イタリアの 流行'NS 「オートメス」社説 最も多いものの1つであることが証明されています 物議を醸す 光沢のある歴史の中で-そしてそれは何かを言っています。 雑誌の3月号に掲載されたスプレッドは、ジェシカ・スタム、ジョアン・スモールズ、ココ・ロシャ、その他のトップモデルがオーバーザトップを着ていることを特徴としています。 食料品店や ダイナー。
外観の多くは、アメリカの文化的ステレオタイプを描写しているように見え、次のようなアメリカのサイトからの画像に似ています。 Nowaygirl.comは、ウォルマートやマクドナルドのような場所にいる人々の匿名の写真を、突く目的で投稿しています。 それらで楽しい。
これにより、多くのブログやコメント投稿者は、スプレッドが人種差別主義者であるかどうかについて意見を述べるようになりました。
カットのヒラリーモスは、社説とそれが得たそれほど肯定的ではない反応についてソッツァーニとチャットしました ソッツァーニは質問に喜んで答えているようですが、彼女がいつも理解しているとは限りません 彼ら。 それか彼女は意図的に漠然とした答えを出している。 例えば...
彼女は、社説のポイントは「創造的で贅沢」であり、「人々をプッシュする」ことだったと言います。 広がりを感じた人々への彼女の反応は人種差別主義者でした：
人種差別的なイメージ、私は本当に理解していません。 私は何度もページを読みました。 私たちがブラックイシューをしたときのように、オバマがホワイトハウスに行くために選ばれた人だったので、誰もが私たちが意図的にそれをしたと言いました、そしてあなたが 1秒、1秒以内と考えると、Black Issueで行ったような雑誌を作成するには、6か月かかることがわかります。 NS]。 …人々は、より多くのお金を稼ぐためだけに、経済的および財政的な[決定]を見たいと思っていました。私たちがブラックイシューについて話しているので、それはおそらく大統領が黒人だからです。 あなたは何に答えますか？ 彼らは雑誌で働くことの意味を知りません。 それでおしまい。
階級差別主義者としての広がりを見た人々に関しては、彼女はそれらの人々が病気であると言います...または何か：
[NYMag：]階級差別という言葉が使われているのを見たこともあります。オープニングモデルが妊娠していることや、別のモデルの内部の写真が赤ちゃんを変えていることについてのコメントもあります。 [フランカ・ソッツァーニ：]世界中にはあなたができないほど多くの病気の人がいます—私は彼らを気にしません。 普通の人が気になります。 彼らは私たちがしたように通常の方法を読んで見たいと思っています。 彼らが病気なら、それは私の問題ではありません。 私は心理学者ではありません。 彼らは彼らを助けることができる誰かを見つける必要があります。
彼女が同じ髪型の実際の人々のオンラインで見つけた写真との見た目と類似性について尋ねられたときに起こったことは次のとおりです。
[NYMag：]オンラインで投稿されたもう1つのものは、「オートメス」のヘアスタイルによく似た「ゲットーファビュラス、食用ヘアスタイル」のギャラリーの写真でした。 あなたはそれらを見ましたか？ [フランカ・ソッツァーニ：]質問がありません。ごめんなさい。 質問はなんですか？ [NYMag：]数年前に撮影された本物の女性の写真で、スキットルズのパッケージが髪の毛やかご細工の髪型になっています。 それらはおそらくソース写真でしたが、最終的なスタイルにもかなり近いものでした。 あなたがそれらについてどう思ったか知りたかったのです。 [フランカ・ソッツァーニ：]わからない、何に答えたらいいのかわからない。 いいえ。
したがって、全体として、彼女は、スプレッドが人種差別主義者でも階級差別主義者でもない理由について、実際には多くの正直な答えを与えておらず、彼女が意図的に曖昧であるかどうかを判断するのは難しいです。 質問を理解し、それらに完全に答えるのに適切な（英語の）単語を見つけることができなかった、またはイタリアのファッションエディターであるため、アメリカ文化における人種について私たちとは異なる見方をしているだけです NS。 おそらく、それはそれらすべてをまとめたものです。
ソッツァーニの「防衛」についてどう思いますか？