英国の広告基準局(ASA)は、さらに別の化粧品会社をその虚偽広告の任務に就かせました。
イギリスの政治家、ジョー・スウィンソンは、41歳のレイチェル・ワイズをフィーチャーしたロレアル・パリの広告に関して、ASAに苦情を申し立てました。 シリングされている製品、Revitalist Repair 10は、老化の10の兆候をターゲットにしていると主張しています(エド。 注:あります 10 老化の兆候? Horrifiyng!)上で見ることができるように、Weiszの顔色は柔らかく、輝き、そして完璧に見えます。 苦情によると、おそらく完璧すぎる(彼女の最近のレッドカーペットの写真を参照)。
の報告によると 電信、ASAの担当者は、次のように述べています。「広告の画像はレイチェルの明るさやしわを誤って表現していないと考えましたが ワイズの顔、私たちは画像が彼女の顔色を大幅に変えて滑らかに見えるように変更されたと考えました 結論として、クリームから得られると思われる結果は誇張されていたため、広告は 誤解を招く。 (陽気な補足として、 電信 ジェーンフォンダをフィーチャーした同様のロレアルパリの広告(以下を参照)が消費者から苦情を集めたが、ASAによって拒否されたと報告しています。 Fondaは、実際には実生活ではそれほど見栄えがします。)
ロレアルパリが年配の女優/モデルをフィーチャーした広告でASAに問題を抱えたのはこれが初めてではありません。 化粧品の巨人は強制されました ジュリア・ロバーツとクリスティー・ターリントンをフィーチャーしたランコムとメイベリンの広告をプル 少し完璧すぎるように見えるため。
そのため、英国は過度のポストプロダクション操作のために広告の取り締まりにかなり積極的に取り組んできました。 横行している慣行 業界で。 米国は批判した後、美容広告の過度のレタッチを取り締まることに足を踏み入れた CoverGirlマスカラ広告 12月中。 もっと来るでしょう、そして したほうがいい 取り締まりますか?
私は前にそれを言いました、そして私はここでそれをもう一度言います-22歳以上のモデルを使用するための美容業界への賛辞。 しかし、それらを22に見せようとするのはやめましょう。