2014年秋のショーに向けて、ファッション業界は新たなハードルに直面しています。 吹雪よりも大きい また iPadを使用するシートスティーラー：未成年のモデルに子役と同じステータスを与えるニューヨーク州の新しい法律。
この法律は、モデルアライアンスからの大きな推進力の結果であり、モデルアライアンスは、初期の段階からそれを擁護し、その構造化に深く関わっていました。 それ 11月に正式に発効しました。 昨年の20、これは、今後のショーが最初であることを意味します 新しいルールの真のテスト. 「これはファッションの要だと思います」とモデルアライアンスのメンバーであるココロシャは語っています。 「このファッションウィークは、私たちがファッションの歴史を変える瞬間のようなものであり、その一員となることに興奮しています。」
迅速に追いつくために、法律の基本は次のとおりです。18歳未満のモデルは、現在、労働許可とその名前で設立された信託基金を持っている必要があります。 クライアント（ファッションウィークの場合、デザイナー）は、子役を雇う資格の証明書を持っている必要があります。 （明確にするために、エージェンシーは法律の下で責任を負いませんが、モデルアライアンスによると、多くの人が彼らのモデルが入るのを喜んで助けました コンプライアンス。）違反が見つかったクライアントは罰金を科せられます。最初の違反で1,000ドル、2回目で2,000ドル、3回目で3,000ドルです。 その後。 違反者は、そもそも資格証明書を持っていたと仮定して、資格証明書の喪失にも直面します。
主なハードルは執行です。 モデルアライアンスの取締役会の弁護士であるドリーン・スモールは、次のように語っています。 ファッショニスタ 州議会で法案を後援したニューヨーク州議会議員のスティーブン・オーティスは、労働省の議長に「説得力のある」手紙を送った。 スモール氏によると、手紙の中でオーティスは、この最初のファッションウィークは「誰かが見ているという感覚がなければ、自己満足に戻るだろうから、非常に重要だ」と示唆している。
「労働省がこれをどのように実施しようとしているのかわかりません」と彼女は付け加えます。 重要な-確かに最初の試みのために-関係する人々にとって、この法律には意味があり、 結果。" [ファッショニスタ ニューヨークの労働省に連絡しており、返信があれば更新します。]
幸いなことに、多くの設計者がこれを真剣に受け止めているように聞こえます。 「労働省は、申請が大幅に増加していると語った。 資格証明書なので、すべての利害関係者がコンプライアンスのために最善を尽くしていると思います。」 スモールは言います。
その一部として、CFDAはそのメンバーが準拠するのを支援しています。 CFDAのCEOであるスティーブンコルブは、法律が可決されたとき、CFDAはいくつかの措置を講じたと述べています。 法律の概要-それが何を意味し、適切な手順に従う方法-そしてそれをすべての人に送った メンバー。 その後、モデルアライアンスと共同で、約70名を対象としたワークショップを開催し、公開の質疑応答を行いました。 彼らはまた、労働省と電話会議を行い、ファッションウィークがどのように機能するか、そしてモデルの経験はどのようなものかを説明しました。 さらに、CFDAは労働省に連絡先を持っており、法律について質問があるメンバーを紹介することができます。
「多少の混乱がありますが、労働省と業界はおそらく今シーズン少しの学習曲線でそれを乗り越えるだろうと思います」とコルブ氏は言います。
コルブは、 CFDAヘルスイニシアチブ 継続し、季節のリマインダーレターを発送しました。 「焦点として、私たちが引き続き推奨するガイドラインの1つである「推奨」をキーワードにすると、設計者は16歳未満のモデルを使用しないということです」と彼は語っています。 「法律が18歳以下の少女を保護しているとしても、16歳未満の少女と一緒に働くべきではないと言っています。」
その影響は海外にも波及しています。 キャスティングディレクターのジェームズスカリーは、過去のシーズンに、外国のエージェンシー（特に、ヨーロッパとブラジルのエージェンシー）があまりにも多くの女の子を送っていたことを観察しました。 「一人の女の子がアレキサンダーワンを手に入れることができれば、彼女は素晴らしいシーズンを過ごすでしょう」と彼は説明します。 「しかし、それが必ずしも女の子のキャリアに影響を与えるとは限らないので、75人の女の子を1人またはすべてがそれを手に入れることを期待して送る必要はないと思います。」
「以前は、彼らは好きな女の子を送ることができました。 彼らが何かを得ることを望んで、そして今、彼らは本当にそれをすることができません」と彼は続けます。 「彼らが正しい女の子の数を適切に編集していたとは思わない。」 今、スカリーは言います、これらの機関は彼らが彼らが女の子だけを送ることを余儀なくされています 本当に 成功できると信じて、はるかに小さなグループに絞り込みます。
信託基金条項があるため、法律は「取引中」のモデルに支払うという一般的な慣行に接線方向に影響を与える可能性があります。つまり、モデルに仕事用の服を与えることです。 現在、チャイルドモデル（他の子役と同様）は、収入の15％を信託基金に入れる必要があります。
これがどのように変わるかは正確には意見の問題です。 スモールは、貿易で補償されているモデルは「とにかく多くのお金を払われないだろう」と理論づけていますが、「私は15を想像します [衣服の]公正な市場価値のパーセントは、信託口座に入れられなければならないでしょう。」ロシャはかなり多いです 楽観的。 「今では彼らは収入の15パーセントを信託に入れなければならないので、あなたは実際に服でそれをすることはできません」と彼女は言います。 「それで、それは具体的でなければなりません、それは もっている お金になること。」
18歳未満の女の子は、ファッションウィーク、特にフィッティングに関連する長くて過酷な時間を免れる必要があります。 ニューヨーク州法の下では、子役は仕事の合間に12時間の休憩を与えられなければならず、他の休憩と時間制限があります（詳細は 労働省のウェブサイト). 「それは私を興奮させます、なぜなら私は電話を受けたのを覚えているからです。 「そしてまた、ほとんど無料で。」
最終的な効果は、意図されているかどうかにかかわらず、多くの設計者が認証のためにフープを飛び越えるのではなく、チャイルドモデルを完全に先取りしていることです。 「それは多くの事務処理です」とスカリーは言います。 「私には、 『18歳未満の人を連れてこないでください』のようなクライアントがいます。」
あなたが立っている場所によっては、これは良いことかもしれません。 「ビジネスには若い女の子が多すぎたと思います」とスカリーは言います。 「これらの女の子は皆とても若いので、年上の女の子は痩せなければならないというプレッシャーがあると感じました。 彼らが18歳になったとき、思春期前の体を失わないようにというプレッシャーがわずかに高まっていました。 虐待的。 誰かが足を踏み入れて、「これはこのビジネスの運営方法ではない」と言った時だったと思います。」
しかし、結局のところ、法律に関係するすべての人は、これは未成年のモデルのキャリアを台無しにしたり、業界から追い出したりすることではないと主張しています。 Rochaは、未成年のモデルがモデリングを楽しんで、 同じ失望と難しい決断 彼女は若い頃にやった。 「要点は、未成年の方はモデルとして素晴らしい経験ができるということです」と彼女は言います。 「私たちが子供たちを保護している限り、[デザイナー]は芸術的であり続けることができ、[デザイナー]は創造的であり続けることができます。 それが彼らがやりたいことであるならば、彼らはまだ若いモデルで働くことができます-彼らはそれを正しくしなければならないでしょう 仕方。"
最終的には、誰もが ファッショニスタ 話を聞いたところ、混乱、無知、または単なる意図的な無視のいずれの理由であれ、この最初のシーズンに違反するデザイナーがいる可能性が高いということに同意しました。 「未成年のモデルで作業したい人がいるので、それを正しく行うことができます」とRocha氏は言います。 「そうすれば、 『関係ない、いつもこうだったし、やりたいことをやる』と思う人もいるだろう。 そして、それらの人々は罰金についてそれほど気にしませんが、人々は NS 悪いPRを気にかけなさい。」
その悪いPRが正確に何を意味するかに関して、ロシャは言うべき1つのことを持っています：「あなたは子供の権利を侵害している」と彼女は述べています。 「そのように言うと、かなり怖いですね。」