גרייס קודידינגטון וניקולאס גסקווייר על עבודה משותפת, אהבת בעלי חיים ועיצוב אופנה

כחלק מ מוזיאון המטרופוליטן לאמנותAtelier עם סדרת השיחות של אלינה צ'ו, גרייס קודינגטון ו ניקולאס גסקייר ישב עם כתב הטלוויזיה הוותיק לדון בשיתוף הפעולה האחרון שלהם, בקריירה המוקדמת שלהם ובהשראתם. כאשר עלו לבמה ביום שני בערב, צ'ו הוביל את החבילה כקודידינגטון, שהיה עטוף בעיטור "LV" פיג'מת סאטן, וגצ'קייר, שהיתה לבושה פחות בנוחות בג'ינס שחור, עקבו מקרוב מֵאָחוֹר. אף על פי ששונה מאוד במראה, בגיל ובחינוך, עורך האופנה האגדי והמנהל האמנותי של לואי ויטון הם רוחות משפחה: לשניהם יש עדינות וביישנות, אך גם בעלי חזון אמנותי בלתי אפשרי להתעלם שיש להם וימשיכו לעצב את האופן שבו אנו רואים אופנה.

לאחר שנים של שיתוף פעולה במאמרי מערכת בלתי נשכחים (וישיבה אחד עם השני ב פגשתי את גאלהמנת ארוחת הערב), הזוג פיתח ידידות קרובה. הם גם התחברו לאהבה המשותפת שלהם לבעלי חיים, מה שהוביל ל שיתוף פעולה של לואי ויטון מכוסה חתולים משיקה בחודש הבא. אבל לחתולים בצד, לקודינגטון ולגסקוויר יש צלחות מלאות בפרויקטים אחרים, כל הזמן חושבים איך לספר סיפורים משכנעים יותר באמצעות אופנה. הם חלקו מה צופן העתיד - שעשוי לכלול תווית שם של גצ'קייר - יחד עם דגשים מהעבר שלהם. המשך לקרוא להדגיש מהשיחה שלהם.

על שיתוף הפעולה שלהם מכוסה החתולים 

Ghesquière רצה לשתף פעולה עם Coddington כבר זמן מה. "תמיד הערצתי את הסגנון האישי של גרייס לאורך השנים," אמר. "יש לה את הטעם האנגלי המסוים הזה, שהוא כל כך אקסצנטרי." אז, באופן טבעי, כשהיה לו הזדמנות לעבוד איתה על קולקציית קפסולה, דאגה Ghesquière לוודא שאקסצנטריותה זוהרת דרך. אפשר לומר בטוח שהטווח - הכולל איורים שובבים של חתולים, כלבים ועכברים - עושה בדיוק את זה ומהווה מכתב אהבה מושלם לגברת החתולים המפורסמת.

עבור קודינגטון, שרגילה לעבוד עם מעצבים בתפקיד אחר, שיתוף הפעולה גרם לה להרגיש מאוד "מבוגרת". בתוך ה בעבר, קודידינגטון הלכה ללואי ויטון כמשקיפה יותר, אך הפעם היא חבשה כובע חדש: "לשבת איתו בתוך שלו משרד עם שולחן מכוסה בתיקים ולדון מה אנחנו הולכים לעשות איתו ולאן אנחנו הולכים לקחת את זה היה כיף מְרַגֵשׁ." 

בשנים הראשונות שלהם, הסתובבו עם הרולינג סטונס ועבדו אצל ז'אן פול גוטייה 

קודינגטון גדלה במלון שבבעלות הוריה בוויילס, שם התאהבה באופנה בדפי אָפנָה. היא עברה ללונדון כשזכתה בא אָפנָה תחרות דוגמנות בגיל 17. לאחר הזכייה, הקריירה שלה המריאה והיא הפכה לדוגמנית "זה" של בריטניה, כשהיא מסתובבת עם הרולינג סטונס והביטלס. "כולם הסתובבו איתם," אמרה בנונשלנטיות. "לא ראיתי אותם כל יום, אבל הם היו בסביבה כמו שהקרדשיאנים נמצאים בסביבה." וכשהיא לא התעקשה עם הרולינג סטונס, היא יצאה איתה לסיבוב הופעות וידאל ששון, אשף המספריים שאחראי להחזיר את תספורת הבוב בשנות ה -60. למעשה, ששון פיתח את חיתוך חמש הנקודות על שיערו האדום של קודידינגטון.

Ghesquière נולד 30 שנה אחרי Coddington, וגדל בעמק הלואר בצרפת, אבל תמיד היה לו את הכוונה לסיים בפריז. הוא קיבל את הפריצה הגדולה שלו בגיל 18, כשנחת עםז'אן - פול גוטייה. שם למד גסקווייר לאזן בין יצירתיות ופרגמטיות. "הוא נתן לי את העין ואת היד שלי," אמר.

על החזרת בלנסיאגה לחיים 

בשנת 1995 שמע Ghesquière על משרה עצמאית בבאלנסיאגה. בזמנו בית האופנה הצרפתי איבד את דרכו ונתלה בכמה עסקאות רישוי והארכיון המפואר שלו. "זה היה יופי ישן", הסבירה המעצבת, שהיתה בשלב זה רק בת 25. "ראיתי מורשת יפה. ראיתי את החזון של אדם שהוא אדריכל ויחד עם זאת, היה לו הכישרון הייחודי לעשות יצירות קלאסיות ובעל חזון עתידני. נמשכתי להיסטוריה שלה ".

שנתיים לאחר מכן, התפקיד של מנהל קריאייטיב נפתח ו הלמוט לאנג היה אמור לקבל את התפקיד. למרות שמעולם לא חתם על החוזה, Ghesquière, שעיצב קולקציה מסחרית מוצלחת עבור החנות, הגיש בקשה להיות העוזר של הלמוט לאנג. הוא קיבל את התפקיד, וקיבל תקופת ניסיון של שישה חודשים כדי לבדוק מה הוא יכול לעשות (ולתת לחברה זמן למצוא מחליף מפורסם). השאר, כמו שאומרים, הוא היסטוריה - Ghesquière נשאר במותג במשך 15 שנים.

Ghesquière הקים את אוצר המילים העיצוב שלו בבאלנסיאגה. הוא למד את הארכיון והחייה את טכניקות הבנייה של המעצב הספרדי ואת הצלליות החדשניות. הקולקציות שלו שילבו אלמנטים של בגדי ספורט ותמיד היו מודרניים - אף פעם לא נוסטלגיים - למרות שהסתכלו בעבר על השראה. "אחד הדברים שאני הכי גאה בהם הוא להחזיר את בלנסיאגה למפת האופנה", אמר, כשהופיעה על המסך תמונה של תיק העיר הקלאסי של בלנסיאגה.

המזוודה המוכרת, שהוסיפה קודדינגטון היא "תחילת שקיות" זה ", הייתה יצירה של Ghesquière שישבה בסטודיו שלו במשך יותר משנה. "ידענו שבאלנסיאגה אינו מותג לתיקים, כך שזה היה מעט במקרה ליצור תיק שיהפוך ללהיט", הסביר. "האמנתי בזה, אבל אף אחד לא האמין בזמנו".

על החייאת הבגדים באמצעות תמונות 

קודדינגטון עבדה עם כמה מהצלמים יוצאי הדופן ביותר ואחראית לכמה מתמונות האופנה האיקוניות ביותר של זמננו. "זה תמיד מדהים כשאחרי תצוגת אופנה, הבגדים נלקחים וגרייס יוצרת איתו סיפור אחר אותם, "אמר גסקיאר בעודו מתפעל מכמה מאמרי המערכת הזכורים ביותר של קודינגטון שצילמו ארתור אלגורט ואנני ליבוביץ. "יותר מהכל, מה שמיוחד מאוד עם גרייס היא שהיא מכבדת את הבגדים ותמיד תוודא שיש כבוד גדול לעיצוב".

תגובתו של קודינגטון הייתה פשוטה ולעניין: "אני אוהב אופנה, אז למה שלא אכבד אותה?" והתשוקות שלה ברורות: היא אוהבת אופנה, חתולים וצילום. "בשבילי צילום ואופנה זה אותו דבר; האחד קשור לשני ואני מקווה שזה יקרא בתמונות שלי ".

על לואי ויטון והדי סלימן בסלין 

Ghesquière הצטרף ללואי ויטון בשנת 2013, בעקבותיו מארק ג'ייקובסשלטון 16 שנים במותג. "ויטון הוא מותג כל כך גדול והוא כל כך שונה מבאלנסיאגה", ציין. ולואי ויטון, הוא רוצה ליצור תשוקה. "אני רוצה להעצים נשים דרך הבגדים שלי." 

הוא ימשיך לעשות זאת במשך חמש השנים הבאות כאשר לואי ויטון רק חידש את חוזהו. כשהוא דיבר על החדשות בטלוויזיה הצרפתית, אמר המעצב כי יש לו פרויקטים מרגשים רבים וכי התווית שלו יכולה להיות קרובה הרבה יותר למציאות. למרות שכשצ'ו התחנן למידע נוסף, סירב Ghesquière למסור פרטים מלבד לחייך ולומר שזו אפשרות.

מבין בני דורו אמר גסקיאר שהוא לא מופתע ממה הדי סלימאן עשה ב סלין. למעשה, נראה היה שהוא חשב שההצעה שלו עבור הלייבל לשעבר בהנחיית פיבי פילו היא עדות לנקודת המבט החזקה של סלימאן. "כשאתה המנהל האמנותי של בית, הדבר החשוב ביותר הוא סגנון ושיש לך מישהו בעל חזון אמיתי וזה עושה משהו שמאוד מוכר", אמר. "אני חושב שזה המקרה של ההדי בסלין".

על ראיון אנה ווינטור ל"פנים אל חסד "

קודינגטון ביישנית מפורסמת, כך שזה היה מפתיע כשהחליטה לקחת על עצמה תפקיד חדש כמנחת תכניות אירוח. קודינגטון הזמינה את עמיתה ותיק אנה וינטור בתוכנית שלה "פנים לחסד, "שאליה אמרה שהיא המומה ווינטור הסכימה לעשות זאת. "אנחנו באמת חברים טובים, אבל כשאתה מול מצלמה, זה שונה", אמר קודינגטון, וציין כי העורך הראשי המוצל לשמצה לא הוריד את משקפיה הכהים במהלך רֵאָיוֹן.

הישאר מעודכן לגבי הטרנדים, החדשות והאנשים המעצבים ביותר את תעשיית האופנה. הירשם לניוזלטר היומי שלנו.