היי, שאלה מהירה: מה חשבו ב- Revolve ו- LPA כשהן הכינו את הסווטשירט הזה? [מְעוּדכָּן]

instagram viewer

חולצת ה- LPA "פאלומה". צילום: צילום מסך

ברוכים הבאים לטור שלנו, "היי שאלה מהירה,"שם אנו חוקרים התרחשויות אקראיות לכאורה בתעשיית האופנה והיופי. תהנה!

השיחה סביב החיוביות וההכללה של הגוף זכתה לאט לאט בתעשיית האופנה של מאוחר, מה שהוביל לשינויים גדולים בכל התחומים. נראה שאט לאט, אבל בטוח, אנשים מבינים שחשוב - הן מבחינה מוסרית והן מבחינה עסקית - להפוך את האופנה למכילה יותר.

אולי זה מה שהיה LPA הלך עם סדרת הסווטשירטים שלה, עכשיו למכירה סובב. על פי הדיווחים, חמשת החולצות מציעות ציטוטים לאנשים כמו לנה דנהאם ("תוצאה איומה של פמיניזם מודרני"), סוקי ווטרהאוס ("אם תתרגם בול על פניה, יהיה לה פנים טובות יותר") וקארה דלווינגן ("בוני מכדי להיות עצמות "). בגופנים זעירים מתחת למרכאות, על הסווטשירטים נכתב "כפי שנאמר" עם ידית אינסטגרם, מה שמוביל אותנו להאמין שהדברים נמשכו ישירות מהערות האנשים שנזקפו לזכותם. מייסדת LPA פיה ארוביו היא ידידותית עם רבות מבנות ה"זה "האלה, ולכן אין זה מפתיע שהיא עשויה להשתמש בתווית שלה כדי להילחם בסוג ההודעות השליליות שהן מקבלות מדי יום.

עם זאת, מדובר בציטוט שנאמר לפאלומה אלסר, שנותן את האינטרנט

גדול הפסקה ביום רביעי, שראינו לראשונה בחשבון האינסטגרם @florencegiven. כתוב "להיות שמן זה לא יפה זה תירוץ" ו - מה?! זה ממש לא בסדר שמישהו אמר את זה לאלסר, ברור שזה תלוי בה אם היא בוחר להפוך את השלילי הזה לרגע מעצים, כפי שנעשה בעבר בחיוביות הגוף תְנוּעָה.

חולצת ה- LPA "פאלומה". צילום: צילום מסך

אולם ההקשר הוא לַחֲלוּטִין אבוד כשהסווטשירט משווק על דגם בגודל מדגם. למעשה, אנו מעזים לומר שההקשר השתנה לחלוטין: ההערה מתחזקת על ידי דימוי של דוגמנית דקה לבנה מסוג העברת הודעות כְּבָר מופץ על ידי תעשיית האופנה.

יש גם את העובדה שהסווטשירט מגיע לגודל XL בלבד - שאפילו לא מופיע בטבלת המידות של Revolve, כפי שרובול בדרך כלל לא נושא גדלים מעבר ל -10, אך נראה שמתאים ל -12/12 - וכי Revolve נכנס למים חמים בנוגע לחוסר הגיוון באורווה שלו. משפיעים.

אז עלינו לשאול: מה לעזאזל חשב ה- LPA כששלחו את הסווטשירט הזה לייצור? האם Revolve חשב שלשים מודל דק בגודל S (לפי "מידע דגם" המופיע בדף המוצר) שכתוב עליו "להיות שמן זה לא יפה זה תירוץ" היה רגע מעצים? האם Revolve מודע עד כמה חירשת הטון של הודעות אלה היא סך הכל, בהתחשב באסטרטגיה השיווקית שלהן?

דבר אחד בטוח: הסווטשירט הזה היה רעיון נורא מסביב, ועד מותגים כמו LPA וקמעונאים כמו Revolve להפוך את ההיצע שלהם באמת יותר כולל כולל, הם כנראה צריכים להימנע מניסיון לנצל את החיוביות של הגוף תְנוּעָה.

עדכון, רביעי ספטמבר 12, 2018, 12:00: LPA הגיבה @florencegiven באינסטגרם, וכינה את המצב "סיוט". המותג מציין כי סווטשירטים בסך 168 $ נועדו לטובת צדקה, ושם הייתה השקה שנועדה להכריז על הפרויקט עם הנשים המעורבות, אך ש- Revolve הניחה את הסווטשירטים באתר מוקדם. ראה את ההחלפה המלאה למטה:

למרות שאנו יכולים להעריך את ההסבר, העובדה עדיין עומדת בכך ש- LPA אינו נושא מעבר לגודל XL בקו שלהם, אשר זה משהו שהם עשויים לרצות לזכור אם הם רוצים להסתבך עם תנועת החיוביות של הגוף במציאות כלשהי קיבולת.

עדכון, רביעי ספטמבר 12, 2018, 22:15: LPA פרסמה לבסוף א הַצהָרָה באינסטגרם. "מה שנחשב כאמירה על תרבות האינטרנט והיחס שלה לנשים השתבש מאוד", נכתב. על פי המותג, קולקציית הקפסולה שוחררה בשיתוף עם דנהאם ושני הצדדים המעורבים "תיאמו כל היבט בקולקציה עצמה", כולל הציטוטים שנבחרו.

"תכננו להשיק עם התמונה של לנה בסווטשירט יחד עם ההצהרה וההסבר שלנו. אני לא יכול להתנצל מספיק בפני חברתי הטובה לנה, ואחרים, בפני כל אוהדי LPA ", נכתב בחלק מההצהרה. "אנו עובדים קשה כדי לבצע את הבחירות הנכונות בכל יום, תוך הבנת הפלטפורמה וההזדמנות שיש לנו מזל גדול, ומצטערים על כך שאכזבנו את כולכם".

ההצהרה גם מזכירה כי LPA תומך במאמצים של Revolve בהורדת האוסף ותוכניות המותג לתרום תרומה משלו לבנות כתוב עכשיו, עמותת חונכות בה הכנסות האוסף אמורות להיות נָתוּן. קרא את כל ההצהרה של LPA להלן:

מה שנחשב כהצהרה על תרבות האינטרנט והיחס שלה לנשים היום השתבש מאוד. אנו ב- LPA זכינו לכבוד רב כשלנה דנהאם הסכימה לעבוד איתנו על אוסף הקפסולות, והכי חשוב, התרגשנו מהחשיפה שהעבודה שלנו תעניק לנושא כה רציני. ריכזנו כל היבט בקולקציה עצמה, לציטוטים שנבחרו לעיצוב. היינו גאים בתוצר הסופי שלנו, בשיחה שהוא יתחיל ובעיקר - בהשפעה הישירה שיש לה על כזה צדקה בעלת השפעה ב"ילדות כותבות עכשיו ". היכן שקפצנו לא הייתה כוונה, כנות או תפיסה, אלא בחוסר התקשורת שלי מה שהוביל לאופן שבו הוצגה האוסף ב- Revolve.com ולמהדורה מוקדמת של תמונות המסחר האלקטרוני, יום לפני ההשקה. תכננו להשיק עם תמונה של לנה בסווטשירט יחד עם ההצהרה וההסבר שלנו. אני לא יכול להתנצל מספיק בפני חברתי הטובה לנה, ואחרים, בפני כל אוהדי LPA. אנו עובדים קשה כדי לבצע את הבחירות הנכונות בכל יום, תוך הבנת הפלטפורמה וההזדמנות שיש לנו מזל גדול, ומצטערים על כך שאכזבנו את כולכם.

אנו יודעים שהציטוטים בתוך שיתוף הפעולה היו מזעזעים, וזה לגמרי העניין. להבחין כיצד נירמלנו את הדרך בה אנו מציקים ומדברים שלילית זה עם זה באמצעות האינטרנט.
בהתחשב במחלוקת זו, אנו תומכים ב- Revolve.com ומצטרפים אליהם להסרת האוסף מהאתר שלנו. אנו גאים גם לתרום תרומה משלנו ל"בנות כותבות עכשיו " - לכבוד המחויבות שלהן למעורר התפעלות זה.

עדכון, יום שישי, ספטמבר 14, 2018, 13:00: לבסוף פרסמה Revolve הערה משלה, שהודבק להלן, התנצל והודיע ​​על תוכניות לתרום 20,000 $ לבנות כתוב עכשיו:

תמונה: @סובב/Instagram

עדכון, שבת, ספטמבר 15, 2018, 16:15: פאלומה אלססר הגיבה על הסווטשירט השנוי במחלוקת בפוסט באינסטגרם, ואמרה כי היא מגנה כל מעורבות עם Revolve, שלא ידעה שהסווטש יהיה להימכר באמצעות LPA, "כמו גם חוסר ההתחשבות המזעזע שלהם לגבי הכאב הניואנס שהרטוריקה הזו מטפלת בו". היא גם ציינה כי היא לא הייתה מעורבת בשיווק, בעיצוב או בכל חלק של הפרויקט הזה: "שלחתי צילום מסך של תגובה שקיבלתי - מהסוג שאני כל הזמן מקבל דרך אינסטגרם - כדי להדגיש את החושך ואופיים החתרני של המילים שמוטחות לעבר אנשים שמנים ברשת ונהנים מטעם צדקה המסייע לבנות ולנשים בעלות הכנסה נמוכה לקבל גישה לחינוך לאמנויות ", היא אומרת. כתבתי. אלסר סיים את הפוסט בהבטחה "להימנע מלהסתבך ברעיונות לא מושגים שאינם משרתים אותנו". תוכל לקרוא את ההצהרה המלאה למטה.

רוצה קודם כל את החדשות האחרונות בתעשיית האופנה? הירשם לניוזלטר היומי שלנו.