ようこそ キャリアウィーク! ファッショニスタでは常にキャリア重視のコンテンツを優先していますが、春はいいと思いました ファッションと美容でそれを作る方法についてのヒントとコツの追加の助けをあなたに与える時間 産業。
過去数年間、メディアの状況が不確実になり、その将来が不明確になるにつれて、美容業界では逆のことが起こりました。それは絶対に繁栄しています。 確立されたレガシー美容会社は好調です、はい、しかしソーシャルメディアとデジタルコマースの台頭により、市場は また、小規模な新興企業や独立系企業が消費者にリーチし、独自の大規模なものを蓄積することを可能にする民主化も見られました 以下。 美容業界は間違いなくこれまで以上にチャンスに満ちています。
これらの二重のシフトは、編集者の（潮汐、一部の人が言うかもしれない）波をもたらし、彼らが何年も書いてきた非常に美しいブランドに参加するために彼らの投稿を残しました。 そしてそれは理にかなっています：ブランドが高品質のコンテンツ、本物のメッセージング、完璧にキュレーションされ処方された製品、そして 専門家の視点。キャリアをすべて試し、BSを分類し、能力を磨き上げてきた人々よりも、これらの目標を達成する方が優れています。 に いいえ プレスリリースや広告のように聞こえますか？
2部構成のキャリアウィークシリーズのパート1では、4人の元編集者—かつて次のような出版物で働いていました。 アリュール、エッセンス、エル と 人、そして現在、Flesh、Flamingo、Make Up For Ever、Clove + Hallowなどのブランドでポジションを保持しています—ジャンプをすることについての彼らの知恵を共有してください。
リンダウェルズ、創設者、肉
リンダウェルズ。 写真：礼儀
彼女の編集キャリアパス： 私の最初の仕事は 流行 美容部門の編集アシスタントとして。 5年後、私は参加するために去りました ニューヨークタイムズ、最初は紙の記者として、次にの美容編集者として ニューヨークタイムズマガジン. 私は美容編集者の役割に食品編集者の仕事を追加しました。つまり、夜と週末に料理学校に通い、最高のレストランで食事をするようになりました。 1990年に、私はによって雇われました コンデナスト 名前がつく前に美容雑誌を始めること。 私は編集長でした アリュール 25年間。
彼女がジャンプすることに決めた方法： 私が去った後 アリュール、私は雑誌やウェブサイトに書き込み、いくつかの美容会社に相談しました。 のために書く カット おかげで特に嬉しかったです ステラバグビー、ジョディ・クオンと賢明で巧みなストーリー編集者。 しかし、美容ブランドでの仕事は本当に魅力的で挑発的でした。 美容製品やトレンドを分析し、読者とコミュニケーションをとった後、私はその筋肉を別の位置から行使するというアイデアに魅了されました。 私 2017年2月にチーフクリエイティブオフィサーとしてレブロンに入社.
での彼女の役割 肉: 私はブランドを作成しました—名前、コンセプト、そして製品の品揃え。 私はロゴのグラフィックデザイナー、パッケージの工業デザイナー、フォーミュラのサプライヤー、シェードのメイクアップアーティストと協力しました。 私はウェブサイトとゴンドラの製品名とほとんどのコンテンツを書き、ビデオのデジタルエージェンシーを見つけて撮影を概念化しました。 そして私はPRエージェンシーを見つけ、彼らと一緒に戦略に取り組みました。
彼女の編集の経歴が彼女をブランドサイドに向けてどのように準備したか： 肉を始めることと始めることの間には非常に多くの類似点がありました アリュール. 明らかなことは、 アリュール、私は市場に出回っているほとんどの美容製品をテストして評価しました。 私はほとんどの美容ブランドの背後にいるクリエイターやエグゼクティブと話をしました。 そして、私は消費者にとって何が魅力的で、どのように彼らとコミュニケーションをとるかを知っていました。 それはブランド側で働く上で非常に貴重でした。
彼女がレブロンと肉を選んだ理由： 私はいつも尊敬してきました レブロン そしてその歴史に大きな心を持っていました。 私は、世界で最も忘れられない女性がレブロンを着用するキャンペーンの背後にあるコンセプト全体が大好きです。忘れられないという考えは、単にかわいらしいというよりもはるかに刺激的です。 そして、私が主なクリエイティブの役割を果たしている間に、Fleshを始める機会が与えられたのは幸運でした。 私はその目的のために雇われていませんでしたが、そのチャンスを得ることができて興奮しました。
移行と学習曲線はどのようなものでしたか： 私は会議のテーブルの下で頭字語をグーグルで検索するのにかなりの時間を費やしました。 すべてのビジネスには独自の言語があります。 サプライチェーンの複雑さ、小売業者との関係、マーチャンダイジングの経済学—それは私にとって新しいことでした。 賢くて親切な人たちが、私が知らないことを喜んで教えてくれたことに本当に感謝しています。
彼女が美容ブランドが編集のバックグラウンドを持つものを雇うことから利益を得る立場にあるとどのように考えているか： 雑誌編集者によるブランド創造の素晴らしい歴史があります。 それは私にはとても理にかなっています。 編集者として、あなたはその分野を知り、消費者の傾向を特定して予測し、判断を下し、そして 識別—本質的には編集の意味—そしてあなたのアイデアを共鳴する方法で表現します 消費者。
ブランドへの移行を検討している編集者への彼女のアドバイス： ある記者がブランド側に行って「売り切れ」と書いていたのですが、そういう考え方は時代遅れのようです。 原則を損なうことなく、人々の生活を豊かにし、気分を良くする商品を作って売ることができると思います。 だから、私のアドバイスは次のとおりです。あなたの創造性と価値観を保持し、それらをブランドにもたらします。 また、すべてを読んでください—特に WWD, ビューティーインク.,ファッションのビジネス、ファッショニスタとザ・カット—質問をして、オリンピック競技のトレーニングをしているように仕事を扱ってください。しかし、残念ながら、それはあなたの臀部には何の役にも立ちません。
編集経験のあるブランドをスタッフに加えようとしているブランドへの彼女のアドバイス： やれ！ メディアには、ファッション、美容、旅行、食品のブランドに自分のスキルを変換することを熱望している才能のある編集者、作家、アートディレクターがたくさんいます。 彼らは商業的ではない本当に魅力的なコンテンツを作成することができ、明確な編集の目でブランドとその製品を見ることができます。 はい、学習曲線がありますが、それは常に当てはまります。
Flamingo、ソーシャルコンテンツマネージャー、Siraad Dirshe
Siraad Dirshe 写真：エリオット＆エリック・ヒメネス
彼女のキャリアパス： 私は実際に偶然に編集者になりました—それは私がやることになるとは思ってもみなかったことでした。
私はずっと美容サイトを読んだり調べたりするのが大好きな人でしたが、ある日、私のお気に入りのサイトのほとんどに黒人女性に特化したコンテンツがないことに気づきました。 （これは前だったFenty Beauty。）それで、私の文学の名付け親マヤ・アンジェロウのアドバイスに従って、私は読みたい物語を書くことに決めました。 私はそれらの同じサイトにアイデアを売り込み始めました、そして驚いたことに、多くの人が「はい」と言いました。 マーケティングのフルタイムの仕事をしながら約1年半のフリーランスを経て、ファッションと美容のディレクターを務めたジュリー・ウィルソン エッセンス、連絡を取り、美容編集者になることを考えたことがあるかどうか尋ねました。
彼女がジャンプすることに決めた方法： 私は実際に社説に取り組む前にブランド側で働きました。 新鮮 その後 クリニーク、両方のマーケティング。 約1年間社説に携わった後、私は1つのブランドについて深く掘り下げることができなくなった。 また、ソーシャルで自分の手を試してみたいと思っていました。
での彼女の役割 フラミンゴ： 私はフラミンゴのソーシャルコンテンツマネージャーです。 私はクリエイティブチームやカスタマーサービスチームと協力して、コミュニティに魅力的で教育的なコンテンツを作成しています。 私の主な責任には、フラミンゴのソーシャルチャネルのコンテンツカレンダーの作成とコミュニティの管理が含まれます。
彼女の編集の経歴が彼女をブランドサイドに向けてどのように準備したか： 私の編集の経歴は、この役割の準備に非常に役立ち、非常に貴重でした。 それは明らかに私のライティングスキルに役立ちましたが、私が最も感謝していると言わなければならないのは、私の美しさのBSメーターがどれほど強いかということです。 社説では、多くのブランドとやり取りするため、本物ではないブランドや効果のないブランドをすばやく見つけることができます。
彼女がフラミンゴを選んだ理由： もっとウェルネス業界に参入したいと思いました。 しかし、私がフラミンゴについて知り、彼らがwomxnが彼らの体と再接続するのを助けたいと思ったとき、私はそれが本当に特別だと思いました。 面接の過程で彼らがくれたプロジェクトに取り組むことに本当に興奮したとき、それがぴったりだと思いました。
ブランドへの移行を検討している編集者への彼女のアドバイス： あなたが本当に愛しているブランドから始めて、彼らに手を差し伸べて（特に彼らが小さい場合）、彼らが彼らの会社のサイトにさえないかもしれないニーズを持っているかどうか見てください。 編集側でできるだけ多くのスキルを学ぶようにしてください。 ソーシャルメディアチームと1週間座って、Photoshopの基本を学びましょう。これらのスキルはすべて、ブランド側で役立ちます。
編集経験のあるブランドをスタッフに加えようとしているブランドへの彼女のアドバイス： オープンになり、彼らの理想的な「候補者」がどのように見えるかについて、彼らが信じていることについてあまり厳格ではありません。 チームに異なる視点をもたらすことができる人々を探してください。編集のバックグラウンドを持つ人々は確かにそうすることができます。
Jillian Ruffo、コピーライター、Make Up For Ever
ジリアン・ルッフォ。 写真：ローレン・パールスタイン
彼女のキャリアパス： での美容インターンシップ アリュール と フィットネス、美容アシスタント セブンティーン、ブランドコンテンツ 喧騒、3年 人 アソシエイトビューティーエディターとして。
彼女がジャンプすることに決めた方法： ブランドサイドへの切り替えを2年ほど考えていましたが、最大の課題は正しいものを見つけることでした。 ブランドのリストを作りました 愛した、そしてMake Up ForEverはそのリストの一番上にありました。
での彼女の役割 永遠に補う：私は米国オフィスで唯一のコピーライターなので、どこにコピーを書く場合でも、通常は私の責任です。
彼女の編集の経歴が彼女をブランドサイドに向けてどのように準備したか： ブランドのコピーを書くことは、雑誌のページをまとめるようなものです。 各見出し、キャプション、説明は、最大1つの全体的なメッセージになります。 さらに、読者にプロモーションメールをクリックさせる方法を見つけることは、人々に最新のカーダシアンの髪の毛の変化に関する記事をクリックさせることとかなり似ています。
なぜ彼女はMakeUp For Everを選んだのですか？ 私はいつもメイク、ヘア、スキンケアの女の子かどうか尋ねられてきました。 私はいつもメイクアップと言ってきました—私の母はメイクアップアーティストであり、私は芸術業界を本当に尊敬しています。 その側面は、Make Up ForEverでは非常に大きなものです。 さらに、製品は素晴らしいです。
ブランドへの移行を検討している編集者への彼女のアドバイス： できるだけ早くそれをしてください。 しかし、あなたが絶対に愛し、後ろに立っているブランドを見つけるようにしてください—彼らの製品だけでなく、彼らの全体的なイメージと声も同様に。
Clove + Hallow、メディア＆コミュニケーションマネージャー、Kate Foster
ケイトフォスター。 写真：礼儀
彼女のキャリアパス： 私は次のようなサイトでフリーランスのライターとして始めました リファインリー29 とxoVain、その後で美容アシスタントになりました セブンティーン、およびのためのアシスタント美容編集者に昇進しました セブンティーン と コスモポリタン 約1年後。 ビューティーハブが形成されたとき ハースト、ライフスタイルブランドのアソシエイトビューティーエディターになりました（コスモポリタン, セブンティーン, 女性の健康, 赤い本, 女性の日, グッドハウスキーピング と 防止）、そして2018年に私はで美容編集者に昇進しました エル. 2019年3月にハーストを離れてクローブ+ハローに向かいました。
彼女がジャンプすることに決めた方法： それは本当に難しい決断でした—私は9歳の時から雑誌編集者になることを夢見ていました。 スタッフとしてやりたかったストーリーのほとんどを書いたと感じ、特に印刷雑誌がキャリアの選択肢として実行できなくなったため、私の夢は進化することが許されていることに気づきました。 最終的に、私は美容の執筆が私を新しい夢に導き、ブランドの美しさで働くことを決心しました。 また、フリーランスで執筆することで、執筆への情熱を満足させ続けることができました。
Clove + Hallowでの彼女の役割： 私はClove + Hallowのメディア＆コミュニケーションマネージャーです。 私はブランドの声です：私はすべてのPRとコピーライティングの努力を処理します。
彼女がクローブ+ハローを選んだ理由： 私は、自分のモラルに沿った非常にスマートでクリーンなブランドの社説を残すことになるだろうと思っていました。 また、ブランディングプロセスのあらゆる部分を観察して学ぶことができるようにしたかったので、「インディー」と見なされている間にブランドに参加したかったのです。
彼女がブランドのために働いている業界について学んだこと： そこにあるのはどれほど怖いのか：ソーシャルメディアの時代では、製品が完璧でないか、色合いの範囲が十分に大きくない場合、あなたはバラバラになります。 ブランドは責任を問われる必要があるので、それは祝福と呪いです。 ありがたいことに、それはClove + Hallowには起こりませんでしたが、どのインディーブランドにもその恐れがあると思います。
ブランドへの移行を検討している編集者への彼女のアドバイス： どんなブランドでも急いで出荷しないでください。あなたの夢のブランドがノックするまで待ってください。それはあなたの倫理と本当に一致しています。 大変な作業になることもありますが、気になるブランドをサポートしていると本当にやりがいがあります。
上記のインタビューは編集され、要約されています。
最新のファッション業界のニュースをお見逃しなく。 ファッショニスタの日刊ニュースレターにサインアップしてください。