オバマ大統領は黒髪と彼の娘たちが直面する美しさの圧力に重きを置いています

instagram viewer

2016年のクリスマスツリーの照明で、マリアオバマ、サーシャオバマ、義母のマリアンロビンソン、ファーストレディのミシェルオバマ、バラクオバマ大統領。 写真:OlivierDouliery-プール/ゲッティイメージズ

オバマ家に関しては、ファッションと美容のメディアは、 ファーストレディミシェル、そして時々彼女の娘サーシャとマリアのそれらに。 あまり育てられていないのは、オバマの女性の髪と 美容基準 彼らは、世間の目で女性として、そして史上初の黒人の最初の家族として生きる必要があると感じるかもしれないし、感じないかもしれない。 つまり、バラク・オバマ大統領がアメリカン・バレエ・シアターのプリンシパルダンサーであるミスティ・コープランドとの広範な会話の中で主題を取り上げるまで、 時間 レポーターマヤローダン。

先月末に行われた議論を通じて、オバマ氏とコープランド氏は、それぞれの分野でランクを上げるなどのトピックについて話し合っています。 地に足をつけたままで、人種がすべてにどのように影響するか(コープランドとオバマの両方が異人種であり、明らかに彼らの先駆者であることに加えて) 業界)。 標準的な美学がまだ白くて(非常に)薄いプロのバレエでは、コープランド 彼女のより運動的な体型、より暗い肌、そして異なるために部外者のような感覚に対処しなければなりませんでした 髪。 オバマ氏は、コープランドが素晴らしいロールモデルであると感じている自分の家族にも同様の闘争が見られたと述べています。 彼らの会話の一部を読む(によって完全に転写された 時間)以下で、彼はいくつかの興味深いことを言っています 良い髪を持つことへのこだわり —そしてそれを手に入れるために費やした時間とお金の量—黒人女性の間で。

オバマ:部外者として言わなければなりませんが、あなたが同じように感じているかどうかはわかりません。 あなたの体型が一種のより運動的または大きいと考えられているように私が聞くとき、あなたは小さいです。 見ている方は見えないかもしれません。 つまり、あなたは小柄です。
コープランド: はい。
オバマ:それで、どういうわけかそれが質問でさえあったという考えはかなり興味深いです。
コープランド:ええ、私はそれがどのように行われるかを意味します–それは多くの言語であり、私たちがそれをどのように使用するかだと思います。 そして、私は多くの色の人々にとって、それはあなたが合わないと言うことによる簡単な方法または方法のように思われると思います。 それはあなたの肌の色かもしれません。 それはあなたの髪の質感かもしれません。 それが何であれ。


オバマ:特定の外観が必要です。
コープランド: うん。 そして、それはそれに対処する簡単な方法だと思います。
オバマ: 面白い。
時間:二人の娘の父親として、あなたはそれを見ますか? あなたはあなた自身の生活の中でそのプレッシャーを見ますか?
オバマ: うん。 一般的に、これのいくつかは単なるジェンダーの問題です。 つまり、あなたが2人の娘のお父さんであるとき、あなたはもっと気づきます。 子供の頃はあまり気づかなかったし、若い女性が見方をするという大きなプレッシャーもあったのかもしれません。 そして、ある意味でかわいい。 そして、あなたは正しい服を着ていますか? そして、あなたの髪は正しい方法で行われますか。 そして、私が思うその圧力は、歴史的に、アフリカ系アメリカ人の女性にとって、他のどの女性よりも常に厳しいものでした。 しかし、それは私たちが女性に社交し、常に自分自身を疑ったり、特定の外見の観点から自分自身を定義するように圧力をかける、より広い方法の一部です。 そして、ミシェルと私は常にそれを防いでいます。 そして、背が高くてゴージャスなカーブのあるお母さんがいて、お父さんが喜んでくれているのも助かると思います。 若い世代の文化はもう少し変わっていると思います。 ビヨンセやこれらのポップスターのいくつかを見ると、白人、ラテン系、黒人の子供たちが美を代表するものとして見ているものは、私が子供の頃よりもはるかに広いです。 あなたはそれほど多くの表現を見ていませんでした。 そしてそれは健康的であり、それは励みになります。 しかし、それはまだ挑戦です。 つまり、マリアは黒人の女の子の髪の毛について話し、それについて多くの意見を持っているということです。 そして、彼女はそれがたくさんの費用がかかるという事実についてかなり意見があります、それは長い時間がかかります、時々女の子は彼らがどのように見えるべきかについてお互いに同じように厳しいことがありえます。 そして、それは親として、あなたが砦を保持しようとしている絶え間ない学習プロセスです。 そしてそれが、ミスティのような誰かがとても重要になる理由です。
彼らがダンサーでなくても、エンターテインメントや芸術でのキャリアを追求することに興味がなくても、それの多くはそのイメージの力です。 それが大切であることを彼らが知ることは、大きな違いを生むことになります。

で会話全体を読んでください 時間.