"אני לא יודע אם הבחורה הפריזאית הזו עדיין קיימת. כלומר, עמדו על פינה בפריז במשך חמש עשרה דקות וכל מה שאתם רואים זה הג'ינס המטופש. " -גיום הנרי של קארבן מדבר ל לין יגר על צרפתית נגד בסגנון אמריקאי.
גיום הנרי, המעצב החתיך שעומד מאחורי תחיית בית האופנה הצרפתי קארבן, סיים זה עתה סיבוב הופעות בתערוכת גזעים ברחבי ארה"ב, מבקרת במיקומי בארניס ניו יורק בסן פרנסיסקו, לוס אנג'לס, שיקגו, ואתמול אחר הצהריים, חנות מדיסון אווניו ספינת דגל. זו הייתה הפעם הראשונה שהוא הצליח לפגוש את לקוחותיו האמריקאים, קהל מעריצים שפוי שגדל במהירות מאז השקת הלייבל מחדש במחיר עכשווי באביב 2010. (שיעור היסטוריה מהיר של אופנה: Carven החל כבית אופנה בפריז בשנת 1945, שנודע בשנות החמישים בהלבשה המלוכה.) "מה שמעניין הוא שכולם לובשים את קארבן בצורה כל כך שונה בכל עיר", אמר לפאשניסטה אתמול. "כולם רוצים דברים שונים". ועד כה הצליח הנרי לספק, עם שילוב של יסודות מלתחה מעודנים בהשראת הקוטור של שנות החמישים, את העידן שבו קראבן היה כל כך פופולרי. "רבות מהצורות בהן אנו משתמשים-צורת הגולם, הבלרינה-הן מאותה תקופה. אבל עדכנו אותם למראה מודרני ", הוא אומר. "גברת. קרבן רצה להיות מגניבה, והיא הייתה, אבל מה שהיה מגניב אז שונה ממה שמגניב עכשיו. אנחנו רוצים שהבגדים שלנו יהיו נכונים לעת עתה. "אז בזמן שהוא הציץ בארכיון כדי להבין מי זאת גברת הקארבן, המבטים האלה לא לגמרי מגדירים מי היא כרגע. באשר לאופן בו הבית מסוגל להוריד בגדים דמויי אופנה לנקודת מחיר עכשווית?
פאריס-לא התאמצנו להסתיר את חיבתנו לקו הקארבן שהתחדש לאחרונה, בהנהגתו של גיום הנרי המוכשר (והמקסים). והיום בג'ו דה פאום העביר הנרי, שוב, קולקציה שהשרתה את התשוקה הישרה. זה היה פריזאי-שיק-הולך-גלובלי ורציתי הכל. וזו בדיוק הנקודה. הנרי רוצה שכל ילדה תראה את עצמה בבגדים האלה.