עם 'אנה: הביוגרפיה', איימי אודל מגדירה את אחת הדמויות הגדולות ביותר של האופנה

יהיה קשה לחשוב על אדם בודד באופנה חזק יותר מאשר אנה ווינטור - וגם מעטים שהם איקוניים כמוה.

עם התספורת המהודרת הניתנת לזיהוי מיידי וגוונים שחורים ייחודיים, וינטור התעלתה מתפקידיה כעורכת ראשית של אָפנָה ו מנהל התוכן הראשי של Condé Nast להפוך לדמות גדולה מהחיים של התעשייה בכללותה. היא הפכה לסוג של אייקון של תרבות פופ, מוארת או מחקה בסרטים ובספרים; הדמות המרכזית במספר סרטים תיעודיים; הנושא של מדורי רכילות רבים וכותרות חדשות קשות כאחד. היא שווה זכתה לדמויות על ידי מלכת אנגליה בעצמה.

במהלך שלטונה ב אָפנָה, שנמשך למעלה משלושה עשורים, היא מנוסה שיאי יצירת קריירה ו טעויות מביכות. עם זאת, מעט מאוד נחשף על האישה שמאחורי מגן הפוני הקהה ומשקפי השמש השחורים - עד עכשיו.

עם "אנה: הביוגרפיה", איימי אודל מתמודד עם העבודה של יצירת המשאב הסופי בחייו של ווינטור. ה עורך לשעבר של Cosmo.com (WHO התנועה המפורסמת שילשה את התנועה עבור המבריקים) יש כבר ספר אופנה אחד מתחת לחגורתה -

"סיפורים מהשורה האחורית" משנת 2015 סדרה של חיבורים על עבודה בתעשייה בתחילת העידן הדיגיטלי. אבל, כיאה לביוגרפיה של שחקן האופנה החזק ביותר, הספר הזה הוכיח את עצמו כמפעל מסיבי ומאתגר.

אודל ראיינה למעלה מ-250 אנשים במאמציה להבין את ווינטור, החל מחברי משפחה מילדות ועד עמיתים בתעשייה, וחיברה את הסיפורים הללו לספר אחד מרשים.

"נפח התמלילים הוא כל כך, כל כך עצום", היא אומרת. "להרכיב את זה יחד היה מייגע והרבה עבודה, אבל הדיווח הכי טוב שיכולתי לאמת כן מופיע בספר."

"אנה: הביוגרפיה" הוא הישג לרמת הפירוט בלבד, אבל מה שאולי הכי מרשים הוא איך אודל מסוגל להאניש את ווינטור, אישה שבילתה את רוב הקריירה שלה תחת המוניטין הציבורי שהיא רק קרח מַלכָּה. למרות שהיא לא נרתעת מלהתייחס לטעויות הרבות של וינטור - היא מתעמקת ב פרופיל אסמה אל-אסד הידוע לשמצה, האשמות בגזענות, מערכת היחסים המתוח שלה עם אנדרה ליאון טאלי ועוד - אודל מוסיפה גם רבדי הקשר, אישיים או מקצועיים, המעמיקים את ההבנה של הקורא לגבי אֵיך תקריות אלו עלולות להתרחש מבלי לתרץ אותן. ישנן הצצות שלא יסולא בפז לתפקידים שהיא לוקחת על עצמה גם בחייה הפרטיים: כאמא (ועכשיו סבתא), בת, חברה, בת זוג רומנטית.

בסך הכל, אודל מצייר דיוקן של אישה מורכבת להפליא שהיא לא רק אחד האנשים החזקים ביותר באופנה: היא אולי פשוט אחת הנשים החזקות בעולם - מעטה כבדה שלבשה ווינטור שצובעת כל החלטה שהיא עושה.

לקראת השקת הספר, פגשנו את אודל כדי לדבר על איך היא קיבלה את הראיונות הנדירים האלה, שבהם היא רואה את העתיד של אָפנָה מתי (או, בכנות, אם) ווינטור פורשת ומה שהיא מקווה שהקוראים ייקחו מעבודתה. המשך לקרוא לשיחתנו.

איך הספר הזה בא לך?

קיבלתי את השיחה הראשונה על כתיבת הספר הזה מהסוכן שלי בקיץ 2018. למוציא לאור שלי היה רעיון לעשות ביוגרפיה על אנה ווינטור; מיד קיבלתי צמרמורת מהרעיון, ואני חושב שזה בגלל שאנה היא מישהי שנמצאת בעמדת כוח חסרת תקדים. ההשפעה והכוח שלה בעולם העסקים באמת שאין שני לה. אורך החיים שלה הוא אדיר. אם אתה חושב על מנהיגים עסקיים - ג'ף בזוס, למשל, מהזמן שהקים את אמזון ועד לעזיבתו כמנכ"ל, זה היה 27 שנים. אנה הייתה העורכת הראשית של אָפנָה במשך 34 שנים.

למרות כל זה, למרות היותה אדם ציבורי כל כך הרבה זמן, היא עדיין חידה. והיא עדיין חידה אפילו לאנשים שהכירו אותה ועבדו איתה בצמוד במשך זמן רב. הרגשתי שיש הזדמנות אמיתית עם הספר הזה להסיט את המסך מהאישה הזו שהייתה כל כך פומבית, אבל גם כל כך מרתקת וכל כך מסתורית.

היא מאוד מרגישה גדולה מהחיים, כמעט כמו צופן - זה כאילו היא לא אדם אמיתי. מה שהכי התרשמתי ממנו הוא כמה ביסודיות האנשת אותה. זה נראה כאילו יש לך הרבה אמפתיה אליה, אבל אתה לא מתרץ שום דבר שהיא עשתה זו טעות, ואני מרגיש שזה קו קשה ללכת. אני סקרן איך הצלחת לאזן את זה בספר הזה.

אני רוצה שהקוראים יוכלו לקרוא את הספר הזה ולהחליט מה הם חושבים על אנה ווינטור. ברור שיש הרבה, למרות העובדה שהיא צופן, כמו שאתה אומר - ואני חושב שזו מילה נהדרת עבורה. היא הייתה מאוד פומבית. רוב האנשים מכירים אותה מ"השטן לובש פראדה," לדוגמה. הם מכירים את התיאור של מריל סטריפ בסרט ההוא. עם זאת, במובנים רבים, כפי שאני חושב שאתה רואה בספר שלי, היא ממש לא דומה לדמות הזו. אני חושב שהדמות הזו היא גרסה די שטחית של אנה ווינטור.

היא אולי ידועה בתור הדמות הקפואה והבלתי ניתנת לערעור, אבל בספר אנחנו זוכים לראות אותה מאמצת גור כשילדיה קטנים, ואת הגור קורע את הגינה שלה בבית העירוני החדש שלה. אתה רואה שהיא מתחבטת בכישלונות האלה אָפנָה ובקונדה נאסט. אתה רואה שיש לה מערכת יחסים חמה עם המשפחה שלה ועם החברים שלה. אתה רואה שהיא יכולה להיות מארחת אדיבה בביתה, בין אם זה בבית העירוני שלה במנהטן או באחוזה שלה בלונג איילנד. משהו שבאמת הפתיע אותי הוא - ואנשים שקרובים אליה מאוד אמרו לי את זה - שהיא רוצה להיזכר לא בגלל היותה עורכת ראשית, אלא בגלל הפילנתרופיה שלה.

הצלחתי להקניט את הדברים האלה על ידי ראיון של יותר מ-250 אנשים. זה היה קשה, אבל הגישה הפכה קצת יותר קלה לאחר שאנה, באמצעות דובר, הסכימה להגדיר אותי עם כמה מחבריה ועמיתיה הקרובים ביותר לדבר איתם.

רציתי לדבר גם על זה, תהליך קבלת הראיונות האלה. ניתנה לך גישה חסרת תקדים לאנשים סביבה.

הגישה, אני חושב, היא מה שמייחד את הספר הזה, למרות שהיא לא דיברה איתי. אבל בהתחלה חשבתי שאני אצטרך לוותר על הספר הזה. אני זוכרת כל כך הרבה שיחות עם בעלי וחברים קרובים על איך זה היה כל כך מתסכל. פשוט קיבלתי דחייה אחרי דחייה לראיונות, במיוחד בהתחלה.

בערך בזמן שעבדתי על הספר הזה, התחלתי לחקור ביוגרפים וביוגרפיות אחרות, וראיתי איך אנשים אחרים ניגשים לספרים שלהם. דבר אחד שרוברט קארו אמר - וזה לא לגמרי ייחודי לו, אבל הוא מתאר מעגל סביב נושא, ואז ליצור מעגלים קטנים יותר סביבם בתוך המעגל הזה, וכולם אנשים בדרגות שונות של הפרדות האדם. אתה מתחיל מבחוץ ועובד פנימה.

אז, כשהייתי מתוסכל וקיבלתי כל כך הרבה דחיות, הייתי כמו, 'איך אני יכול להתחיל לקבל כמה כן כאן?' אז, אמרתי, 'אני אתחיל מתחילת חייה ולעבוד את דרכי קדימה,' מתוך מחשבה שאנשים שהיא עבדה איתם כשהייתה בת 20, סביר להניח שהיא תהיה מחוברת אליהם היום, או שהם פחות יפחדו ממנה. היום. זו באמת הייתה אסטרטגיה מועילה.

עד שהתקשרתי עם הנציגה של אנה, ראיינתי, אני חושב, יותר מ-100 אנשים. בשלב הזה, אם אתם הם ואתם חושבים, 'מה אנחנו עושים עם זה?' יכולתי לומר, 'טוב, יש לי ראיין יותר מ-100 אנשים״. זה לא היה בנקודה, בעמדה הזאת, שבה זה היה עומד להיות ירד מהפסים. אני אדם מאוד נחוש; למרות שהיו לי מחשבות כמו, 'אלוהים אדירים, אני לא אצליח לעשות את זה, זה הדבר הכי קשה שהייתי צריך לעשות', זה היה קורה. התכוונתי לעשות את זה.

בטח קיבלת רכילות ממש טובה על דברים מאחורי הקלעים שאנחנו לא יודעים שקרו, ואשמח לדעת איך קבעת מה עשה את הספר ומה לא.

קיבלתי עזרה מעורכים בזה, למען האמת. היו לי עורכים מדהימים בגלריה לאורך כל התהליך. לא הכנסתי שום דבר בספר שלא יכולתי לאמת. אין שום דבר בספר שאני מרגיש לא בטוח בו, וזה מה שעיתונאי צריך לעשות.

הוקסמתי ללמוד על רמת השליטה שהיא מפעילה על פגש את גאלה, אבל זה לא תמיד היה בדרכים שציפיתי. למשל, אנחנו שומעים איך היא מאשרת את התלבושת של כל אדם. זה לא באמת נכון: לא כל הסלבריטאים מקבלים סימן ביקורת של אנה ווינטור על התלבושת שלהם לפני שהם עולים על השטיח האדום הזה - בערך 80% הם כן, אבל יש לה גם אנשים כמו וירג'יניה סמית' בצוות שלה שיכולים לעזור לייעץ לסלבריטאים או לעזור לצוות להבין מה הם הולכים לעשות לִלבּוֹשׁ.

המפורסמים הולכים על השטיח האדום, ואז הם נכנסים פנימה ורואים את התערוכה ואוכלים ארוחת ערב. אנה משקיעה מחשבה רבה במקום שבו כל אדם יושב בארוחת הערב. היא רק רוצה שהכל יתנהל בצורה מסוימת; המילה שבה השתמשה סטפני ווינסטון וולקוף הייתה "מיליטנטית". בגאלה של המחנה, איפה קים קרדשיאן לבשה את שמלת הלטקס של תיירי מוגלר, היא לא ישבה, ואנה אמרה, 'למה היא לא יושבת? אתה יכול להגיד לה לשבת?' אחד מאנשי הצוות שלה היה צריך להגיד לה, 'טוב, בעצם, היא פשוט לא יכולה לשבת על השמלה הזאת'.

אני בטוח שה-Met יכול להיות ספר משלו, בכנות.

היה הרבה, כן. עשיתי הרבה מחקר על המט ועל האבולוציה, כי אנה תכננה אותו מאז 1995; חלק מהעבודה שלי היה להבין אילו מהם חשובים ולמה.

אבל היא ממש מקפידה על האוכל. ראיינתי את וינסטון וולקוף, שתיכנן את הגאלה במשך כ-10 שנים, והיא אמרה שאנה לא תרשה לעירית, בצל, שום או פטרוזיליה להיות באוכל כי יש להם ריח. הם עושים לך רע לנשימה, והם נתקעים לך בשיניים. הוקסמתי לגלות שהיא מעורבת ברמת הפירוט הזו.

הבולט שם עבורי היה שאנה אוהבת פאי עוף.

אני אומר בספר שהיא אוהבת פאי עוף כי יש בו הכל במנה אחת - יש בו את הירק, העמילן, החלבון. כמעט כולם אמרו את זה: היא אחת האנשים היעילים ביותר על פני כדור הארץ. ואני חושב שהפרט הזה על ההערכה שלה לפשטידת עוף, במיוחד, מסיבה זו, באמת מדבר על זה.

כל כך הרבה השתנה בתקשורת מאז אנה השתלטה לראשונה אָפנָה, שעליו אתה מדבר בהרחבה בספר. איך היא הסתגלה לזה?

דבר יוצא דופן נוסף לגבי אנה הוא שאורח החיים שלה בתור הטיטאן הארגוני הזה לא ממש השתנה, אף על פי שההון של הוצאה לאור השתנה באופן דרמטי למדי בזמן שהיא נמצאת בה תַפְקִיד. יש לה, במשך יותר משלושה עשורים, את ההטבות המדהימות האלה שסיפקה קונדה נאסט. היא התחילה ב אָפנָה בקיץ 1988, [ורק בסוף שנות ה-90' היא נאלצה להתחיל לחשוב על מדיה דיגיטלית; במשך זמן רב, כל מה שהיא הייתה צריכה לעשות באמת היה להתמקד ביצירת מגזין אחד בחודש, בנוסף אולי לאירועים שעליהם עבדה או מה שזה לא יהיה.

עכשיו, היא הולכת לעבודה והיא צריכה לחשוב על האתר שלה. היא צריכה לחשוב על TikTok. היא צריכה לחשוב על אינסטגרם. ומה שאנשים אמרו לי זה שבאמת אכפת לה מהתנועה. היא רוצה לדעת, יום אחרי הגאלה של המט, 'איך הסתדרנו? איך נראית התנועה?' היא תשלח אימייל לאנשים במהלך היום ותשאל את השאלה הזו. היא באמת ראתה הרבה, והיא נאלצה לעשות כמיטב יכולתה כדי להסתגל.

אנשים שעבדו איתה בצמוד בימי הזוהר של קונדה נאסט - כשהחברה שגשגה וכאשר הרבה אנשים יכלו לבזבז הרבה כסף של החברה על דברים כמו נסיעות והליכה לשבוע האופנה בפריז ודברים כאלה - משערים שצריך לעבוד כמו שהיא עושה היום בטח עבודת פרך בשבילה, כי התקציבים הם לא מה שהיו פעם ליצירת הצילומים שהם מריצים עדיין בדפוס מגזין. אבל אתה יודע מה? היא עדיין שם. היא שורדת. היא עדיין עושה את זה אחרי כל השנים האלה, וזה די מדהים.

וקיבלתי את הרושם שהיא אפילו לא שוקלת לפרוש או לסגת בשום אופן.

אני חייב לומר, לא היה שום אינדיקציה באף אחת מהדיווחים שלי שהיא חושבת על פרישה או לעזוב בקרוב, וכן זה אושר בכמה מאמרים שיצאו לאחרונה.

כמו כן, משהו שמרתק בה הוא שהיא לא מדברת עם החברים שלה על עבודה. כשהיא דיברה עם ממשל אובמה על שגרירות פוטנציאלית - שמעולם לא הוצעה לה, כפי שאני מסבירה - היא לא דיברה על כך עם אף אחד. שאלתי את אן מקנאלי, שצוטטה בספר בנקודות שונות ושהייתה חברה אישית של אנה במשך שנים רבות, 'מה היא הולכת לעשות כשהיא תסיים?' ואן אמרה, 'היא יודעת שכשהיא לא בתפקיד הזה, החיים שלה הולכים להיות שונה. וכל מה שהיא אומרת זה שאולי היא תקבל תשלום על כל העצות שהיא נותנת במקום למסור אותן בחינם״.

האם עלה משהו בלתי צפוי בראיונות האלה שעודד אותך לחשוב מחדש על זווית או דעות קדומות לגבי אנה?

אני חושב שאתה חייב. באחריותו של הביוגרף להקשיב למה שאנשים אומרים לך, לקרוא מה יש שם ולחבר את הכל בצורה מדויקת. מה שהכי הפתיע אותי הוא: אנה התמודדה עם [עיתונות קשה] בשנים האחרונות, ולהרבה אנשים אין שום דבר אחר להתייחס אליה לאחרונה. המאמרים האחרונים הם עליה, הגישה שלה לגיוון והכלה, איך היא איחרה לעשות עמוד גיוון במה שהיא אָפנָה עמד על.

עם זאת, כשראיינו את כל האנשים האלה - סרינה ויליאמס, טום פורד, טורי ברץ', אפילו גרייס קודינגטון - אלה אנשים שמסתמכים על אנה לייעוץ. הם מבקשים את עצתה. וויליאמס סיפרה לי שהיא נאבקת בטניס בשלב מסוים והיא התקשרה לאנה; היא לא זכרה בדיוק מה אנה אמרה לה, אבל זה אפשר לה לזכות בווימבלדון. מארק הולגייט, שעדיין עובד עם אנה ב אָפנָה, אמר לי את זה יו ג'קמן רצה לקבל את עצתה של אנה על 'The Greatest Showman'; הוא הזעיק את אנה ומארק ועוד כמה אנשים על אָפנָה צוות לבית סוהו ועשה הצעה לסרט וקיבל את עצותיהם בעניין.

זה הדברים שקורים מאחורי הקלעים שאנשים לא יודעים עליהם כי אנה לא מפרסמת את זה. אבל אני חושב שאחת החוזקות שלה גם כמנהיגה היא שהיא חוזרת לאנשים. היא נותנת את העצה. זה לא יושב בתיבת הדואר הנכנס שלה וממשיך ללא החזרה. ואנשים מאוד מעריכים את זה בה.

לא הבנתי שאנשים בתעשייה, שאנשים חזקים שסומכים עליה לעצות ומזמן סומכים עליה לעצות, באמת רואים בה מישהי שהכוח שלה הולך ופוחת.

מה דעתך, בתור מישהו שחקר היטב את אנה וגם שעובד בתעשייה בכלל, על מה העתיד של אָפנָה אולי בלעדיה?

אם אתה מסתכל על ההיסטוריה של אָפנָה מעברי עורך ראשי, אתה יכול לראות שלקונדה נאסט יש רקורד של הכנסת אנשים לתחום אָפנָה תפקיד עורך ראשי שכבר עבד ב-Condé Nast. כשאנה קיבלה את עבודת העורכת הראשית בקיץ 1988, היא עבדה ב-Condé Nast מאז 1983, אז התחילה כמנהלת קריאייטיב באמריקן. אָפנָה תחת גרייס מירבלה; ואז היא נסעה לבריטים אָפנָה בתור עורך ראשי, אם כן בית וגן כעורך ראשי, ואז ל אָפנָה.

דיאנה ורילנד, שהגיעו קודם גרייס מירבלה, עבד ב אָפנָה לפני שהפכה לעורכת ראשית; גרייס מירבלה הייתה ידה הימנית של דיאנה ורילנד כשהפכה לעורכת הראשית. זו ההיסטוריה, אז זה הגיוני שהם כבר יבחרו מישהו בתוך ארגון Condé Nast. אני יודע אדוארד אנינפולשמו של נהרג על היורש הפוטנציאלי של אנה, והוא עושה עבודה יפה ויוצאת דופן עבור הבריטים אָפנָה. הוא יוצר תמונות אופנה בלתי נשכחות במיוחד שאנשים אוהבים. אנשים ממש נרגשים מהחזון שלו וממה שהוא עושה, אז הגיוני שהשם שלו יהיה בתמהיל.

עם זאת, במהלך השנים, אנשים העלו השערות שאנה עומדת לעזוב או להיות מפוטרת, והיו שמועות על מי יחליף אותה - ואנה עדיין שם. השמועות היו שגויות. הייתה תקופה שבה כולם היו כמו, 'אוי, קארין רויטפלד הולך לרשת את אנה,' וזה היה שגוי לחלוטין. מקורות אמרו לי שהייתה רק פעם אחת שאולי היא באמת הייתה בסכנה, וזה היה בשנות ה-90 כשהיא לא צילמה מספיק בגדים של מפרסמים, וזה הפך לדאגה בצד העסקי.

אחרת, הרושם שלי היה שההנהגה בקונדה נאסט באמת מעריכה אותה.

אמרת שהיא מקווה שהמורשת שלה תהיה הפילנתרופיה שלה; בתור מישהו שכתב עכשיו ספר עליה, מה אתה חושב שהמורשת שלה הולכת להיות?

אני חושב שהיא הולכת להיזכר בזכות האישיות שלה כמו כל דבר שהיא עשתה; לבוב, למשקפי השמש, לאותה דמות של מריל סטריפ 'השטן לובשת פראדה' שכל כך כבשה את הציבור.

אבל המוניטין הקפוא הזה היה כל כך דביק, וזה באמת התחיל באמצע שנות ה-80 כשהיא הפכה לעורכת הראשית של בריטיש אָפנָה וחתכה מטה והביאה מטה חדש, היא חתכה טורים וכותבי טורים ותיקים. אחד מכותבי הטור שגזרה עבד עבור אביה ב- סטנדרט ערב, ולא הייתה לה בעיה פשוט לחתוך אותם כי היא האמינה שזה הדבר הנכון לעשות עבור המגזין. אבל זה גרם לעיתונות בלונדון לקרוא לה 'נוקלאר וינטור' ו'וינטור של חוסר שביעות הרצון שלנו', וזה ממש נתקע.

אני מקווה שהספר שלי ישפיע על איך היא תיזכר. אחד הדברים שאני מקווה שאנשים חושבים עליהם כשהם קוראים את הספר הזה הוא איך אנחנו תופסים נשים בעמדות כוח ואיך העיתונות מדברת עליהן.

הזכרת זאת בספר, אבל אנה לא מתכוונת לכתוב בעצמה ספר זיכרונות. איזה לחץ הרגשת כשידעת זאת בזמן העבודה על הביוגרפיה הזו?

לחץ עצום. אני פרפקציוניסט מטבעי, אז היה לחץ שהפעלתי על עצמי, אבל ידעתי גם שאנשים שקראו ספר עליה יהיו לה ציפיות גדולות ודעות קדומות ממנה, ולכן הרגשתי שחשוב להיות מאוד יסודי מַטָרָה.

מה אתה מקווה שהקוראים יוצאים מתוך מחשבה או תחושה לאחר קריאת ספר זה?

אני מקווה שהקוראים יצאו מהספר הזה עם הרהורים. אני מקווה שאנשים רוצים לדבר על זה עם החברים שלהם ומועדוני הספרים שלהם. אני חושב שיש כל כך הרבה על מה להתווכח ולדבר. אני גם מרגיש שההקשר של קונדה נאסט חשוב בתמונה שיש לאנשים על אנה ומה המשמעות של מעשיה ומה היא מתכוונת ומה המשמעות של כוחה.

[הבוס לשעבר של אנה] אלכסנדר ליברמן היה רעיון שאנשים שעבדו בקונדה נאסט צריכים להיות אטרקטיביים וצריכים להיראות בצורה מסוימת. הוא היה המנהל האמנותי של החברה כולה במשך תקופה ארוכה - איש מאוד מאוד משפיע - והוא ואנה תוארו כמי שיש להם יחסי עבודה קרובים, טובים מאוד. אז, לאנה היה הרגל להעריך אנשים על המראה שלהם, על המשקל שלהם, כפי שאני מדבר על הספר. היא הייתה נותנת להם את המראה, היכן שהיא תתחיל בנעליים שלך והיא תסתכל על התלבושת שלך - אבל זה היה משהו שנראה שלא קורה רק תחתיה אָפנָה. זה היה רעיון שקודם גם על ידי הבוס שלה. אני חושב שחשוב מאוד לקחת בחשבון את ההקשר הזה.

אנה: הביוגרפיה זמין לרכישה כעת.

ראיון זה עבר עריכה ותמצית לצורך הבהירות.

רוצה קודם כל את החדשות האחרונות של תעשיית האופנה? הירשם לניוזלטר היומי שלנו.