- 更新しました：
- オリジナル：
来月のヴォーグ・イタリアの表紙では、スティーブン・マイゼルがスーツの群衆の中でラケル・ジマーマンを撃ちました。 MTAがこれまでスタイリッシュだったのはこれが唯一の時だと思います。 付随する社説は適切に「通勤」と題されており、Zimmermannをさまざまな化身として取り上げています。 私たちが以前に地下鉄で見たニューヨークの女の子（ジマーマンのルックスのはるかに低価格のバージョンではありますが）。 ギャラリーをチェックして、14ページの見開き全体を確認してください。 あなたの好きなニューヨークのスタイルは何ですか？
- 著者： ミッキー・マインハルト
Marquita Pring、Tara Lynn、Candice Huffine、Robyn Lawley（すべて「プラス」サイズのモデル）は、VogueItaliaの6月号のスターです。 PringはかつてVogueItaliaの「カーブ」セクションにオンラインで降格していましたが、今月はもう1人です。 くすぶっている白黒の10ページのエリザベス・テイラーにインスパイアされた、スティーブンが撮影したマグショットの社説のモデル マイゼル。 タラ・リン、キャンディス・ハフィン、ロビン・ローリーが表紙を飾っています。 「これまで、4人の曲線美の女の子がスティーブン・マイゼルによって特別な目的なしにスプレッドショットされたことはありませんでした」とプリンは言いました。 「サイズの問題も色の問題もありません。 ただ美しく、普通のイタリアのヴォーグ。」プリンは2日間の撮影の間日記をつけていた。 彼女は神経、感情、服、メイクなどすべてを記録しました（メイクアップアーティストは彼女が「ナオミ」と呼ぶものを使用しています ナオミ・キャンベルに通常使用されるマルキータのキット」）、そしてスティーブン・マイゼルのために裸になるのがどのように感じたか-分 分。 撮影は「私のキャリア/人生で最も素晴らしい経験の1つ」だったとプリンは言います。 しかし、彼女はほとんどそれを逃しました。
取引は次のとおりです。スティーブンマイゼルがWの2011年9月号で撮影した22ページのポートフォリオを見たことがあるかもしれません。 エディトリアルは、ラケル・ジマーマン、ジェシカ・スタム、カレン・エルソン、キャロリン・マーフィーなどの有名モデルの「前」と「後」の白黒ショットを特集しています。 MeiselがこれまでWと協力したことがなかったことを考えると、この話は雑誌にとって大きなメリットでした。 実は、マイゼルはヴォーグ・イタリアの8月号で非常によく似た社説を作成しました。 WWDはほぼ同じスプレッドに気づき、MeiselがWの10セント硬貨でのイタリアのヴォーグ撮影に資金を提供した可能性があることを情報源から得ています。 Wもスティーブンマイゼルもこの問題についてコメントしていませんが、放射性降下物（または少なくとも断層線）は間もなく発生するはずです。