ステラマッカートニー ダブルウィン 昨夜の ブリティッシュファッションアワード、彼女はデザイナーオブザイヤーとデザイナーブランドオブザイヤーの両方を受賞し、1年間のノンストップの成功を締めくくりました。 彼女の名を冠したレーベル.
おそらくクロエのマッカートニーの元上司に彼の言葉を食べさせた成功。 マッカートニーによると、彼はかなり前向きで、女性であり、すべてが自分でそれを成し遂げることはありませんでした。
クロエを離れてイギリスで自分のレーベルを始めることを決定したことについて、彼女は受け入れのスピーチで（ 電信):
私がこのニュースを届けたのはこのブランドのトップマンでした、そして私がしたように彼は本当にショックを受けました。 彼は言った：「ステラ、あなたはこれを後悔するために生きるでしょう。 あなたは失敗します。 そして、私はあなたにここに滞在して、私たちと一緒にパリであなたのブランドを始めることを提案します。」私は彼の申し出に本当に感謝しましたが、私は私の本能に固執し、私はまだ行きたいと言いました。
私が去ったとき、彼は-彼のフランス語のアクセントで-[この時点でステラは 'Allo' Alloliltを採用しました] 'あなたが知る必要があります：そこに'は決してありません ファッションの歴史の中で、これまで真にグローバルであったレーベルに女性の名前が付いた英国のファッションハウスがありました。 [合図 ブーイング]
だから私は彼に感謝しなければならないと思います-匿名さん。 私は彼に同意しませんが、とりわけDameVivienneがいます。 しかし、私はその日彼のオフィスを去ったときの気持ちを決して忘れません。 私は彼が間違っていることを証明することをこれ以上決心することができなかった。 そして、この賞で私はそれを始めたような気がします。
マッカートニーは、特に彼女が誰について話していたのかを明らかにすることはありません。 当時、クロエの比較的新しいCEOはジョフロワデラボルドネであり、マーティウィクストロムはクロエを所有するリシュモンの責任者でした。
誰もがそのようなことを言うほど傲慢である可能性があると考えるのはがっかりしますが、少なくとも彼が間違っていることを証明するというマッカートニーの決意のおかげで、最終的には肯定的な結果が得られました。 行く、ステラ！