「今シーズンに入る私の目標は、人々が本当に欲しいものを提供することでした」と衣装デザイナーのベス・モーガンは言います。 注意：ネタバレを先に。
警告：以下の「グロー」シーズン3のネタバレ。
永遠のように思えた後、 Netflix シリーズ "グロー「金曜日に第3シーズンが戻ってきましたが、今回は新しいエキサイティングな場所であるラスベガスです。 架空のファンタンホテルアンドカジノに定住したゴージャスなレスリングの女性たちがヒットショーを披露 毎晩、シンシティーの行き過ぎに参加し、彼らの人生とキャリアの次の段階に取り組んでいる間。
「今シーズンに入る私の目標は、本当に人々に彼らが望むものを与えることでした。それは トン トップスパンコール以上の」と言います ベス・モーガン、まだ苦労しているthespian Ruth（アリソン・ブリー）、ソープスターは女優プロデューサーのデビー（ベティギルピン）とロサンゼルスでのハードスクラブブルの最初のシーズンの日以来の残りの「グロー」キャストになりました。 彼らのキャラクターを確立した後 よりグリッターでリアルな80年代のLAのルックス —そしてショー内の派手なレオタードを着たペルソナ—モーガンは、MTVの影響を受けた80年代の華やかさを探求するために移転を楽しんだ。
「（これがあります）ラスベガスの人々の服装の豪華さ」とモーガンは付け加えます。 「それで、空中にお金を投げるような、ばかげている。」
サム（マークマロン）、ルース（アリソンブリー）、デビー（ベティギルピン）。 写真：Netflix提供
しかし、誰もがラスベガスの美学と考え方を受け入れているわけではありません。具体的には、ルースは、 流行. 「彼女は3シーズン同じジーンズを履いています」とモーガンは笑います。 — 同じ色あせた2,000インチの股下デニムは マークマロンを怒らせる、シーズン1からサムを演じています。
初演では、ルースは最も小さく、最もタイトなゴールドラメドレスでオープニングナイトのアフターパーティーを打ちます （上）想像できる、彼女はファンタンからスカベンジされたシーラ（ゲイル・ランキン）が失われ、 見つかった。 「サムは予想通り、彼女はそのように素晴らしく見えると思っています。 彼らがまだ動物的であるという男性の構成を示すためだけに」とモーガンは言います。
ルースはまた、モーガンがシーズン2で実際に購入したが、使用する機会がなかった、緑のメンバーズオンリーユーティリティベストの下に重ねられた愛らしいスポーティなショーツの衣装を着ています。 （衣装デザイナーは、ちょうどいいシーンを待っているだけで、80年代のヴィンテージの宝庫を集めました。）「彼らはキャンプしていて、私はまるで、」
ついに、このベストに最適な場所です」とモーガンは説明します。 「ルースはいつも準備ができている女の子です[そして考えるでしょう]： 'あなたは必要だろう もっと ポケット。 ポケットなしでこれらのショーツを着ることはできませんでした。」デビーの超シックなキャンプ 'フィットとルースの非常に実用的なキャンプ。 写真：Ali Goldstein / Netflix提供
デビーは、母性をジャグリングし、演技し、プロデュースし、オールドボーイズクラブの政治と交際を行い、1985年のファッションのさまざまな（そして非常に特別な）側面を探求する機会を楽しんでいます。 「今シーズンが彼女にとって最も意欲的なシーズンだと思います」と、「典型的な」ブレイクのチャンスを楽しんだモーガンは言います。王朝彼女のよりフォーマルな機会のためのデビーの「80年代」のタイプのルックス-青いベルベットのストラップレスのガウンと手袋のように 最初のエピソード（上記）と、実際には出身ではない裕福な、ポーラータイを身に着けている「Tex」とのデートの夜に大きくなります テキサス。
ルースは、デビーが「ジョルダッシュのコマーシャル」のように見えることさえ言及しています—典型的には80年代半ば—彼女が スネークスキンのパネル、金属製のスタッド、 ファートリム。 なぜですか？
「彼女がパサデナにいてマークと結婚したときでさえ、彼女は本当にこれを持っていました ラルフローレン-インスピレーションを得た外観とこのアメリカーナウエスタンのセンス」とモーガンは説明します。 「それで、それを[テックス]牧場に結びつけるのは楽しかったし、デビーがその世界の一部になるのを本当に見ることができたように感じました。」
マニキュアとリングをしているサンディ（ジーナデイビス）は、彼女の素晴らしいベルトを覆い隠しています。 写真：Ali Goldstein / Netflix提供
シーズン3では、ファンタンのエンターテインメントディレクターであるサンディとしてジーナデイビスを紹介します。サムのジョークとして、デビーの「ゴーストオブ クリスマスの未来。」元ラスベガスのショーガールは、きらめくヒョウ柄のスーツを着て、腰を細かく締めて壮大な入り口を作ります。 贅沢で シャネル ベルト（上）。
「彼女はもともとショーガールだったので、私たちは彼女が彼女の体の使い方を理解している人であることを示したかったのです」とモーガンは説明します。 「しかし、彼女は男の世界で権力の座に上がった。 だから私たちはそれをデビーと結びつけたかったのです。デビーは何が起こり得るのか、そしてサンディがやったことよりも彼女がそれをどのように進めることができるのかを見ています。」
モーガン 追い詰められた ロサンゼルス中のキラキラ光るビーズのカクテルドレスに加えて、EbayとEtsyに加えて、特別なセンスを備えた80年代のヴィンテージのスカートスーツ。 その後、作品はデイビスの姿に完全に合うように変更されました。 「80年代半ばには、よりパワーなスーツ、クチュールの要素があり、非常に美しく、構造化され、建築的にデザインされたスーツがありました」と彼女は付け加えます。
サンディはまた、カジノフロアでラスベガスのサメや大きなかつらを使った「グロー」ショーやホブノブのリングサイドフィクスチャでもあります。 「彼女は決して壁の花ではありません」とモーガンは付け加えます。 「これらすべてのスパンコール番号、これらのガウン。 彼女はまだホテルの生活の輪の中で彼女の場所の知られている実体になりたいと思っています。」
破壊者ゾヤとしてのデビー、目に見えるブラジャーなど。 写真：Ali Goldstein / Netflix提供
当然のことながら、同じ衣装で同じショーを行うことは、毎晩少し日常的になります。 Tammé（Kia Stevens）の悪化を余儀なくされた女性たちは、楽しい「Freaky Tuesday」のエピソードで衣装を交換し、ペルソナと格闘することで、文字通り物事を切り替えることにしました。
しかし、人生は芸術を模倣しているので、そしてモーガンの衣装予算にとって幸運なことに、女優たちは実際にお互いの既存の衣装を「交換」しました。 「私たちがそれについてたくさん話し、フィッティングをしたので、それはとても面白いです、そして[ライター/クリエーター]リズ[フラヒーブ]とカーリー[メンシュ]は「なぜ[レオタード]はすべてぴったり合うのですか？」. "彼らは スパンデックス。"
ヨランダ（シャキーラ・ベレラ）が自分のズボンをはいてジャンクチェーンを演奏したり、レジー（マリアーナ・パルカ）が修道女の習慣を投げつけたりするなど、現実的な調整が行われました。 ジェニー（エレンウォン）のコスチュームトランクとデビーは、ルースのワンショルダーで「イースト菌感染症」を誘発するゾヤに合うように、追加の基礎的なサポート（つまり、目に見えるブラ）を必要としています レオタード。 「私たちは、すべての女の子がブラジャーなしでレスリングできるわけではないことを示したかったのです」とモーガンは説明します。 「私たちはジェニーがまとめたであろう彼女のブラジャーの間に合わせのカバーを持っていました、しかしそれからカーリーは「あなたは言うことができません」のようです。 もっとわかりやすくしたかった」と語った。
役柄交代！ 尼僧として憤慨した/面白がったサムとレジー（マリアナ・ポルカ）、チェリー・バング（シデル・ノエル）はメルローズ、シーラ（ゲイル・ランキン）をライザ・ミネリ、ジェニー（エレン・ウォン）をブリタニカに尋ねます。 写真：Netflix提供
ちょっと待ってください、しかし「FreakyTuesday」は1つの完全な爆弾の変容を明らかにします：Sheila the She-Wolf's（Gayle ランキン）赤いスパンコールのドレスを着たライザ・ミネリ（上）として登場、おそらくボビーのドラッグコスチュームから貸与された クローゼット。 シーラは後に彼女の本当の美学を見つけるために犬のペルソナの彼女のクラッチを脱ぎ捨てます。 チームは、次のようなプロセスを説明する方法について考えました。 昔ながらのモンタージュ シーラが同僚の服を試着している様子は、実際に見るのが楽しかったかもしれません。
しかし、結局のところ、「私たちは彼女を柔らかく、本当に正直にシンプルにしたかったのです」と、リラックスしたシルエットのシーラのパステルとニュートラルの「白紙の状態」についてモーガンは言います。 「彼女は、あなたが彼女を見たときにすぐに反応する何かを持っていたのではなく、もう少し順応性のあるものになりました。 彼女の女優は本当に多才であり、その中でより多くの自由を持ちたいと思っているからです。」
関連記事：
ママのジーンズとレオタードは、「グロー」で現実的な80年代の美学を伝えるのに役立ちます
コスチューム、ヘア、メイクがシーズン2の「グロー」コール「タイムズアップ」の女性にどのように役立つか
「TheCherShow」のコスチュームとスーパースターとの50年以上のコラボレーションに関するボブ・マッキー
「ヨベルの年」のロンダ！ 頭飾りとバッシュ（クリス・ローウェル）。 写真：Netflix提供
現在、ディレタントからプロデューサーに転向したバッシュ（クリス・ローウェルと彼の輝かしい髪）と結婚しているロンダ（ケイト・ナッシュ）も、彼女の高い社会経済的地位にふさわしいファッションの進化に乗り出します。 ある種。 彼女の恐ろしい貴族の義母バーディー（エリザベスパーキンス）との買い物旅行の後、ロンダは青い血のデザイナーのスカートスーツの外観に彼女自身のひねりを加えます。 「これらの作品は本当に高価でデザイナーですが、彼女がそれらをまとめる方法にはまだ少しずれているか、少し厄介なものがあります」とモーガンは言います。 「彼女はすべてを取り、それは非常にベガスに満足しています。」
最初に、バーディーは2つのデザイナースーツのうちの1つを選ぶためにロンダをテストし、ロンダは「オスカーデラレンタ と非常に高価です。」モーガンは本当に「豪華な」スーツを確認します は 彼女がロサンゼルスのホットスポットから他の80年代のハイエンド作品と一緒に調達したヴィンテージのオスカー： くぼみ, 私たちが着た方法 と リジェネレーションヴィンテージ、プラスファーストディブと RealReal. 非常にロンダの真珠がちりばめられた真っ白なスーツを完成させるために、モーガンはカスタムでそれに合わせたスカートを作りました（上記）。
デイビスと一緒に、別のアイコンが「グロー」に表示されます。 ボブ・マッキー —技術的には直接ではありませんが。 伝説的なファッションとコスチュームデザイナーの名高いキャリアには、1966年にリビエラでのミッツィゲイナーのショーから始まり、多くのラスベガスでの外出が含まれます。 長年の協力者シェール2000年代のの複数のツアーとレジデンシー。 彼はまた、1986年から2016年にかけてバリーズで開催されたバーレスクの祭典「ジュビリー！」をデザインしました。 ショーが完全に終了したとき、 ラスベガスウィークリー その瞬間を「ラスベガスのショーガールは絶滅する."
つながりを通じて、「グロー」プロダクションはオリジナルの「ジュビリー！」をレンタルする特権を持っていました。 ロンダを含むシーズンを通して振りかけるコスチューム（上記） 彼女の輝かしい白いスーツにアクセサリーを付け、ルースは黒と青のクリスタルのヘッドピースをママのジーンズと組み合わせて（そして他には何も）デビーを笑わせます（そして誤ってフラッシュします） サム）。 （モーガンと彼女のチームは、最初のエピソードで紹介されたオンブレブルーのフェザーとクラムシェルのブラトップショーガールアンサンブルをカスタムデザインしました。）
「彼はこの時期にこの仕事をしていただろう」とマッキーをコスチュームデザイナーになるためのインスピレーションとして認めているモーガンは言う。 「私たちが[ショーに彼の衣装を含める]なら、私たちは彼に敬意を払うべきです。 それは正しいことでした。」
Mackieは、Libertine Ballでの「マスター自身」としての参照や、 ジェニーが公正な補償のためにデビーに寄りかかるかなりメタな（そして現実的な）瞬間：「私はボブ・マッキーではないことを知っています また ピートメナフィー また マイケル・トラヴィス、しかし、すべての衣装はメンテナンスとダブルスが必要です。」これは、3シーズンの恒星の仕事のためのモーガンと彼女のチームへのショー内の適切な賛辞でもあります。
トップとホームページの写真：Ali Goldstein /提供：Netflix
InstagramでBethMorganをフォローする @patternattack.
最新のファッション業界のニュースをお見逃しなく。 ファッショニスタの日刊ニュースレターにサインアップしてください。