著作権、商標、特許：ファッション知的財産法の入門書

私たちは皆さんと平準化します：ファッションにおける知的財産の問題を理解することは 真剣に 挑戦。 これは、ファッションジャーナリストやデザイナーはもちろんのこと、弁護士でも複雑な法律分野です。つまり、 時には、最善の努力にもかかわらず、著作権と商標に関するストーリーの詳細に混乱する可能性があります 侵害。

ランドマークの後 アップルv。 サムスン 訴訟 ファッション業界に影響を与える可能性のあるものとして私たちのレーダーに現れ始めたので、私たちは物事を一度に整理するのを手伝ってくれる専門家を呼ぶ時が来たと判断しました。 スーザンスカフィディ、 ファッション法研究所を設立、は ファッションロー分野のパイオニア と ファッショニスタストーリーの定期的なソース. 私たちは彼女に、あなたが理解しようとしている学生であるかどうかにかかわらず、基本を分解するのを手伝ってくれるように頼みました 最新の著作権侵害事件、または商標の出願を検討しているデザイナーは、 分野。

それを「ダミーのためのファッション知的財産法」と考えてください。

すべての言葉、ファッショニスタに言われたスーザンスカフィディ

どんな種類の知的財産保護がありますか？

知的財産自体は法律の1つのカテゴリーではありません。 これは、本質的に具体化されたアイデア、または無形の財産を保護するための包括的なカテゴリです。 著作権は、一般的に、文学または芸術作品のためのものです。 特許は発明のためのものです。 商標はそれらの両方とは本当に異なります。 それは必ずしも新しいものについてではありません。 著作権と特許はすべて、イノベーションを奨励し、新しいものを保護することです。 商標とは、会社を示す記号や記号に関するものです。 これらのそれぞれは、ファッションにおいて非常に特別な意味を持っています。

関連記事

著作権

著作権とは何ですか？

[著作権の下で]何を保護できるかについての基本的なルールがあります。 基本的に、それはオリジナルのものでなければなりません。 著作権で保護されないのは、現実の世界で機能的であるか、物理的な機能を持っているものです。 「でもちょっと待って、本は機能している！」と言うかもしれません。 それが情報を伝えるという意味で、そうです、[しかし]私たちが著作権で機能的であると言うとき、私たちは意味します

物理的 その本をドアストップや文鎮として使用する場合のように機能します。 情報を伝えたり、見栄えを良くしたりすることは、著作権の機能ではありません。 100年前、米国著作権局はすべてのファッションが機能的であると決定しました— 全て どんなに空想的でも、どんなに手の込んだ服でも。 ボールガウンで家を掃除することはありませんが、それでも著作権の対象にはなりません。

著作権で保護できるファッションアイテムは何ですか？

そうは言っても、著作権領域内にはいくつかの例外があります。 NS ファッションに適用され、実際にはファッション会社にとって非常に重要です。 1つはジュエリーです。 ジュエリーは機能しません。 ジュエリーは単に装飾的なものです。 それはあなたの体を覆っていません。 それはあなたを暖かく保ちません。 したがって、ジュエリーは主にミニチュア彫刻によく似ており、彫刻は芸術であり、したがって芸術は著作権であるため、宝石は著作権保護を受けます。 非常に彫刻的なハンドバッグに装飾的な留め金を付けるときのように、これらのカテゴリを少し伸ばすことができます。 留め金をバッグから引き抜くことができ、それは小さな彫刻です。

概念的な分離可能性とプリント

著作権保護を受けるもう1つの非常に大きなファッション分野は、2次元のデザインです。生地のプリント、ジャカード織り、レースのパターンです。 概念的な分離可能性は、ファブリックプリントのような2次元のデザインを保護する方法です。 あなたはそのプリントが剥がれて何か他のものを着ていると想像することができます。 それは、1950年代に著作権局が、布地の染料は帆布の絵の具や紙のインクとそれほど変わらないことに気付いたときからです。 独自のファブリックプリントを作成しているデザイナーにとっては非常に便利です。 現在、オンデマンドのビジュアル印刷を使用すると、1ヤードまたは1メートルの布地をカスタム印刷できます。 実際には、保護を取得するという点で、以前よりも小さな設計者にとっても役立ちます。

特許

特許とは何ですか？どのようにして特許を取得しますか？

繰り返しになりますが、ファッションに役立つ特許はそれほど多くありません。 通常、それは留め金のようなものにあります。 ジッパーは特許を取得し、ベルクロは特許を取得しました。 また、ケブラーやある種の断熱生地などの高性能生地、または他の種類の機能的なファッション 化学防護服、宇宙飛行士のスーツ、宇宙服のように—そのようなものは特許の対象となり、場合によっては複数 特許。

著作権は作者のオリジナルである必要があります。 特許は、有用であるだけでなく、世界中にとって新しい、または斬新なものでなければなりません。 特許のもう1つの要件は、当業者には明らかではないということです。 言うまでもなく、それは一種の新しいものかもしれませんが、訓練を受けたデザイナーなら誰でもその特定のことをすることを知っているでしょう もの。

著作権保護についての事はそれが自動であるということです。 著作権を登録することにはいくつかの利点がありますが、登録プロセスを通じて登録しなくても、著作権保護があります。 しかし、特許は費用と時間がかかります。 通常、弁理士が必要です。 平均的な特許の発行には通常2年かかりますが、ファッションの時間は非常に長くなります。 出願料のために特許を取得するには、最低でも6,000ドル、8,000ドル、または10,000ドルの費用がかかります。 あなたの弁護士と特許庁の間のすべての行き来、そして特許庁のプロセスのために レビュー。 たとえ特許庁が歴史的にファッションに友好的であったとしても、そしてファッションの要素があったとしても 特許保護の資格があります。シーズンを繰り返すデザインがない限り、通常は価値がありません。 季節。

特許で保護できるファッションアイテムは何ですか？

特許関係者はいつもファッションを見て、「え？ シャツはシャツです。 鞄は鞄です。 いくつかのカテゴリーを除いて、特許保護を取得することは歴史的にかなり困難でした。 1つは履物、特に運動靴です。 あなたがより速く走り、より高くジャンプする方法があれば、それが何であれ、特定のイノベーションは特許の対象となる可能性があります。 非常に長い間特許保護の対象となっているもう1つのカテゴリ— 19世紀の長さ— コルセットやフープスカート、ワンダーブラス、そして スパンクス。

意匠特許

ただし、意匠特許と呼ばれる特許のサブカテゴリがあります。 私たちが特許と言うとき、ちょうど一般的に、私たちは通常、実用特許を意味します。 この別個の意匠特許のカテゴリーは、実際には非常にニッチなカテゴリーであり、AppleとSamsungまではあまり注目されていませんでした。 意匠特許は依然として機能的なアイテムですが、機能的なアイテムの装飾的または装飾的な側面を保護します。 あなたが特別なものを持っていない興味深い成形または彫刻のかかとを持っている靴を持っているなら 特別な機能ですが、この機能的なアイテムの一部であるため、靴はデザイン特許を取得している可能性があります 可能性。

ナイキは、実際には多くのテクノロジー企業とともに、米国のデザイン特許のトップ10保有者の1つです。 特に彫刻的または装飾的なハンドバッグのハードウェアを備えたハンドバッグ[適格]。 たとえば、Alexander Wangは、多数の設計特許を取得しています。 そのようなものは特許性があります。 繰り返しになりますが、機能的なアイテムの装飾的な側面について話しています。 意匠特許は少し安いです—多分私達は4,000ドルか6,000ドルのように話しているでしょう。 彼らはまだおそらくあなたが得るのに少なくとも6ヶ月かかるでしょう。

商標

それは何ですか、そしてどのようにそれを手に入れますか？

[特許]は非常に強力な保護形態ですが、ファッションでの使用は限られているため、多くのファッション企業やデザイナーはデフォルトで商標保護を行っています。 商標保護は通常、衣服やアクセサリー全体を保護することはできませんが、少なくともロゴやラベルを保護することはできます。 実際、ロゴマニアは本質的に商標弁護士のせいです。 商標弁護士は、保護するものを用意するために、外側に何かを置いてくださいとクライアントに頼みます。

商標は私たちの小さなポロポニー、ワニ、ペンギンを保護します。 彼らはそれを外側だけでなく、内側のラベルにも使用しています。 商標は著作権ほど安くはなく、特許ほど高価でもありません。 オンラインでの商標出願は、カテゴリーごとに275ドルだと私は信じています。 衣料品、アクセサリー、履物、宝飾品、香水など、すべてを個別に登録する必要があります。 商標は通常、約4〜6か月かかります。 弁護士と仕事をしている場合、マークの登録がどれほど複雑かにもよりますが、おそらく$ 1,500から$ 2,500の費用がかかります。 ワードマークは簡単になる傾向があります。 シンボルは、検索などの点で少し複雑になる傾向があります。

繰り返しになりますが、その商標を取得し、商標局によって承認されると、それは比較的強力な保護形態になります。 米国はこの点で非常に珍しいです：あなたは持っています いくつか 登録しなくても商標保護。 これはコモンロー商標保護と呼ばれますが、それでもマークを登録することを強くお勧めします。 あなたが登録していない場合よりも誰かがあなたをノックオフした場合、あなたは商標権者としてはるかに良い立場にあります。 商標のファッションの観点からの弱点は、もちろん、保護されているのはマークだけであり、衣服やアクセサリー全体ではありません。 商標は、有名で認知されているブランドにとって本当に最も価値があります。 小規模な新進デザイナーやインディーデザイナーがコピーされると、通常、コピー機がすべてを取ります しかし 商標; 商標は不明であるため、それほど価値はありません。

設計者がこれまでにできる最善のことは、積極的に行動することです。 誰かが私のところに来て、彼らが実際に侵害されるまで待つよりも、彼らがすでに商標を登録しているとき、私ははるかに幸せです。 それから彼らは誰がそれに権利を得るかを争わなければなりません。 彼らは誰が最初にそれを使用したかを証明しようとしなければなりません。

トレードドレスの保護

最後のカテゴリは、トレードドレス保護として知られる商標の特別なカテゴリです。 当初は製品のパッケージ用でした—ティファニーの小さな青い箱のようなものです。 製品構成のトレードドレスがあります。 ルブタンの赤い靴底 それは実際の製品の一部です。 靴を脱いで、中を見て誰の署名があるか、または靴底のブラインドスタンプを見なくても、赤い靴底が見えます。それがルブタンであることがわかります。 したがって、その赤い靴底は商標として役立つことができます。 製品全体を含むトレードドレスのもう1つの優れた例は、エルメスバーキンまたはケリーです。 彼らは、フラップ付きのハンドバッグとフラップの周りのベルトだけを登録することから始めました。 フラップとベルトが付いたハンドバッグを作ると、エルメスから排除措置の手紙が届きます。 それから彼らはハンドバッグ全体を登録するために出かけました。なぜなら、バーキンを見ると、それがバーキンであることがわかるからです。 あなたはそれがどこから来たのかを知っています、特にあなたが彼らのターゲット市場の一部であるか、あるいは彼らのターゲット市場を熱望しているなら。 セリーヌの荷物も商標です。 ボッテガヴェネタの織り模様も実際に商標登録されています。 正確に数ミリメートルの正方形であるため、かなり狭い登録です。もちろん、すべての織りを保護することはできません。

トレードドレスは、他の形式の商標と同様に、実際には、多くの広告費を費やすことができる有名なデザインや大きなブランドを助けるだけです。 あなたがトレードドレスの保護に値することを商標局に納得させる秘訣は、 「消費者の心の中の二次的な意味。」 消費者は靴を見て「ああ、赤 足の裏！ それは私のドレスに合うでしょう。」消費者は靴を見て、「ああ、赤い靴底！ 私はその会社を知っています。」それが鍵であり、明らかにそれは会社に代わっていくらかのマーケティング努力を必要とします。

知的財産法は国によってどのように異なりますか？

ファッションやその他すべてのIP保護全般について知っておくべきもう一つのことは、それが国ごと、管轄ごとであるということです。 米国では保護できますが、他の国では保護できません。 国際的な変動はたくさんあります。 実際には、ファッションに適用されるデザイン保護と呼ばれるIP保護の4番目のカテゴリがあります。 それは美学と機能性のミックスです。 それはヨーロッパ、日本、インド、イスラエル、ブラジルのいたるところに存在します。 私たちの説明によると、ファッションは特許と著作権の間の隙間を通り抜ける傾向があります。そのため、私たちは常に商標をデフォルトにしています。 他の国では、彼らはこの4番目のカテゴリーを考え出し、ヨーロッパで始まり、他の場所に広がりました。 これは、これらの国のファッション業界に非常に役立っているIP保護の最新の最新カテゴリです。

アメリカは非常に海賊国家です。 完全な著作権保護をファッションにまで拡大している唯一の国はフランスです。 ご想像のとおりですよね？ あなたはあなた自身の産業を保護します。 その点では間違いなく自己利益です。 著作権保護は、最も長く続く保護の形式です。 国際的な最低基準は、著者の寿命、この場合は設計者の寿命に50 [年]を加えたものです。 米国では、ルールはライフプラス70です。 本当に長い時間です。 比較すると、特許は20年間存続します。 意匠特許は15年間しか存続しません。 商標は永遠に続く可能性がありますが、短期的には。 あなたが最初に商標を登録するとき、あなたはそれを10年間取得します。 その後、米国では10年ごとに更新料を支払う必要があります。これは国によって異なる用語です。 意匠特許の仕組みは、一部の国では登録が必要ですが、ほとんどの場合自動です。 ヨーロッパでは、3年間自動保護されます。 あなたは5つに登録することができ、合計25まで更新可能です。

偽造と侵害

人々は偽造という言葉を誤用します。 商標に関しては、商標の正確なコピーである場合にのみ、偽造という言葉を使用します。 たとえば、ルイヴィトンのトワルを目にすることもあります。 茶色で黄褐色で、花がほとんどないバッグがあります。 LVなどはありませんが、通りの向こう側から見ると似ています。 あなたが近づくとき、それは本当に悪い偽物です。 それは偽物ではありません。 それは単なる侵害です。 私たちが著作権と特許について話すとき、私たちは偽造についてはまったく話しません。 侵害について話します。

フェアユース

著作権と商標の両方で、米国ではとにかくフェアユースの規定があります。 記事を書いている場合、批評を書いている場合は、ブランド名を使用できます。 それはいかなる時点でも商標権侵害になることはありません。 教育的な状況にある場合は、画像を使用できます。 フェアユースは、特定のルールの明確なセットではありません。 フェアユースは防御です。 あなたが誰かの著作権で保護された素材、商標、特許を取得した作品を使用し、それらがあなたの後に来る場合、あなたはこう言います。 限られた状況であったため、フェアユースだと思います。」 必要。 裁判所が私たちにそう言うまで、私たちは何かがフェアユースであると絶対に確信することはありません。

なぜもっと多くのデザイナーが訴えないのですか？

多くの場合、それは彼らが権利を持っていないためです。 Canal Streetに行ったことがあれば、バッグやサングラスなどに偽造商標がたくさん見られます。 [ブランド]にはそれを追求する権利があります。 他の時には、それはあなたの戦いを選ぶことの問題です。 あなたは多くのお金と多くの時間を費やして、絶え間ない訴訟を起こすことができます。 これは本当に費用便益分析です。 多くのデザイナーと多くのファッション会社 NS たくさんの排除措置の手紙を送ります—決して公表されないものですが、彼らは手紙を送り、アイテムはただ静かに降ろされるか、市場から出されます。

赤い靴底であろうとハンドバッグのデザインであろうと、トレードドレスの保護をしている企業にも同じことが言えます。 彼らは多くの排除措置の手紙を送ります。 企業が執行の方法で多くを行っていないように見えるかもしれません。 通常、彼らには法務チームと外部の弁護士がいます。 彼らはたくさんの手紙を送ります、そしてそれから彼らが訴訟を起こすことが本当に価値があると彼らが決定した場合にのみ、彼らは実際に先に進んで法廷に行きます。

[時々、人々は考える]そこにたくさんのコピーを見るので、それは大丈夫でなければなりません。 うーん、ダメ; あなたがそこにたくさんのコピーを見たからといって、あなたが手紙を受け取る人ではないという意味ではなく、企業が強制していないという意味でもありません。 商標弁護士と知的財産弁護士が常に使用しているアナロジーは、それがモグラたたきのゲームであるということです。ある場所を叩くと、別の場所がポップアップします。

そうは言っても、企業は努力を続け、ある程度の取り締まりをしなければなりません。 彼らが彼らのマークを取り締まらなければ、時間とともに彼らは一般的になります。 「アスピリン」という言葉はかつて商標でしたが、人々はそれを言い続けました。 最終的に、アスピリンはジェネリックになり、もはや商標ではありません。 クリネックスはいつもそれを心配していました。 ゼロックスはそれについて心配している。 シャネルはそれを心配しています！ トレードペーパーには、「シャネルとは呼ばないでください」というシャネルの広告が頻繁に表示されます。 シャネルは私たちの創設者です。 シャネルは私たちのブランドです。 シャネルのジャケットとは呼ばないでください。 シャネルスタイルは使用しないでください。」多くの人が「シャネル」ジャケットを参照しているため、彼らはその商標を失うことを心配しています。

インターネットはどのような役割を果たしていますか？

私が思うに [ソーシャルメディア]恥ゲーム 実際に役立ちます。 インターネットは、ファッションと知的財産の両刃の剣でした。一方で、インターネットはコピー機の生活をはるかに楽にします。 彼らは[最新のデザインが出てくるまで]最前列の席を持っています。 一方、ソーシャルメディアは非常に強力なツールです。 ジュエリーデザインのように、法律が非常に明確な分野で最も強力です。 Hanna Bernhardというレーベルのフランスのデザインデュオは、HSNにアイリスアプフェルコレクションからオオハシのヘッドブローチを売りに出す前に取り除いてもらいました。 デザイナーはそれを見て、知っているすべての人にメールを送り始めました—すべてのブロガー、彼らが到達できる可能性のあるすべての人。 彼らは、オリジナルを着ているアイリス・アプフェルの写真さえ見つけました。 ほぼ即座に、HSNは謝罪し、コレクションの一部として作品を制作する予定はないと発表しました。 ジュエリーデザインの著作権保護がなかったとしたら、HSNの弁護士はそれほど早く陥没しなかったかもしれません。 彼らは自分たちが責任を負うことをすぐに知ったので、それを取り下げることに同意しました。 そのような例は本当に素晴らしいです。 パメララブとシャネルがコピーしたブレスレット [別の例です]。

の意味は何ですか アップルv。 サムスン ファッション業界の場合？

その場合の問題は、意匠特許については、他の人があなたの特許をコピーしたと仮定した場合にあなたが勝つことができる損害賠償に関係する特別な規則があったということでした。 基本的に、勝利した特許権者は、侵害しているアイテムの利益の100％を得ることができます。それが理由です。 私たちは4億ドルの訴訟を扱っています：Appleは侵害しているSamsungのすべての利益を授与されました スマートフォン。

意匠特許事件におけるその特別な規則は、19世紀の絨毯に関する2つの事件と結びついています。 ある男が、別のラグ会社がコピーした装飾的なデザインのラグを作りました。 デザイン特許を取得した最初の作成者は、それを最高裁判所に持ち込み、最終的にわずか6セントしか取得しませんでした。 19世紀にさえ、6セントはそれほど多くありませんでした。 彼は憤慨し、弁理士は憤慨した。 議会は激怒したので、彼らは法律に規定を設けました。 それは、侵害している製造品の損害の100パーセントでした。 次の世紀半のほとんどの間、これを検討したすべての裁判所は、消費者に販売されたものはすべて製造品として扱いました。 最高裁判所が今言ったこと[ アップルv。 サムスン]は、実際には、スマートフォン全体ではありませんでした。 製造品は消費者向け製品ではないかもしれませんが、 成分 部品。 最高裁判所は、関連する製造品が何であるか、そしてそれが部品の一部であるかどうかを決定するためにそれを送り返しました— 多分電話の形、または画面上の特定のアイコン—そしてAppleはそれらに起因する利益だけを得るはずです ビット。

ファッションのために？ それはとても難しいです。 オブジェクトの一部のみを対象とする設計特許を扱っている場合— Alexander Wangを考えている場合、彼はハンドバッグの金属コーナーなど、金属ハードウェアに関するいくつかの設計特許を持っています。 ナイキについて考えている場合、特定のヒールまたは特定のつま先ボックスに異なるデザイン特許があります—関連する製造品をどのように決定しますか？ メタルコーナーですか？ バッグの特定のハードウェアの利益をどのように判断しますか？ 一般的なハードウェアを備えたバッグと比較しますか？ ハードウェアのないバッグと比較しますか？ どうやって決めるの？ 意匠特許はあまり価値がない可能性があります。 損害賠償であまり勝てない場合、コピー機は潜在的な損害賠償をビジネスのコストとして扱うだけです。

言い換えれば、コピー機に対する特許の設計に関しては、抑止力を確実に削減しました。 それは ファッションを傷つけるもの。 ご存知のように、ファッションはとにかく他のクリエイティブメディアと比較して多くの保護がありません。 私たちが何かを失うたびに、それは痛いです。 私たちは、ファッションがデザイン特許を本当に発見し始めたちょうどその瞬間でした。 議会にある程度の著作権保護を与えることに失敗したかもしれませんし、商標が制限されているかもしれませんが、私たちは今、私たちのためにデザイン特許を機能させることを本当に試みます。 私たちが試みているまさにその瞬間、ファッション業界での意匠特許登録は 上昇し始め、ファッション企業が戦略のこの部分を作り始めているので、私たちは オプション。 そのため、AppleとSamsungはファッション業界にとって重要でした。

最初に最新のファッション業界のニュースが欲しいですか？ 毎日のニュースレターにサインアップしてください。

ホームページの写真： パスカルルセグレテン/ゲッティイメージズ

このインタビューは、わかりやすくするために編集および要約されています。