- מְעוּדכָּן:
- מְקוֹרִי:
מילאן-קונסואלו קסטיגליוני מעצב בגדים לבישים לאישה שאוהבת דברים קצת פחות. אם יש משבצת, היא מצוירת ביד. עגילים? כפתורים גדולים במיוחד. פרווה? ורוד וירוק, בבקשה. העונה, קסטיגליוני הביאה אלמנט דמוי למדי למרכולתה, באמצעות כפפות פרווה, צווארוני פטר, וכמה מאותן צורות קוטור מעוצבות באמצע המאה שראינו לעתים כה קרובות העונה. הנעליים שלה-בעיקר הפלטפורמה מרי ג'אנס-נראו רעננות אך מוכרות. וזה מה שהופך את מרני למיוחד כל כך. היצירות של קסטיגליוני כל כך רטרו ועם זאת כל כך מוזרות עד שהן לא באמת יוצאות עם תאריך.
- מְחַבֵּר: לורן שרמן
מילאן-מופע פראדה החל באיחור של שעה. (כנראה שהייתה בעיה בדגמים; כמה הוחלפו ברגע האחרון, על פי מדריך במעלית המלון שלי.) אבל בפעם הראשונה בחיי הבאתי ספר למסלול להראות, אז האמת שלא שמתי לב כמה זמן לקח עד שלאה שלחה לי הודעה, ואמרה: "האם זה עדיין לא התחיל?" אבל באמת, למי אכפת כמה זמן זה לקח? כל התסכולים הונחו בצד כשמיוצ'יה פראדה שלחה את המראה הראשון שלה: שמלת מעיל שחורה עם צווארון פרווה סומק, ועליה כובע טייס.
אף על פי שכולם עסוקים בהזלת ריר על ההדפסים המוזרים של H&M, המעצבת מרני קונסואלו קסטיגליוני חשבה באווירה יעילה וגרפית יותר בקולקציית סתיו 2012 שלה. המראה הראשון שיצא-מעיל שכמייה אדום בוהק, בשילוב עם מכנסיים כחולים בהירים וחולצה עם צווארון שחור-קבעו את הטון של המופע בעל השורות החדות והצבעוניות. לאחר מכן הגיעה סדרת שמלות ומעילים, שעקבו אחר אותה אסתטיקה: שמלות היו חסומות בצבעים ו גרפי, והלבוש החיצוני היה חגור במותן ובצוואר, וכולם היו מעוטרים בריבוע מרווח כיסים. אחד המראות האהובים עלינו היה משולבת חצאית וחולצה, שהיתה לה הדפס גיאומטרי מודרני בפלטת מרני מהותית של סומק, שחור וחום.
מילאן-היום חבר שאל אותי אם אני נערה ורסאצ'ה. אמרתי, "טוב, אני יותר ילדה מול", כי בעצם הייתי חותך את הבוהן הוורודה שלי לכל מה שעיצב כריסטופר קיין. אבל אז נזכרתי, בעוד אני כנראה לא אלבש אחת משמלות הצמר של דונטלה ורסאצ'ה-כמו למשל המשמרת השחורה עם כביש מפותל של עור נחשים כחול שנסע בחזית-הייתי מקריב לא מעט כדי להבקיע אחד מהערב שמלות. אם הייתי ינואר ג'ונס, או כל מי שהסתובב לעתים קרובות בשטיח האדום, בהחלט הייתי רוצה להיות בוורסצ'ה. זה לא אומר ששמלות היום האלה אינן מושלמות לאדם מסוים. עבור הגברת הרואה עצמה כמקסימליסטית בטוב טעם, ורסצ'ה יצרה את ארון הבגדים האולטימטיבי. נמשכתי במיוחד למעיל שמלת העור בצבע נייבי, הכולל חצאית קפלים ומעוטר בכפתורי עור בורדו. והקופץ השחור, עם צבעוני סגול וצהוב מטפס בחזית. אה, ושמלת חולצת הזמש הכחולה והירוקה מאובזרת עם צווארון פרווה ירוק. (בסדר, שיניתי את דעתי. אולי לא אכפת לי להחזיק רק חלק אחד ביום ...)