ええ、ネイティブアメリカンの頭飾りカーリークロスがフリンジ付きの革のビキニを着ていたので ヴィクトリアズシークレットファッションショー? それは悪い考えでした。
ヴィクトリアズシークレットは、グウェンステファニーとノーダウトの数日後の毎年恒例のファッションの祭典のテーピングの様子を披露しました 彼らの新しいミュージックビデオを引っ張ることを余儀なくされた ステファニーが着ていたので... セクシーなネイティブアメリカンの服。 12月にファッションショーが放送されるとき、カーリーの頭飾り番号もスクリーンタイムを取得しないことが判明しました。
水曜日のヴィクトリアズシークレットショーの写真がインターネットにヒットした直後、人々はブランドの Facebookのページ カーリーの滑走路の外観に対する彼らの怒りを表現するために大勢で。 コメンテータージャクリーンC。 Wachellが投稿しました：
ネイティブウーマン[原文のまま]として、私は伝統的な神聖なアイテムと私たちの女性一般に対する文化的尊敬の欠如に私がどれほど失望しているのかを共有したいと思います。 先住民の女性は、大陸で性的関連の殺人の割合が最も高いです。 私たちの女性に対するこの暴力行為をさらに推進していただきありがとうございます！
怒りはネイティブアメリカンのコミュニティ全体に急速に広がりました。 （怪我に侮辱を加えるために、11月はネイティブアメリカンヘリテージマンスです）。 ネブラスカのSanteeSioux族のメンバーであるSashaHouston Brownは、次のように書いています。 インドの国:
支配的な社会や主流メディアが言っていることにもかかわらず、ネイティブ文化は活気に満ちた生きた文化です。 私たちは過去の遺物でも、テーマでもトレンドでもありません。スタイルやコスチュームでもありません。マスコットでも、高貴な野蛮人でも、ロマンチックな架空の存在でもありません。 私たちは人間であり、あらゆる可能性にもかかわらず、私たちは生き残ってきました。
ネイティブアメリカンと非ネイティブから同様に何百もの同様のコメントがあり、ビクトリアズシークレットは土曜日にFacebookとTwitterを介して次の声明で応答しました：
最近のファッションショーで使用されたネイティブアメリカンの頭飾りのレプリカが個人を動揺させたことをお詫び申し上げます。 誰かを怒らせるつもりは全くありませんでしたので、心からお詫び申し上げます。 敬意を表して、放送、マーケティング資料、その他の方法で衣装を含めることはありません。
カーリー・クロスでさえ、論争に参加したことに対する彼女の遺憾の意を表明するためにツイッターを利用しました。 ツイート:
VSショーで着ていたものが誰かを怒らせてしまったら、深くお詫び申し上げます。 私は、放送から衣装を削除するというVSの決定を支持します。
ヴィクトリアズシークレットが文化的論争を乗り越えたのはこれが初めてではありません。 このブランドは、「セクシーな小さな芸者「扇風機と箸が入ったランジェリーセット。 VSは後でそのウェブサイトからセットを引き出しました。
将来的には「セクシープードル」のような物議を醸すテーマに固執することは間違いありません。 プードルはできませんでした おそらく に腹を立てる ドウツェン・クロースの描写 ショーで。