「フレンズ」コスチュームデザイナーのデブラ・マグワイアが「フレッシュ・オフ・ザ・ボート」で90年代を再訪

新しいABCショー「FreshOffthe Boat」は、いくつかの理由であなたのレーダーに載っているはずです。 新入生シリーズは、優れたコメディが文化的および民族的境界を超えていることを証明していますが、それはまた、 驚くばかり 90年代のファッション、驚くほど時代を超越していることが判明しました。 まあ、衣装デザイナーなら デブラ・マグワイア 担当している、つまり。 マクガイアがベビーTシャツ、マキシドレス、ピボットレザーパンツでいっぱいの象徴的なワードローブを作成したので、実際の90年代からのマクガイアの作品に非常に精通している可能性があります（ "ローションとパウダーがペースト状になっています!"）「フレンズ」について。 

しかし、マクガイアがミレニアル世代で「フレッシュオフザボート」の時代を再考したことで本当に注目に値するのは、結果が驚くほど素晴らしいことです。 微妙な—気を散らすシュシュや「ブロッサム」ハットのような明白な90年代の参照はありません—そしてそれはすべて彼女のシグネチャーデザインのおかげです 哲学。 時代を問わず、「フリークス学園」「ニューガール」などの履歴書を手がけるベテランコスチュームデザイナー。 「スーパーバッド」は、懐かしい光景で視聴者を殴るのではなく、必ずワードローブを使ってストーリーを補強します。 ギャグ。 「決まり文句を作成したり、執筆やユーモアを損なうような目立ちすぎたり劇的なことをしたりしたくないと本当に感じました」とMcGuire氏は言います。

さらに興味深いことに、言うまでもなく、信じられないほど偶然ですが、マクガイアは画期的な衣装デザイナーでもありました。 （しかし短命）1994年のシリーズ「オールアメリカンガール」は、韓国系アメリカ人のコメディアン、マーガレットチョーが主演し、オールアジア人が出演しました。 キャスト。

20年後、同じ圧力が「フレッシュオフザボート」にあり、アジア人への道を開くようになりました。 メディアでの表現とテレビの風景を多様化するために—そしてマクガイアはその一部になることに興奮しています 再びそれの。 「今では、「黒っぽい」と「帝国」と「フレッシュオフザボート」が3つの最大のショーであることがわかります。考えるのは、とても素晴らしいことです」と彼女は言います。 "三

は [これらのショーに取り組む際の]社会的責任、そしてそれが私が[期間の衣装を着て]どの方向にも行き過ぎたくなかった理由の1つです。」

ワードローブは、多様性のないオーランド郊外に住む台湾系アメリカ人の家族の物語を語る上で重要な役割を果たしています— 特に11歳のヒップホップに夢中になっているエディにとって、そのワードローブは主に彼のお気に入りのアーティストをフィーチャーしたTシャツで構成されています。 ジャンル。 しかし、俳優のハドソン・ヤンがだぶだぶのトゥパックとビースティ・ボーイズのTシャツを着るということになると、芸術（そして訴訟を回避する戦略）があります。 プロデューサーは、ショーにロゴを掲載するためにアーティストの承認を必要としますが、これは簡単に入手することはできませんでした。 「そのほとんどはオリジナルアートまたは操作された[アートワーク]であり、雰囲気を伝えようとしているだけですが、 ちょうど Tシャツ」と語る。 しかし、現在の90年代のトレンドの復活のおかげで、彼女はエディの「ウータン・フォーエバー」Tシャツ（上記）を 目標.

彼女の息子がその10年で年をとったので、エディの服装はマクガイアにとっても非常に個人的であることがわかりました。 「彼はこの大きなTシャツと大きなショーツと大きなスニーカーと帽子とスウェットシャツを持っていました。すべてが一致していました。 だから、私はエディのキャラクターが大好きです。彼は私の息子を思い出させてくれるからです。」本物の（または本物のように見える）Tシャツに加えて、エディのスニーカーも的を射ている必要があります。 （これはエピソード3「TheShunning」で参照されています。中学生が流行のAirの代わりに「看護師の靴」を履いていることで嘲笑されています。 ジョーダン。）このため、マクガイアは常にイーベイ、コレクターの備蓄品、リサイクルショップを完璧な時代に向けて精査しています。 キック。 「ショーは非常にスニーカーに焦点を当てています」と彼女は言います。

もちろん、エディ・ホアンは実在の人物でもあります—彼はショーの基になっている本の著者です—そして彼は幾分声を上げてきました 彼の気持ちを表現する 彼の回想録のネットワークテレビの適応について。 (非常にボーカル。）ベストセラーの作家であり、料理のアンファン・テリブルがパイロットのためにミニミーを着飾るのに非常に関与していたことは当然のことですが、それも役に立ちました。 「[黄]には非常に優れた洞察とフィードバックがあります。 彼は私たちが見つけられないものをどこで手に入れるかを奇跡的に知っています」とマクガイアは言います。 「彼は私たちが両親ともう少し縁を切り、彼の観点からもう少し現実的になることを望んでいると思います。 しかし、彼は私たちがネットワーク上にいることを理解していると思います。私たちにはより広い責任があります。 最初はなかなか手に入らなかったと思います。」 

黄の画面上の両親と言えば、専業主婦から不動産業者に転向したジェシカの90年代のワードローブは見えませんでした 彼女を演じる女優、コンスタンス・ウーが彼女のプリントされたシフトとフィット＆フレアドレスをスタジオの外で着ていたら、場違いです 多く。 マクガイアはジェシカのためにヴィンテージショップやリサイクルショップを頻繁に訪れますが、自分自身にもいくつかの仕立ての余裕を与えています。 「私たちはModClothにも行きます」と彼女は言います。 「現在、90年代の服を探している人がたくさんいるので、私たちがごまかすことができる現代的なラインがいくつかあります。」 その上、私たちの多くが証明できるように、本物の90年代の服は時々 それほど魅力的ではありません.

「ジェシカの見栄えを良くしたい。 なぜなら、'94、'95、'96のように、最初に「フレンズ」を見ると、フィット感が本当に奇妙だったからです」とマクガイアは認めています。 「物事は本当に特大で、あまりお世辞ではありませんでした。 フィービーはそれらの大きな花柄のドレスを着ていました、そして、彼らは後ろで結ばれました。 つまり、当時はかっこいいと思っていました。 私は言わなければなりません、私たちはしました。 しかし、彼らは本当にクールではありません。」 

ナイスガイのお父さんルイ（ランドールパーク）もレトロな衣装と現代的な衣装の組み合わせを楽しんでいます。 しかし、驚くべきことに、彼のカウボーイとビジネスカジュアルのスーツは、ヴィンテージでもカスタムでもありません。 「オンラインの西部の店はどれでも」とマクガイアはルイのキャトルマンズランチの衣装をどこで見つけたかについて説明します。 「そして、ロサンゼルスのダウンタウンにあるサンティーアリーでは、闇市場のルイヴィトンのバッグをすべて手に入れることができます。」 （彼の素晴らしい絆 それは ヴィンテージですが。）

黄家は生理のコスチュームに関しては軽いタッチを楽しんでいますが、それらの強引な近所 女性には、クリントン時代のステップフォードのパックのように、90年代に完全に顔を合わせて行く特権があります 妻。 マクガイアは、後のエピソードで簡単に識別できるように、うわさ話の隣人のそれぞれに署名のカラーパレットを意図的に作成しました。 「とても楽しいです。 ご覧のとおり、フォアグラウンドよりもバックグラウンドで多くの期間を実行します。」

「フレッシュオフザボート」のデビューシーズンを終えた後も、マクガイアはまだめちゃくちゃ忙しいです— 「ニューガール」のシーズン5の開始、次の映画、2人のテレビパイロット、そして彼女のファインアート作品 側。 彼女はほとんど眠る時間がなく、ましてやそれらすべてからの栄光に浸ることはありません。「友達」の最高のファッションファッションの瞬間「昨秋のショーの20周年の間にインターネットを爆破した総括。

「私はそれを見たり聞いたりしたとは思わない」とマクガイアは言う。 「それは私がどれほど忙しいのかです。」