אפשר לומר בוודאות את הדיון בשאלה האם מישל אובמה היה צריך או לא היה ללבוש מעצב זר לארוחת הערב במדינה בסין נשבה מכל פרופורציה. זה התחיל כאשר אוסקר דה לה רנטה, ואחריו במהירות ה CFDA (באמצעות הצהרה של הנשיאה דיאן פון פירסטנברג) ולאחר מכן WWD גינה את הגברת הראשונה על לבישה מקווין במקום מעצבת אמריקאית לארוחת הערב הממלכתית, אותה פירשו כחוסר התמיכה שלה בתעשיית האופנה האמריקאית (הנשענת רבות על סין). כותבי אופנה מובילים קאתי הורן, רובין גבהאן וקייט בטס כולם התחבטו בדעותיהם.
ולמרות שמישל אובמה לבשה את מקווין השנויה במחלוקת לפני שלושה שבועות (ב -19 בינואר) אנשים עדיין מדברים על זה. רק אתמול, בתגובה לגברת הראשונה שאמרה, "נשים, תלבשי מה שאת אוהבת. זה כל מה שאתה יכול להגיד. זה המוטו שלי. נחמד ללבוש חליפה יפה. אבל זה יותר נחמד לשנות דור, מבחינת הבריאות שלהם. זה ניצול טוב יותר של הזמן שלי להתמקד בהתכנסות המדינה הזו סביב המשפחות הצבאיות שלנו. כלומר, יש כל כך הרבה שאני מקווה לעשות בתפקיד הזה, וזה עושה את ההבדל בחייהם של אנשים ", כתבה זאת נאנט לפור, אחת הסנגורות הנלהבות ביותר של מרכז הבגדים בניו יורק. האפינגטון פוסט:
חמש שנים של העלאת המודעות למרכז הבגדים בניו יורק לא היו רלוונטיים בהצהרה אחת. מה שמישל אובמה בוחרת ללבוש יכול להציל וליצור מקומות עבודה אמריקאים. השפעתה על תעשיית האופנה האמריקאית אינה גורעת מסדר היום שלה באגף המזרחי. הגברת הראשונה יכולה לתמוך במטרותיה ובמקביל לתמוך בתעשייה אמריקאית בעלת ערך ובאלפי האנשים שהיא מעסיקה. הלוואי שהיא תחשוב מחדש על האמירה שלה.
אתמול, בארוחת צהריים של הבית הלבן, אמרה מישל אובמה לכתבים, "בגדים הם רק הדבר שאתה לובש כדי לעשות את הדברים שאתה צריך לעשות." לפי פוליטיקוכתבה אחת שאלה אז על החלטתה לענוד תווית בריטית לארוחת הערב במדינה בסין. הנה מה שיש לה לומר:
אני אוהב לפטר מעצבים אמריקאים, והרוב המכריע של הבגדים שאני לובש הם [מעוצבים על ידי אמריקאים.] אבל יש הרבה מעצבים אחרים שיש להם גם דברים חמודים. אני לא חושב שאני שונה מכל אישה אחרת, חוץ מהעובדה שאנשים רואים מה אני לובשת ואז הם מדברים על זה.
ונראה שגברת או מתעייף מכל המהומה. על היום בתוכנית הבוקר, מישל אובמה גלגלה את עיניה כשמאט לאואר העלה את הנושא ואמר, בביטול, על הבדיקה על מה שהיא לובשת, "אני רואה בזה מחמאה, זה לא משהו שאני מתמקד בו עַל. כולם חייבים להתלבש בבוקר. אני מקווה שאנשים ימצאו את מה שאני לובשת נחמדים ".