המעצבת המועמדת לאמי, איימי רוברטס, חוזרת לבקר את נקודות השיא המלכותיות מהעונה השלישית ומניחה כמה טיזרים מטורפים על העתיד הקרובה.
בחיים האמיתיים, ה מלוכה בריטית ימשיך לספק לאובססיבים (ולמשקיפים מזדמנים) מלכותיים רומנטיקה, דרמה, תככים ו תוכן ילדים מקסים לשנים הבאות. אבל במסך הקטן, "הכתר" - המתאר את שלטונו של המלכה אליזבת השנייה - מגיע לסיומו עם עונה חמישית ואחרונה. אבל זה עדיין לא נגמר.
עונה שלישית, אשר נטפליקס שוחרר לפני חיים שלמים בנובמבר האחרון, יוצא לדרך באמצע שנות ה -60, יחד עם שחקנים חדשים: פרס אקדמי מנצח (וגם מתובל על המסך רויאל) אוליביה קולמן משתלטים מ קלייר פוי בתור אליזבת ומועמד פעמיים לאוסקר הלנה בונהם קרטר בתפקיד אחותה הצעירה והאימפולסיבית, הנסיכה מרגרט. (חוץ מזה: הנסיכה מארגס האמיתית פעם זרק צל נמוך בכישורי המשחק של בונהם קרטר.)
בנוסף לשפיכת כמויות אדירות של תה מלכותי וחשיפות פוליטיות מאחורי הקלעים, "הכתר" מציג תלבושות תקופתיות ושופעות. מעצבי תלבושות קודמים מישל קלפטון ("משחקי הכס") ו ג'יין פטרי ("המלך") זכית פרסי אמי לעונות א 'ושתיים, בהתאמה. כמו בקאסט, גם עונות שלוש וארבע מציגות מוביל תחפושות חדש: איימי רוברטס.
המלכה אליזבת השנייה (אוליביה קולמן) והקורגים שלה.
צילום: דס ווילי/באדיבות נטפליקס
"עכשיו זה שונה לגמרי", אומר המועמד לאמי לפרס "למעלה, למטה" מ -2011, בטלפון מבריטניה.
רוברטס נהנה לשחק בצבעים נוספים, המתאימים לאמצע שנות ה -60 ועד שנות ה -70 של גרובי-לוח "שקדים מסוכרים" עבור המלכה וגוונים שהרגישו "אפלים" ו"חבולים "יותר עבור מרגרט, הנישואים הפכפכים עם הלורד טוני סנודן (בן דניאלס) הם מתדרדר.
"יש לך ארבע נשים מאוד מובחנות", מסביר רוברטס. "יש לך את המלכה, שהיא די מסוגננת, אבל היא הוא המלכה. תפקידה די מפוכח ומטריארכלי. היא התיישבה בתפקידה על כס המלוכה כעת, כך שהיא מפוכחת יותר. "אבל כיאה למלכה, היא נהנית מבגד. משתנים כמעט לכל סצנה, ולכן מחלקת התלבושות נבנתה בהתאמה אישית ל -80 תלבושות שאליזבת תלבש מעל 10 פרקים.
עבור מרגרט, הצוות יצר כ -40 מבטים בהתאמה אישית עבור המלוכה חובבת המסיבות "שהוא הרבה יותר מקפיד, מסוגנן, מסוכן", ממשיך רוברטס. "לאמא המלכה יש את המראה שתמיד יש לאמא המלכה: מעט מבולגן, מעט חולצה. אותם דורות של נשים מלכותיות מהנהנות לאופנה, אך הן אינן כך גָבוֹהַ אופנה. אבל הנסיכה אן היא החברה הצעירה שלנו, ולכן היא תביא מעט צללית שנות ה -60: מיני החצאיות וצוואר הפולו ".
(L – R) הנסיכה אן (ארין דוהרטי), אמא המלכה (מריון ביילי), הנסיכה מרגרט (הלנה בונהם קרטר) וטוני (בן דניאלס).
צילום: דס ווילי/באדיבות נטפליקס
הנסיך צ'ארלס (ג'וש או'קונור, "אמה"), בצ'קיו הנסיכים מוויילס הטרופים שלו ובסריגי צמר עדינים, נכנס לתחילת שנות העשרים לחייו. הוא פוגש את קמילה שאנד (אמרלד פנל), אהבתו האמיתית, שאותה-התראה ספוילרית של החיים האמיתיים-בסופו של דבר הוא מתחתן בשנת 2005. (הו, פרק "הכתר" שלעולם לא יהיה.)
העונה הרביעית החלה לצלם מיד לאחר שלוש עוטפות. הפפראצי התוקפני תמיד צילם סצנות רבות של הנסיכה דיאנה (אמה קורין) וראש ממשלת לשעבר מרגרט תאצ'ר (ג'יליאן אנדרסון) צילום הפרק הלפני אחרון, שבדיוק השלימה את הייצור לפני השבתות הקוביד -19 בבריטניה, אך העומס לסיים לא השפיע על מחלקת התלבושות.
"עם כל החלקים האלה בהתאמה אישית, אתה צריך להקדים את המשחק", מסביר רוברטס. המחלקה דמויית הקוטור שלה פעלה באופן קבוע בלוח זמנים של שלושה שבועות עד חודש ימים, במיוחד עבור היצירות ה"טקסיות "לעקרונות.
"למעשה, היום האחרון, זה היה עָצוּם סצנה עם דיאנה וזהו, "היא ממשיכה. "יצאנו בחבטה, אתה יודע. א מַסִיבִי סצנה איתה בניו יורק, וזהו. לא צריך יותר לצלם ".
העונה הרביעית נמשכת עד 1989, כאשר הנסיכה דיאנה יצאה לטיול יחיד בניו יורק - שנורה למעשה במנצ'סטר, אנגליה - לפני פרידתה משארל בשנת 1992. קורין מגלמת את נסיכת העם וצולמה לבוש ביצירה מחדש מהממת של שמלת ז'קט וטל אדלשטיין ורקומת זהב רקומה בזהב וז'קט בולרו שדיאנה לבשה כדי להשתתף בהפקה חגיגית של האופרה הלאומית הוולשית של "פלסטאף" באקדמיה למוזיקה בברוקלין.
בעוד שעמדות "הכתר" ממתינות בדאגה להכרזה על תאריך בכורה לעונה הרביעית מנטפליקס, רוברטס מבקר שוב בחלק מהתלבושות ומאחורי הקלעים דגשים משלושה עם פאשניסטה, כולל תגובתו של קולמן לחבוש קסדת ההשקעה המאיימת של המלכה אליזבת השנייה, של הנסיכה מרגרט מבחינה היסטורית בשמלת ביקור מדויקת של הבית הלבן ותלבושות החמודות של הנסיך צ'ארלס וקמילה. וכן, מעצב התלבושות מוריד טיזרים נוספים לעונה הקרובה, כולל "המסע הפנטסטי" של הנסיכה דיאנה.
המלכה אליזבת, הכובע שלה והנסיך פיליפ בטקס ההשקעה של הנסיך צ'ארלס.
צילום: דס ווילי/באדיבות נטפליקס
היצירות המחודשות שלך למלכה אליזבת השנייה היו כה מדויקות, כמו המעיל המעוטר בפרווה שלבש אברפן (פרק שלישי) וחליפת ההשקעה שלה - במיוחד הכובע. מה הייתה התחפושת המאתגרת ביותר לשחזור ומדוע?
תחפושת ההשקעה עם הכובע יוצא הדופן ההוא. ב"הכתר ", יש לך רגעי מפתח עם אירועים אמיתיים שאנו יודעים עליהם. [התמונות] נמצאות מאוד על סרטים ותצלומים ואתה מודה במבטים האלה. אני שונא להגיד שאנחנו "מעתיקים" אותם. אני חושב שאנחנו עושים א מָנוֹד רֹאשׁ אליהם עם בתקווה שקצת מאיתנו שם.
אבל זה היה די אתגר מכיוון שכולם הכירו את הכובע יוצא הדופן של ימי הביניים שהמלכה לבשה.. עבור אוליביה, זה היה די אתגר ללבוש גם כן. היא שחקנית יוצאת דופן לעבוד איתה, כפי שאתה יכול לדמיין. היא פשוט נותנת לך לעשות את העבודה שלך. אבל אפילו היא הביטה מְעַט מבולגן כשהכובע הזה יצא. אבל בהיותה אוליביה, היא הלכה עם זה.
המלכה מבקרת בנורמנדי בלבוש אזרחי בפרק חמישי.
צילום: דס ווילי/באדיבות נטפליקס
איזו תחפושת למלכה אליזבת השנייה אפשרה לך את החופש היצירתי ביותר, כי זה לא היה יצירה מחדש?
אני מאוד אוהב כשאני מדמיין להתמודד עם האישה האמיתית. יש סדרה של תלבושות [בפרק חמישי], כשהיא עוסקת מאוד במיון אורוות הרכיבה שלה והסוסים שלה לא מסתדרים טוב. והיא עוזבת את תפקידה [המלכותי] בטיפול באמה ויוצאת [לנורמנדי, צרפת ולאחר מכן לקנטקי] עם הלורד פורצ'י [ג'ון הולינגוורת '].
אהבתי לעשות אותה ככה. במאקים [מעילי טרנץ '] וחולצות וחצאיות ומטפחות. הצעיפים נראים כל כך מגניבים. אנשים באמת יכולים להתייחס לזה עכשיו עם זה מעט פראדה ו מיו מיוחולצות, חולצות וצבעים בסגנון שעליו הלכנו. כשהיא אוכלת, פעם אחת, היא לא סיימה בשמלה ארוכה. היא לובשת די אטרקטיבית - טוב, אני חושבת שהיו נחמדות - שמלות משי פרחוניות.
אהבתי להיות מסוגל לראות או להעמיד פנים או לדמיין את הצד ההוא שלה; אישה כפרית מהמעמד הבינוני הגבוה שעושה דברים שהיא אהבה. [מבלה עם] הסוסים שלה - לא שיש כלבים רבים בפרק ההוא - שלדעתי היא כנראה מרגישה הכי בנוח איתם. אוליביה נראתה נפלא בבגדים האלה. היא כמו זוהרת במובן מסוים.
כולם מניחים [המועדפים עלי] על כל שמלות הכדור הגדולות, שזה מקסים לעשות. אבל אני אוהב לעשות את המרכיב האמיתי יותר של אנשים. הצד השני הזה. 'הכתר' נותן לך את ההזדמנות הנפלאה הזאת - הזוהר הגדול והזוהר שם בחוץ - ויש הרבה דברים אישיים מאוד אינטימיים, איפה אתה לא יודע מה הם היו לובשים או מה הם היו אומרים, אבל אתה יכול לתת לדמיון שלך ללכת עם זה וזה מקסים לַעֲשׂוֹת.
הנסיכה מרגרט (הלנה בונהם קרטר) וטוני (בן דניאלס) מבקרים בבית הלבן.
צילום: דס ווילי/באדיבות נטפליקס
בפרק השני, הנסיכה מרגרט הולך ל הבית הלבן לפגוש את הנשיא וליידיבירד ג'ונסון, כדי לסייע בהבטחת הסיוע האמריקאי. עיצבת שמלה פרחונית, מחוץ לכתף, חוסמת זרועות, שהיתה הגיונית עבורה לסחור בליריקים מלוכלכים עם POTUS. אבל בחיים האמיתיים לבשה הנסיכה מרגרט מעיל ורוד ושרוול ארוך מעל שמלתה. מה הייתה ההשראה מאחורי שינוי העיצוב, ומה ההדפס והצללית מספרים לנו עליה?
רק רציתי להיות קצת יותר נועז ומדהים יותר. אני רק זוכר שראינו את הבד הזה באחת החנויות, חשבתי, 'זהו. זהו זה! בואו נשתמש בזה בשביל זה [חלק]. ' לפעמים הדברים קופצים עליך, לא? כמו כן, זהו תיאור של מרגרט על ידי אישה יוצאת דופן, הלנה בונהם קרטר. אז איכשהו אתה גם לוקח את זה על הסיפון. עם הלנה, אתה יכול לדחוף את זה קצת יותר רחוק והיא פשוט תהיה נועזת ואמיצה עם זה בעצמה.
מאמרים קשורים:
מעצב התלבושות 'הכתר' בהלבשת חתונה מלכותית, ג'קי קנדי ושנות ה -60 המתנדנדות בעונה השנייה
איך הלבישה מעצבת התלבושות של 'משחקי הכס' את המלכה הצעירה אליזבת השנייה ב'הכתר 'של נטפליקס
המוזיאונים המיוחדים מאחורי הקלעים מוציאים חיים לתערוכות תלבושות
הנסיכה אן בארמון.
צילום: דס ווילי/באדיבות נטפליקס
הנסיכה אן נחשבת לאייקון אופנה וכאישה צעירה בסוף שנות ה -60 וה -70, היא הצליחה לדחוף את מעטפת האופנה ולעשות דברים כמו ללבוש ג'ינס וחצאיות מיני. איך השתמשת בתחפושת שלה כדי להראות אותה כעצמאית יותר במשפחה?
אני לא חושב שהיא ייצגה את פְּרָאִי שנות ה -60. אבל החצאיות המיני-החצאיות הקצרות-שלבשה, ייצגו את שנות ה -60 במעין ילדה יוקרתית. התמונה הראשונה שהייתה לנו ממנה [להתנתק] נכתבה בתסריט בתור אן בג'ודפורס. זה ניפץ הכל, לא? הנה הבחורה הזאת, שחוטטת בארמון במכנסיים ומגפיים - אני חושבת שככה זה נכתב - זה היה המדריך הגדול שלי כיצד להתמודד איתה.
יש זריקה קטנה שלה [בפרק השישי], כשהיא מבקרת את אחיה, כשהוא מבצע את ההצגה והיא בקהל. יש לה כיפה של נער אופה משנות ה -60, אבל אין בה שום דבר קיצוני. זה די הגיוני. זה משיג את האיזון הזה של ההתנשאות הצעירה ההיא, אבל עדיין היא נסיכה.
אכן נהניתי מהסצנה שבה נסיך צ'ארלס מכופתר מתקשר אליה מוויילס כי הוא מתגעגע הביתה. היא בחדר שלה בארמון-והכל מבולגן-ולובשת ג'ינס הבהיר בגזרה גבוהה וחולצת טריקו עם שרוולים ארוכים בהדפס הוואי.
[זו] הייתה סצנה שבה אתה יכול לעשות זאת. היא לבד ואני די אוהב את זה כי זה היה בניגוד לצ'ארלס, שלעולם לא יכול להיות רגוע. הוא באוניברסיטה. הוא עדיין לובש את הבגדים הזקנים הקטנים האלה, כמו מעילי טוויד וסוודרים. כלומר הוא נראה מקסים, כי השחקן די מקסים, לא? [Ed. הערה: כן.] הוא מעולם לא איכזב את שערו. אז זה היה די כיף שהיא הייתה לבושה ככה והוא היה במכנסי קורדרוי או מִכְנָסַיִים - קראו להם אז מכנסיים - וקופץ.
זה היה ממש מצחיק, הבמאי של הפרק המסוים הזה, כריסטיאן שווחוב, הוא צעיר למדי וגם גרמני. אז השקפתו על משפחת המלוכה הייתה מרעננת למדי ורצינו לפוצץ אותה מהמים ככל שנוכל.
קמילה שאנד (אמרלד פנל) וצ'ארלס שותים קפה.
צילום: דס ווילי/באדיבות נטפליקס
איזו השראה ותהליך עברת לעצב וליצור את התלבושות לסצנות מדומיינות בין צ'ארלס לקמילה?
יש מעט מאוד התייחסות [דימויים] עליה בתקופה המוקדמת הזו. עם קמילה, מדובר בבחורה יוקרתית סקסית עם, לא מעז להגיד, לא כמות עצומה של סטייל. למה היא צריכה? למה שיהיה לה את זה? אז זה רק זה סלואן ריינג'ר ילדה. רק ניסינו להתאים את זה ואת העיסוקים הכפריים שלה. אז אחרי שהיא מתחתנת עם [אנדרו פארקר באולס, בגילומו של אנדרו בוקן] בסדרה הרביעית, פתאום היא נראית הרבה יותר בעצמה, באמת. היא חיה את החיים שהיא רוצה במדינה, [כחלק מהמדינה]. זו הייתה נקודה קטנה למה שהיא תהפוך, כנראה. היא מהנה, נינוחה ולא במיוחד בבגדים.
בסדרה שלוש, אתה יודע שתראה הרבה אנשים אלה שוב בסדרה הרביעית. אז אתה נותן טיפים קטנים למה שהם יהפכו כשיהיו קצת מבוגרים ויושבים יותר. ולאנשים יש סגנון. אתה משתנה, כמובן, אבל אתה מה שאתה. אתה רק נהיה קצת יותר מתוחכם או קצת יותר בטוח.
אם כבר מדברים על תמונות של אמה קורין כנסיכה דיאנה בתלבושות (או וריאציות שלהן) שצולמו מפורסמות נתפס על ידי פפראצי. כיצד מקומה של דיאנה כאייקון אופנה בינלאומי משפיע על איך שעיצבת את הצגתה בעונה הרביעית?
ובכן, היא הייתה מבריקה לעשות כי יש לה מסע אמיתי בארבעה. רובם כן, אבל במיוחד לה יש מסע פנטסטי - קשת אמיתית - שוב, כמו קמילה. אנו יוצאים לדרך עם סלואן ריינג'ר קטן ונחמד, כשהוא לובש מגשרים ישנים מתנפחים, ובסופו של דבר אתה מקבל שינוי דרמטי. מניפולציה מלאה של המראה שלה. כאילו, היא לובשת חליפות שריון כדי להגן על עצמה. אז זה כל מה שנגיד על זה.
משפחת המלוכה נהנית מרגע מזדמן, בבית בבית, בכורה בעונה השלישית.
צילום: דס ווילי/באדיבות נטפליקס
אילו רמזים אתה יכול לחלוק על שאר בני משפחת המלוכה בעונה הרביעית?
המלכה צומחת ביציבות בתפקידה ובנישואיה. אני תמיד אומר את זה, אבל כל בעיה שיש לה - או הייתה לה - בנישואין, [היא ופיליפ, בגילומו של טוביאס מנזי] מצאו דרך להתמודד עם זה, כמו הרבה נישואים. פשוט כולם מתבגרים.
ומרגרט - אותה מערכת יחסים סוערת מאוד שיש לה עם טוני בהתחלה, היא רק נהיית יותר ויותר רעילה. כמובן, בארבע, חייה הם באמת בלגן אמיתי ואנו רק ממחישים זאת בבגדיה. אבל הצבעים הרבה יותר מסריחים וחבולים והרהיטות שלה משלושה מתמעטת כעת. צ'ארלס בעצם מתבגר לגבר נשוי, מסוגנן למדי, אבל, שוב, נישואים אומללים. ואמא המלכה הזקנה והטובה נשארת בעינה. אמא המלכה המקסימה. אני אוהב אותה.
הראיון הזה נערך ורוכז לשם הבהרה.
לעולם אל תחמיץ את החדשות האחרונות בתעשיית האופנה. הירשם לניוזלטר היומי של Fashionista.