私たちはファッション月の真っ只中にあり、滑走路を踏みにじったさまざまなコレクションについて連とギガバイトが書かれています。 どうやら シャネル は、他のデザイナーのコレクションの記述子としてその名前を使用している作家や編集者について、インターロッキングCのエンボス加工された下着をたくさん持っています。 そのため、同社はバックページ広告全体を WWD 昨日、私たち全員に懇願することを伝えます：
「ファッションエディター、広告主、コピーライター、その他の善意のある人々への情報と懇願のメモ 私たちのシャネルの名前の誤用者：シャネルはデザイナーであり、時代を超えて貢献した並外れた女性でした ファッション。 シャネルは香水です。 シャネルは、オートクチュール、プレタポルテ、アクセサリー、時計、高級ジュエリーのモダンエレガンスです。 シャネルは、フレグランス、化粧品、衣料品、アクセサリー、その他の素敵なものの登録商標です。 私たちのスタイルは正当に有名ですが、ジャケットは私たちのものでない限り「シャネルジャケット」ではなく、他の誰かのカーディガンは「シャネル」ではありません 今のところ。」そして、「シャネルイッシメ、シャネルエド、シャネル、シャネル化」などの名声への賛辞に喜ばれているとしても、どうぞ しないでください。 私たちの弁護士は積極的に彼らを嫌っています。 私たちは商標を真剣に受け止めています。 Merci、Chanel、Inc。」
シャネルは、まさに象徴的と言える数少ないファッションブランドの1つです。 ジャケットが「シャネル風」に見えると書いたら、私が何を話しているのか正確にわかります。 しかし、それを書くと法的な問題に巻き込まれる可能性があります。 うん。
私は、知的財産会社Rothwell、Figg、Ernst＆Manbeckの弁護士の1人であるAnneSterbaと話をしました。 （彼らはその16年間に最近バレンチノを代表した会社です マラソン商標事件。）彼女はシャネルと一緒に仕事をしたことも代表したこともありませんが、 WWD 広告。
彼女は、シャネルやその他の商標名を形容詞に変えることはできないと言いました。 そのためには、会社の許可が必要になります。 彼らはその名前を所有しています。 いかなる種類の説明的な方法でもそれを使用することはできません。
私はアンに次のようなものを書くことについて尋ねました。「デザイナーXは、シャネルの2004年のコレクションによく似たジャケットのコレクションを見せました。」 彼女はそれでも灰色の領域だと言った。 クリネックスやゼロックスのように、シャネルは彼らの名前が一般的になるのを防ごうとしています。
では、なぜ広告なのか？ 「彼らは彼らのブランドを取り締まっている」とアンは私に言った。 「彼らはそれをしなければなりません。なぜなら、彼らが商標の問題で法廷に出廷し、裁判官に彼らが 彼らのブランドを守ろうとすると、彼らは信頼を失うでしょう。」 したがって、この広告は明らかに、保護するプロセスの一部です。 商標。 彼女はまた、新興企業や新しいデザイナーがその露出を望んでいるかもしれないが、どんな報道機関も良いので、それはより確立されたブランドの知覚品質を傷つける可能性があると述べた。
それで、これを念頭に置いて、今日私がいくつかの異なる店の窓で見たジャケットは、装飾された裾と前立てで、単にツイーディで箱型でした。 彼らは私に特定のブランドをまったく思い出させませんでした。