რას ნიშნავს ნამდვილად "დამზადებულია აშშ -ში"?

instagram viewer

ფოტო: შინოლა

25 ივნისიდან 4 ივლისის ჩათვლით, ჩვენ განვიხილავთ-და ზოგჯერ აღვნიშნავთ-ყველაფერს, რაც ამერიკამ შექმნა, ამერიკული ტანსაცმლის წარმოების მდგომარეობიდან ამერიკაში დაბადებულ მოდელებამდე. თქვენ შეგიძლიათ დაიცვას ჩვენი ყველა გაშუქება აქ.

თხუთმეტი წლის წინ, დიზაინერი ნატალი ჩანინი დატოვა ნიუ -იორკი და დაბრუნდა მშობლიურ ქალაქ ფლორენციაში, ალაბამაში, სადაც დაიწყო ის, რასაც ახლა ეძახიან ალაბამა ჩანინი, ხაზი დამზადებული შეკვეთით კაბები და მარტივი jersey საფუძვლები. ჩანინმა სახელი გაითქვა მოდის სამყაროში ადგილობრივ წარმოებაში. მის უნიკალურ კაბებს ხელით აწყობდნენ ადგილობრივი მკერავები. მიუხედავად იმისა, რომ ბრენდი განვითარდა გზაზე, ალაბამა ჩანინი დარჩა შუქურად იმ ეტიკეტებისათვის, რომელთაც სურთ თავიანთი ტანსაცმლის გააზრებული, ეთიკური გზით წარმოება.

ჩანინი საყვირს უწევდა "Დამზადებულია აშშ - ში." ეტიკეტი დიდი ხნით ადრე, სანამ ის კვლავ გაცივდა და მისი ვებ – გვერდი გთავაზობთ დეტალურ სახეს მისი მიწოდების ჯაჭვიდან ორგანული ბამბის თესლი მოპოვებულია ტეხასში იმ ქსოვილზე, რომელიც ხელით ან მანქანით არის შეკერილი მის ფლორენციის ქარხანაში. თუმცა, არსებობს ერთი ელემენტი ხაზში, რომლის წარმოებაც შეუძლებელია: ჯარიმა ძაფები, რომლებიც საჭიროა მსუბუქი ბამბის მაისურის დასამზადებლად. ჩანინმა ვერ იპოვა მანქანები შეერთებულ შტატებში, რომლებსაც შეუძლიათ ასეთი ძაფის დატრიალება, ამიტომ მან უნდა შემოიტანოს იგი თურქეთიდან. ”ეს არის ამერიკული ტრაგედია”, - ამბობს ჩანინი.

სანამ ნართი თურქეთიდანაა, აქ არის ნაქსოვი, ამიტომ ჩანინს კვლავ აქვს ნებადართული ფედერალური სავაჭრო კომისიის მიერ ეტიკეტირება ნებისმიერი ტანსაცმლისგან ბოჭკოვანი "დამზადებულია აშშ -ში" ეს გამოწვეულია ფედერალური რეგულაციების კოდექსის სათაურით 16, ნაწილი 303.33, ტექსტილის ბოჭკოს ნაწილი წესები. ბრენდი უნდა გამოიყურებოდეს "ერთი ნაბიჯით უკან" წარმოშობის ქვეყნის დასადგენად. იმის გამო, რომ ნართი არის ნაქსოვი და შეღებილი აშშ -ში, არა მხოლოდ დაჭრილი და შეკერილი, ის ითვლება აშშ -ს სამოსად.

თუმცა, თუ ნართი იქსოვებოდა საზღვარგარეთ, მაგრამ იჭრებოდა და იყო შეკერილი აქ, FTC იტყოდა, რომ სამოსს არ უნდა ჰქონდეს "დამზადებულია აშშ -ში". წარწერა ეს ის საკითხია, რომლის წინაშეც დგას უფრო და უფრო მეტი ბრენდი, რომელიც ამაყობს აშშ – ში წარმოებით. თუ თქვენ ხარჯავთ დამატებით ფულს თქვენი ტანსაცმლის წარმოებისთვის, ეს არის ის, რისი ჩვენებაც გსურთ. მაგრამ ტექნიკურად, თუ ყოველი მცირედი აქ არ გაკეთებულა, არ შეგიძლია. კომპანიებს, რომლებიც არღვევენ ამ წესს, შეიძლება დაუკავშირდეს FTC.

ეს კიდევ უფრო დიდი გამოწვევაა ტყავის ნაწარმის შემქმნელებისთვის, რომლებიც არ ექვემდებარებიან ტექსტილის ბოჭკოს წესებს. სამაგიეროდ, ნივთები, როგორიცაა ჩანთები და საფულეები, უნდა შეესაბამებოდეს ზოგადს დამზადებულია აშშ -ს სტანდარტში, რომელიც მოითხოვს, რომ "მთლიანად ან პრაქტიკულად ყველა" პროდუქტი დამზადდეს აშშ -ში ტყავის ნაწარმისთვის, არ არსებობს დანამატი "ერთი ნაბიჯით უკან". თუ ნედლი ტყავი არ არის ცხოველი, რომელიც გაიზარდა აშშ -ში, შედეგად მიღებული პროდუქტი ალბათ არ უნდა იყოს მარკირებული როგორც დამზადებულია აშშ-ში. FTC მუშაობს ინდივიდუალურად, რათა დადგინდეს არის თუ არა მარკირება "მოტყუება".

პრობლემა ის არის, რომ ბევრმა ბრენდმა არ იცის, ან სულ მცირე გაურკვეველია FTC– ის წესები და ამაყობს, რომ მათი საქონელი მზადდება აშშ -ში, ამშვენებს ეტიკეტს მათ ნივთებზე, მაშინაც კი, როდესაც ამ ნივთების ნაწილებია იმპორტირებული. ტყავის ნაწარმის ერთი მწარმოებელი, რომელთანაც მე ვესაუბრე, იყო სრულიად გამჭვირვალე იმის შესახებ, რომ მისი ტყავის ნახევარი მაინც ბრაზილიიდან მოდიოდა, მიუხედავად იმისა, რომ ყველა ჩანთა აღბეჭდილია "დამზადებულია აშშ -ში" ”გარუჯვიდან გაპრიალებამდე, ჩვენ ვაშენებთ ჩანთის თითოეულ ნაწილს აქ,” - ამბობს ის დიზაინერი. სამწუხაროდ, ამას მცირე მნიშვნელობა აქვს FTC– სთვის.

ჯულია ენსორი, ფედერალური სავაჭრო კომისიის ადვოკატი და FTC გამომძიებელი სტივ ეკლუნდი ამბობენ, რომ კომპანიასთან ურთიერთობის პროცესი არასწორად იყენებს „დამზადებულია აშშ -ში“. ტეგი იცვლება. ”თუ ჩვენ მივიღებთ ინფორმაციას იმის შესახებ, რომ კომპანია აწარმოებს მატყუარა განცხადებებს“ დამზადებულია აშშ -ში ”და ბოლომდე არ ესმის პოლიტიკა, ჩვენ მოგაწვდით პერსონალის არაფორმალურ უკუკავშირს,” - ამბობს ენსორი. ვიმედოვნებთ, რომ კომპანია შემდეგ შეასწორებს მის არასწორ მარკირებას. თუ არა, FTC– ს შეეძლო განახორციელოს სხვადასხვა სამართლებრივი ქმედებები. ”თუ კომპანია აქტიურად ცდილობს მოატყუოს მომხმარებლები ან არ რეაგირებს ჩვენს მცდელობებზე უფრო მეტად ვიმუშაოთ საკონსულტაციო გზა, მაშინ ჩვენ გირჩევთ, რომ კომისიამ გააგრძელოს სამართალწარმოება და საქმე შეიძლება ფედერალურში წავიდეს სასამართლო. ”

ადვოკატ ბრაიან იგელის თქმით, ის იშვიათად მიდის იქამდე. ”ისევე როგორც სხვა მრავალი სახელმწიფო და ფედერალური სააგენტო, FTC– ს არ აქვს სამუშაო ძალა პოლიციის სააგენტოდ”, - ამბობს იგელი, რომლის ფირმაც ბელიციო და იგელი ურჩევს მეწარმეებს მოდის, მედიისა და ტექნოლოგიების სივრცეში. ”ჩემი გამოცდილებით, ისინი ჩვეულებრივ რეაქტიულები არიან, პროაქტიულებისაგან განსხვავებით. მაგრამ ეს წესები უდავოდ არის აღსრულებული. ”

FTC– ის წესები მკაცრია და ადვილი გასაგებია, თუ რატომ შეიძლება ახალგაზრდა ბრენდი იგნორირებული იყოს მათთვის ან ზოგიერთ შემთხვევაში არ ეთანხმებოდეს მათ. წარმოება - და სამუშაო ადგილების შექმნა - შეერთებულ შტატებში უნდა იყოს პოზიტიური, და თუ არ შეგიძლია ყვირილი სახურავებიდან, ის კარგავს მნიშვნელობას. მაგალითად, შვეიცარიულ საათს შეიძლება ეწოდოს შვეიცარიული, თუ პროდუქტის წარმოების ხარჯების მხოლოდ 60 პროცენტი შეიქმნა შვეიცარია. აიფონზე ნათქვამია "დამზადებულია ჩინეთში", მიუხედავად იმისა, რომ მისი ყველაზე ძვირფასი ნაწილები რეალურად არ იყო დამზადებულია ჩინეთში. მაშინაც კი, თუ ამერიკელი მწარმოებლების ჯგუფი უნდა ლობირებდეს FTC- ს ცვლილებების შესატანად, სად უნდა დაინიშნოს ზღვარი?

ბელგიელი დიზაინერის ბრუნო პიტერსის აღწერა პატიოსანი ავტორი ვებსაიტი - რომელიც მოიცავს ქარხნის სახელს და ადგილსამყოფელს, საიდანაც დამზადდა საქონლის თითოეული ნაწილი, ასევე ნედლეულის წარმოშობა - შეიძლება ზედმეტად მოგეჩვენოთ, მაგრამ სინამდვილეში ეს შეიძლება იყოს ზუსტად ის, რაც ჩვენ ვართ საჭიროება. რასაც FTC საშუალებას აძლევს არის შესარჩევი. რაღაც მსგავსი, "დამზადებულია აშშ -ში. იმპორტირებული ტყავისგან" ნორმალურია. ჯერჯერობით, ბრენდები ვალდებულნი არიან დარწმუნდნენ, რომ ისინი შეძლებისდაგვარად გამჭვირვალეები არიან თავიანთ მომხმარებლებთან.