Cyclasを観るレーベルが日本のパワーウーマンを念頭に置いて発売された

小野瀬恵子はファッションのやり方を知っています。 東京を拠点とするデザイナーは、東京を拠点とするデパートのユナイテッドアローズで13年間過ごし、 女性のファッションディレクター、シークレットクローゼットと呼ばれる彼女自身の専門の高級ブティックチェーンを立ち上げる前に 2007. 「私は若い頃、ファッションが私の人生の大きな部分を占めることになることを知っていました。 学校の前夜に服を計画することは、私のお気に入りの活動の1つでした」と日本の本拠地の小野瀬は書いています。 「私はビジネスの学位を取得するために大学に行き、後でバンクスに行きました ファッションスクール. 自分のビジネスを所有することは常に私の夢であり、ファッションを伴う必要があることを私は知っていました。」

そうするとき 彼女は自分のレーベルを立ち上げました、それがいくつかの話題を生み出すのは当然のことでした。 しかし、特定の種類のチュニックを表すギリシャ語のCyclasは、ファッションの信用以上のもので注目を集めています。 これは、特に成長する日本のパワーウーマンのグループに対応することを目的とした最初のファッションラインの1つです。 「コレクションは、さまざまな方法で混ぜ合わせて、複数の機会に合わせることができるように作られています。 女性が会議室から世界中のジェット機に行き、チャリティーイベントに参加できるようにしました」と彼女は言いました。 言う。 「あらゆる機会に何かを必要としているのは、まさに起業家の女性に語りかけるブランドです。」

小野瀬は、自分が持っていた他のブランドを補完するために最初のブティックをオープンした直後に、独自の自社ブランドを作り始めました。 それはすぐに買い物客を魅了し、彼女自身のブティックを超えて、三越や高島屋のような他の高級な日本の小売業者にまで及びました。 今年の1月、小野瀬はCyclasをグローバル化するタイミングが正しいと感じました。 パリで上映された2016年のプレフォールラインは、彼女がCyclasを真として提示したのは初めてでした。 スタンドアロンコレクション。世界中のキャリア志向の女性に、高級でミニマルな服を着るチャンスを提供します。 デザイン。 （米国では、バーグドルフ・グッドマンが秋に向けてラインをピックアップしました）。

「私のサイクラへのインスピレーションは本能的に生まれ、私は日本の感性と呼んでいるもので各コレクションを開発しています」と小野瀬は説明します。 「すべてのCyclasスタイルは、4つのポイントを念頭に置いて設計されています。」 4つのポイントには、快適さ、配色に適した製造に焦点を当てることが含まれます これにより、お客様は時間の経過とともにワードローブを作成できるようになり、製造後6か月でスタイルが崩れることのないシルエットと、豪華さを追加するディテールが実現します。 終了。 （これも名前の一部です。 「Cyclas」は「快適さ、リラックス、そして尊さ」を呼び起こすことを目的としています。）

「これらの側面を組み合わせることは、日本の感性、時代を超越した現代的な作品を作るための鍵です。 女性に語りかけるコレクションを作ろうとしています」と語る。 「私たちは、これらの側面が正しく行われるように一生懸命取り組んでいます。 これらの各要素を組み合わせると、最終的な結果に大きな違いが生まれ、Cyclasは非常にユニークになります。」 

確かに、下のギャラリーでクリックできる秋のコレクションは、流行と時代を超越した感覚の両方の服の品質を反映しています。 ガラスの天井を壊すのは、これほど美しく見えたことはありません。

最初に最新のファッション業界のニュースが欲しいですか？ 毎日のニュースレターにサインアップしてください。