בשבוע שעבר ברחוב סאות 'אודלי במאיפייר נפתחה חנותו של ריק אוון בלונדון לצד שכנותיה המגניבות למדי, מארק ג'ייקובס, דובר סטריט מרקט (DSM) ומסעדת סקוטס האהובה על פאפ. ביום חמישי, לאנווין יפתח את שעריו באותה מכסה המנוע. ב"צפייה ", DSM וריק אוונס היו ריקים לגמרי. נוסעים מערבה, רחוב ליד נוטינג היל, ווסטפילד המדוברת, הגדולה באירופה (מעל א מיליון רגל רבועה) והיקרה (עלתה כמעט שני מיליארד לירות) הקניון הוא למעשה א מִדבָּר. בכפר היוקרה העמוס בנברשות שלו, עם חנויות כמו בורברי, פראדה, טיפאני, מיו מיו Twenty8Twelve וכו ', האווירה מתוחה. לפי דיווחים, המכירות יורדות באופן דרמטי. תנועת הרגליים ירדה וכחצי תריסר חנויות נסגרו - בקושי שישה חודשים. חנות אחת לא ביצעה מכירה מזה שישה ימים. דברים די מביכים. אז איך מרגישים הקמעונאים בימים אלה? אמר אחד, לוגם מים בפתיחה שנערכה לאחרונה, שמטבע הדברים לא רצו לקבל את שמו: "אם לא היינו חותמים על חוזה השכירות לפני למעלה משמונה עשר חודשים, ומתכננים אותו לארבע שנים, הייתי מבטל. עכשיו, אני רק [ערוך עקב שפה לא מנומסת, אז בואו נגיד שהמילה "קפוץ" הייתה מעורבת]. " נקווה שלנווין יודע מה הם עושים.-צ'ארלי ב