זהו כל ההסבר שקיבלנו על מושבנו בפיטר ג'נסן, אז זה כל מה שאתה מקבל:"ערב טוב, קלריס." "שלום, דוקטור לקטר. אני מקווה שאני לא חודר. יש לי כמה מסמכים שתוכל להסתכל עליהם ". "אתה אחד מפיטר ג'נסן, נכון?" "אני רק כאן כדי להראות לך את המראה, דוקטור. נשמח לדעתך. " "אני רואה. ספר לי על האוסף הזה, קלריס. " "זה קשור לג'ודי. ג'ודי פוסטר ". "עוד שחקנית? הוא חושב שהוא יכול לנתח אותי עם הכלי הקטן והבוטה הזה? " "הפעם זה שונה. זה אנדרוגני. זה מתחיל בחייטות חליפות מיני חצאית מיני עם חולצות גדולות מדי, מכנסי מותניים גבוהים... " "אתה לא חייב לספר לי, קלריס. אני רואה ג'קאוורדים פרחוניים, חולצות ספוט פאייטים, חצאיות עיפרון משורשר... זה האומנה שלהנאשם, של מלון ניו המפשייר, לא? " "אנחנו חושבים שכן. אבל לאן זה הולך דוקטור? תגיד לי."
"אתה לא צריך שאני אגיד לך, קלריס. הביטו אל תוך העצמי שלכם. " "למה אתה מתכוון, דוקטור?" "האוסף הזה נראה כמוך, קלריס. המראה הספורטיבי הטוב, הגישה הצרעה, קסם הטמבוי. חליפת הטרנינג האפורה שלך עם כתם מנייר זהב, מעילים מחויטים עם כריות כתפיים. זהו אוסף לאישה שמעולם לא פחדה לאתגר את עצמה על המסך, מהנערה הקופצנית פנימה
שישי משוגע, לשוער הרחוב מבחינת הרחוב של נהג מונית, העשרה הזעירה ב שועלים, עד לחניך ה- FBI המוקדם של שתיקת הכבשים." "Quid pro quo, דוקטור. ספר לי מה אתה רואה. ספר לי על ההדפסים. או שאולי אתה מפחד. " "אתה יודע איך זה נראה לי קלריס? נראה ששיתפת פעולה עם ג'ולי ורהובן ". "אתה רואה הרבה, דוקטור. זה בחולצות, בשמלות החולצה, בצעיפים... יש להם כתב יד בכל מקום ". "הם קלריס יפה. לפעמים אתה לובש הדפס נמר, אבל לא היום ". "זה באוסף, דוקטור." "חלמת לצאת, לא? יוצאים, מגיעים עד למסיבת האוסקר. אבל אין לך מה ללבוש. " "אתה טועה, דוקטור. ישנן שמלות בשרוולי בלוני שיפון, חליפות ג'ורג'ט מודפסות. שמלות שמלת סאטן... אולי הוא מפורסם בבגדים נינוחים ולבישים עם פירוט מוזר, אבל מר ג'נסן זוכה למוניטין רב של שמלות מסיבה. יש קטע שלם של מראה ערב, בהשראת ג'ודי במלון ניו המפשייר." "מר ג'נסן לא יודע כלום, קלריס. אתה יודע איך הוא נראה לי, עם התיקים הטובים שלו והנעליים המדהימות שלו? הוא נראה כמו מצרך של שבוע האופנה בלונדון. והעולם בהחלט יותר מעניין איתו בו ".