אִיטַלְקִית מותג התכשיטים Schield פרסמה את תמונות הקמפיין שלה לסתיו 2014, שצולמו על ידי דייגו דיאז מרין. הסדרה נקראת "אחיות הפרעה", ובכן, כפי שהשם עשוי לרמוז, הן בהחלט כן גוון די כהה.
"האם וסיפור מטריד שמספר דיווח אפל בין שתי אחיות (sic)," אמרה החברה בהצהרה לעיתונות. "רצינו ליצור בתמונות האלה את כל הרוח של הקולקציה המיסטית והאפלה הזו (sic)."
הרבה מהתמונות יפות ומרתקות. הבעיה היא ששלוש מהתמונות (הכלולות למטה) מציגות שתי נשים, אחת עם אצבעותיה במורד הגרון של השנייה. זו בהחלט דרך אחת להשוויץ בטבעות וצמידים, אבל זה גם בעייתי להפליא לפאר הפרעת אכילה חמורה מאוד כמו בולימיה, שנראה שהתמונות הללו רומזות אליה.
פנינו למארין בנוגע לתמונות שלו, והוא הגיב בדברים הבאים:
"בתמונות שלנו אנחנו לא מדברים על בולימיה, אבל הכוונה שלנו הייתה לספר סיפור על שתי אחיות שמשחקות ביניהן בצורה מסוכנת. אבל מעולם לא חשבנו על נושא הבולימיה. אנחנו לגמרי נגד. תודה, וסליחה אם זו הייתה אי הבנה (סיק)."
אמנם חשוב לקחת את האמירה של מרין כערך נקוב, אבל כדאי גם להעלות שוב שסדרת התמונות נקראת "אחיות הפרעה". אז במקרה הטוב, זו הייתה השגחה נוראית; במקרה הרע, מהלך לחיצה מחושב.
מה אתה חושב על "האחיות ההפרעה" של שילד?