიქრობს. მას იმდენად აინტერესებს რას იტყვიან სხვები ამის შესახებ, რომ თქვენ გრძნობთ ამ დაძაბულობას ისე, როგორც ის ჩაცმულია. ”
კალიფორნიის კოლეჯში იზოლირებული და მომდევნო საფეხურზე დაკარგული ნინა გრძნობს ზაფხულს, რომ იპოვოს საკუთარი თავი და მისი გზა, როდესაც ცდილობდა მამის კევინის (ჯიმი სმიტს) და სამეზობლოს დიდი იმედების შესრულებას ოჯახი
”მე ნამდვილად დავეთანხმე მას ქსოვის იდეას, რადგან მომწონს ის შფოთვა და განმეორება, რომელიც ჩაქსოვილია, ისევე როგორც მისთვის დამაბნეველი გრძნობა,” - ამბობს ტრავერსი. მან თანდათან გადაინაცვლა ნინა 70-იანი წლების შთაგონებული ზოლიანი ლენტით (ქვემოთ), ფერად მორთული სვიტერები და ცისარტყელას ნაქსოვი დატანჯული დენიმით.
”მისი ევოლუცია მიდის იქ, სადაც ის ხდება ოდნავ უფრო თავისუფალი, ოდნავ გამომხატველი,” - ამბობს ის. (არიანა გრინბლატი, რომელიც თამაშობს ახალგაზრდა ნინას, სარგებლობდა მისი კომბინიზონით ეკრანზე და ხელის გამათბობლებით, კამერის მიღმა.)
L-R: ვანესა, კარლა (სტეფანი ბეატრიზი), დანიელა (დაფნე რუბინ-ვეგა), ნინა (ცენტრში), კუკა (დაშა პოლანკო) სალონში.
ფოტო: Macall Polay/თავაზიანობა Warner Bros. სურათები
ნინას ბავშვობის მეგობარს, თმის სტილისტს ვანესას (მელისა ბარერა), უიმედოდ სურს გადაადგილება გარეთ და ქალაქის ცენტრში განახორციელოს მისი მოდის დიზაინის მისწრაფებები - არ აღიარებს, რომ მას შეუძლია შეასრულოს ყველა მისი ოცნება სიმაღლეებზე.
"მას ძალიან უხარია ჩაცმა, რადგან ის უნდა იყოს ძალიან კომფორტულად გამოხატოს საკუთარი თავი", - ამბობს ტრავერსი. "მასში იმდენი რამ არის, რომ ის უბრალოდ გადმოდის და სურს ნახოს და სურს დაიკავოს სივრცე - ზუსტად საპირისპირო გზით, რასაც ნინა აკეთებს."
ვანესას არსისა და დინამიურ სამეზობლოსთან კავშირის წარმოსაჩენად, ტრავერსმა "გაანადგურა" სტილის ელემენტების მოულოდნელი ნაზავი და ტენდენციები, რომლებიც მან დააფიქსირა მთელ ბლოკში: ფერადი სპორტული ტანსაცმელი, რთველი, ვარდისფერი მშვილდის დეტალები, მბზინავი თევზის ბადეები და ქუსლები, რამდენიმე დასახელება.
ერთ მომენტში, ვანესა თავს შორდება სამსახურიდან დანიელას (დაფნე რუბინ-ვეგა) მღელვარე სილამაზის სალონში, რათა შეხვდეს Village ბროკერს და შეავსოს საიჯარო განცხადება. ის სწრაფად იცვლება 80-იანი წლების კალეიდოსკოპიული გრაფიკული ბომბდამშენი ქურთუკიდან (დამზადებულია რთველის საფარისგან ნაჭერი), თინეიჯერული მოწყვეტილი და ცხელი ვარდისფერი ყელსაბამი (ზემოთ) ვარდისფერ თავზე, საზღვაო ბლეზერი და ტვიდი შორტები. "მე მინდოდა, რომ ის ბანკის ამერიკის რეკლამას დაემსგავსა - არა ტექსტურა, არც ფერი, არც შთაგონება, სუპერ ბრტყელი, ნაცრისფერი, ბლუზის კრემები, ისევე როგორც არაფერი ხდება", - ამბობს ტრავერსი. "ასე რომ შენ გგონია," გოგო, სად მიდიხარ? ყველაფერი, რაც თქვენ შთაგონებული ხართ და ყველაფერი, რაც ვიზუალურად ამაღელვებელია, სწორედ სახლშია. სწორედ აქ გექნებათ აზრი. ''
კარლა, აბუელა (ოლგა მერედიზი), კუკა, ვანესა, კევინი (ჯიმი სმიტსი) და დანიელა.
ფოტო: Macall Polay/თავაზიანობა Warner Bros. სურათები
ტრავერსმა გააძლიერა ვანესას მოულოდნელი ესთეტიკა ზურმუხტისფერი კაბის კაბაში (ზემოთ), რომელმაც წაიყვანა აბუელა კლაუდიას (ოლგა მერედიზი) სადილიდან კლუბში. "ეს შენი ფერია", - ბუტბუტებს გაფითრებული უსნავი (ენტონი რამოსი), კომპლექსურად უხდის ვანესას გაფუჭებული სახე ალექსის მიერ, შექმნილია მაიამიდან დაფუძნებული დედა-შვილის გუნდის ანა ბარბარას და ალექსის ბარბარას მიერ ისაია.
"ეს ისეთი აშკარა არჩევანია, რომ შენი წამყვანი ქალბატონი ჩაიცვი ნოკაუტის წითელ კაბაში ან ისეთი რამ, რაც ყურადღებას ამახვილებს", - ამბობს ტრავერსი. "ჩემთვის მწვანე არის ამ ოთახის ცენტრი."
Დაკავშირებული სტატიები:
Tween Breakout არიანა გრინბლატი სტილისტთან პირველად მუშაობაზე და მშობლების კარადაში ყიდულობს რთველ მაისურებს
'მხეცების' კოსტიუმები პატივს სცემენ 2000-იანი წლების ეპოქას ბრიტნი სპირსს, პარიზ ჰილტონს და, რა თქმა უნდა, ჯ. ლო
ემა ტომპსონის ელეგანტური შარვალი "გვიან ღამეში" პატივი მიაგეთ ტოქშოუს ლეგენდებს ჯოან რივერსსა და ელენ დეგენერესს
სითბოს ტალღის თანმიმდევრობა ასევე გვთავაზობს ცხარე, ოფლიან და ფიგურალურად ცხელ გარემოს სალონის სამეულისთვის - დანიელა, მისი პარტნიორი კარლა (სტეფანი ბეატრიზი) და კუკა (დაშა პოლანკო) - შეასრულონ მოძრაობები და ინდივიდუალურობა. "მე მომეწონა ის ფაქტი, რომ ჩვენ შევძელით jumpsuit- ის გაკეთება, რომელიც ავთენტური იყო თითოეული ქალის შესრულებისთვის", - ამბობს ტრავერსი დანიელას ზოლით მოჭრილი პითონის ანაბეჭდი, კარლას სპაგეტის სამაჯური სამხედრო მწვანე და კუკას ძლიერი ტროპიკული თემა (ზემოთ).
ტრევერსმა GOAT– ისგან შთაგონება მიიღო პატრიცია ველი თავად დანიელას ანაბეჭდების და სილუეტების შერწყმისთვის: "ქალი, რომელსაც არ ეშინია დიდი განცხადების დატოვება, მაგრამ შემდეგ დააკავშირე ის რაღაცას, რაც მან ქუჩის გამყიდველისგან აიღო იმ წყვილი ფეხსაცმლით, რომელიც ჰქონდა 20 წლის განმავლობაში წლები. "
"მღელვარე, მხიარული და უშიშარი" კარლა, ამასობაში, აყალიბებს საკუთარ თავზე დანიელას მეორეხარისხოვან გავლენას. "ჩვენ გვინდოდა, რომ კარლას დანიელას კარადიდან ნაჭრები მოეპარა", - ამბობს ტრავერსი და დასძენს, რომ ის პოპს უყურებდა. კულტურა გავლენას ახდენს, როგორც არიანა გრანდე, ბლოკ -კონტრასტული ბეჭდვის ბომბდამშენის სტილის შესაქმნელად მხრის.
რაც შეეხება Cuca- ს, "მეტი უფრო მეტია მეტი მეტი." ტრევერსი სიხარულით აღნიშნავდა ადგილობრივ ქუჩის სტილს თავისი ზღაპრულით ხელოვნურიგუჩი logomania jumpsuit (ორი ზემოთ), რამაც კადრს მიღმა კანონიერი უფლებამოსილების გარანტია მოიპოვა. "მე გამოვიყენე [ნამდვილი] გუჩი სხვა პროექტებისთვის, მაგრამ მე ნამდვილად ვგრძნობ, რომ რაღაცას მივაღწიე გოჩის ნოკაუტში", - ამბობს ის.
აბუელა კლაუდია.
ფოტო: Macall Polay/თავაზიანობა Warner Bros. სურათები
აბუელა კლაუდია (ზემოთ), ბებია მთელ ბლოკში, რჩება მუსიკალური, კინოსა და წარმოების გულში. მერედიზმა წარმოშვა როლი ბროდვეიზე, ამიტომ ტრავერსმა სათანადო პატივი მიაგო ტონის ნომინანტს, პირველ რიგში მისი მორგებით. "ვიგრძენი, რომ ეს მისი სამეზობლოა და მჭირდებოდა, რომ შემეშვა და მომეყოლა ამბავი," ამბობს ის.
ტრევერსი გულთბილად იხსენებს იმ "დიდ საუბარს", რომელიც ორმა მათგანმა განიცადა აბუელას გადაწყვეტილების გამო, გამოსულიყო მისი ბინიდან და მაინც ეცვა ბათა (სახლის ხალათი). ”მე ვეუბნებოდი ოლგას:” მე ვფიქრობ, რომ ბოდეგა ჯერ კიდევ მისი სახლია. ის კვლავ სახლში იქნებოდა ბათაში, მისი კორპუსის რადიუსში, ” - ამბობს ის.
ტრევერსი ასევე იზიარებს მნიშვნელობას მისი ძვირფასი სამკაულების მიღმა: ყელსაბამი, რომელზეც გამოსახულია ქრისტეს გამოსახულება სამ შვილთან ერთად და დედის რთველი საათი, რომელსაც ატარებენ ბავშვის მძივით სამაჯურს. ”ამ ორ ნაწილს შორის ურთიერთობა არის აბუელას მთელი ისტორია”, - ამბობს ის.
პირაგუა გაი (ლინ-მანუელ მირანდა) მისტერ სოფტის წინააღმდეგ.
ფოტო: Macall Polay/თავაზიანობა Warner Bros. სურათები
მირანდა - რომელმაც დაწერა მუსიკა და ტექსტი "In The Heights" - სიხარულით ჩნდება როგორც პირაგუა ბიჭი (ზემოთ) იბრძვის გაყინული დესერტის ტალახი მისტერ სოფტის სატვირთო მანქანით (რომელსაც მართავს კრის ჯექსონი, რომელმაც დაიწყო ბენის როლი ბროდვეი). ტრევერსი ყველანაირად შეეცადა, ემის, გრემისა და ტონის გამარჯვებულისთვის (პლუს ოსკარის ნომინანტი) ღვინო და ყველიც კი მოამზადა. მაგრამ მირანდა უფრო მეტად იყო ორიენტირებული თავისი ოჯახისა და შთაგონების სასიამოვნო მოგონებების გაზიარებაზე.
„ბაბუას წინდები და შორტის სიგრძე; ის პატარა დეტალები, რომლებიც რაღაცას ნიშნავდა ", - ამბობს ტრავერსი მირანდას საბოლოო კოსტუმის შესახებ. ”ჩვენ გვინდოდა ამის პატივი მიგვეცა პერსონაჟში.” კოსტიუმების დიზაინერმა ასევე გაატარა ნახმარი, "ნაცემი" ფანი უკან, რამაც მირანდას შთააგონა, რომ დაეწყო მეთოდი.
"მას სრულიად უყვარდა. მან მიიღო ეს, ” - ამბობს ტრევერსი. ”მას სურდა მთელი თავისი ფული მასში ჩაეყარა”.
უსნავი ფინალური ნომრის დროს.
ფოტო: Macall Polay/თავაზიანობა Warner Bros. სურათები
მირანდამ წარმოშვა უსნავის როლი სცენაზე, მაგრამ ფილმისთვის ლამპარი გადასცა რამოსს, რომელმაც ორმაგი როლი შეასრულა მწერალ-კომპოზიტორის "ჰამილტონში". (მან ასევე ადრე შეასრულა როლი რეგიონალურ წარმოებაში "სიმაღლეებზე".) ვანესას მსგავსად, ახალგაზრდა მებრძოლი და მეოცნებე ფიქრობს, რომ მისი ბედი კვდება სიმაღლეებიდან - მაგრამ გრინვიჩ ვილიჯზე უფრო შორს: ის დაზოგავს მთელ თავის შემოსავალს იმ იმედით, რომ იყიდის მამის ბარს დომინიკანში რესპუბლიკა. მაგრამ, ისევე როგორც მისი მაისური (დომინიკელი ამერიკელი თანამედროვე მხატვრის მ. ტონი პერალტა პერალტას პროექტი) კითხულობს "Nueva York" (ზემოთ), მისი სახლი და გული სიმაღლეებზეა.
ასევე გულწრფელი და სიმბოლური, უსნავი აფასებს და ატარებს მამის ბრტყელ ქუდს, რაც უფრო ღრმა მნიშვნელობას იძენს სცენარის შინაარსის მიღმა. ტრავერსმა აირჩია ა კანგოლი ქუდი, როგორიც მირანდას ეცვა სცენაზე (კოსტუმის შემქმნელი პოლ ტეზეველი), პატივი მიაგეს მიუზიკლის თაყვანისმცემლებს და მომავალი თაობებისათვის როლის გაგრძელებას საგანძურად.
"ეს არის გარკვეული მინიშნება უსნავიზე, ვინც ადრე მოვიდა", - ამბობს ტრავერსი. ”და შემდეგ, რა თქმა უნდა, ჯონ [მ. ჩუ] დასრულდა მისი გამოყენება. მას თავზე ქუდი ეხურა პატარა გოგონას ბოლოს, როგორც ამ ამბის დასრულება. "
არასოდეს გამოტოვოთ მოდის ინდუსტრიის უახლესი ამბები. დარეგისტრირდით Fashionista– ს ყოველდღიურ გაზეთში.