コムデギャルソンの2016年秋コレクションの様子。 写真：Imaxtree
水曜日の朝、大学の友達から「川久保玲のこと見たことがありますか？」というテキストメッセージが届きました。 その瞬間、私はしていませんでした— そして、生計を立てるためにニュースについて頻繁に書く人として、私は73歳のコムデギャルソンの創設者兼デザイナーが私たちインターネットウーマンとしてDone aThingを持っていたと思いました いう。 その友人はそれから私にのコラムへのリンクを送ってくれました 観察者 タイトル "エル 地球上で、" 「意見」セクションの下に提出。
「シートベルトを着用してください」と友人はテキストメッセージを送った。 "すごい。"
ツイッターは「エル on Earth」は、私たちの分野の多くの人々の注目を集めていました—そして正当な理由があります。 「ファッションが嫌い」なニューヨークを拠点とする作家、ジャック・ヒザギは、3,700余りの言葉で、痛烈でとりとめのないテイクダウンを書いています。 エル 出版後の雑誌は、彼が業界の外交団長川久保と行ったインタビューを虐殺したとされています。 そして、ヒザギは何をしますが、 観察者 この作家（私のように）が完全に理解するために2回読まなければならなかった手のひらから額へのスマックダウン作品で。 物語は、13歳の日記、すべてのホルモン、壮大な比喩のように親密で不可解な感じがします。
時間をかけて全体をスキャンしたい場合は、おそらく夕方の通勤用の読み物をゲストにしてください。 そうでない場合は、Hyzagiが「エル 地球上で」から 時代遅れの中国の処刑方法 トニーという男に。
1. 彼の編集者については、 エルの長年のファッションニュースディレクター、アン・スローイー：
アンの私の印象は、彼女が騒々しくて粘着性があるということでした。 彼女と一緒に仕事をすることは、公衆トイレでラバの小便を作るのと同じような混乱だと聞いていました。
そしてまた：
アンは私が書いたテキストを完全に破棄しましたが、彼女がその構造を盗んでそのアイデアを盗用する前ではありませんでした。 彼女は書くことができず、あまり明るくないので、レイのような魅力的で革命的な人を平凡に聞こえさせることに成功しました。
そして、なぜ地獄ではないので：
アンは私の電話を持っていましたが、彼女は私が彼らのために働いているかのようにCDGを介してこれらの指令を送信し、その後彼らは電話でそれらを私に中継していました。 ベイルートのダウンタウンでヒズボラのリーダーと面接するために、もっと幸運な出会いがありました。
2. モデルについては、彼が「デート」したものの数は次のとおりです。
彼らのほとんどは、骨格を維持するために、80年代にコーラをし、90年代に寿司を食べ、世紀の変わり目にこれらのヨガマットで汗を流しました。 彼らは皆、ヘルマン・ヘッセを崇拝しています シッダールタ 午後はルービンで過ごしたので、簡単に別れることができます。 彼らはおそらく彼のグッチローファーでダライラマよりも仏教のために多くのことをしました、すべてそのサイズゼロの名前で、女性を略奪するデザイナーによって捜されました。 私が成長したとき、サイズゼロは死の収容所に関してのみ話されました。
3. 伝えられるところによると、アナウィンターはカワクボをメットガラに招待していませんでした。
私はメットボールで少しだけアナウィンターについて話したかった、そして彼女は誰もがアナウィンターをクソするのにうんざりしていてうんざりしていると私に言った。
4. トニーという名前の男について：
私の友人でありメンターでもある彼は、自分のラインを立ち上げようとし、バーニーのアップタウンの窓に彼のドレスの1つを持っていました。 彼は同性愛者だった。 彼は私の友人を殴りました、そして私は彼に言います、トニー、男はまっすぐです。 まっすぐに寝ると、彼はすぐに発砲しました。 彼は詩人で、私のような美しい敗者でした。 彼はブルックリンの母親の家のベッドに住むことになった。
5. 最適な休暇の場所：
私たちはパリを離れ、南フランスに行って、10,000語になると約束した作品を書きました。 リビエラは、自分がどんなシュマックであるかを忘れさせるのに最適な場所です。
6. 1905年に禁止された古代の、特に恐ろしい形の中国の拷問について：
ロビーが最初にそれを依頼したので、彼女はその部分を完全に殺す力の立場にありませんでした、しかし彼女は凌遅刑によってそれを死なせる準備ができていました、千のカット。
7. 20世紀初頭にヨーロッパで普及した前衛芸術運動について：
私はアンに、画家が火、廃墟、腐敗、そして絵を描き始めた19世紀初頭から、レイをロマンチックだと思っていると話しました。 啓蒙主義の病的な独善への叱責の後ろからの人々、ひいては破壊しようとしているダダとしての人々 美術。
それは私がそれを愛しているのは素晴らしいことだ、と彼女は言った、人々はとても愚かで、誰もダダが何であるかを知らない。
8. 信頼できる勤勉な同僚について：
私たちは皆、職場の同僚のほとんどが無能な詐欺であることを知っていますが、それは私たちのルーチンにおける最小の予期しない変化です それは、私たちの集合的な非効率性が破壊をもたらすことがどれほど簡単であるかを明らかにします-私たちが完全からどれだけ近いか 崩壊。
9. 職場での称賛に値する慣行について：
私がパワー怒っているマニアックに対処していることに気づき、私は会議を中止して彼女を立ち上げました。 ほとんど有名な人々は、有名な人々よりもさらに不快に振る舞う傾向があります。
10. そして最後に、川久保自身について：
彼女は自分が生きている中で最も重要なデザイナーであることを知っており、インタビューをしたり写真を撮ったりすることを拒否するまでの役割を果たしています。 彼女の作品は、私のようにファッションが嫌いな人にとっても、息をのむようなものです。
についてのコメントを求めて到達 観察者 ピース、 エル 広報担当者は、「私たちは常に明快さと簡潔さのために編集している」と言っただけです。
ひざぎの刷新された川久保が読める エル 作品—「川久保玲は革命を始めるつもりはない」と題し、Sloweyが共著— ここ.
最新のファッション業界のニュースをお見逃しなく。 ファッショニスタの日刊ニュースレターにサインアップしてください。