פאריס-כשעמדתי מתחת לפתח ב Couvent des Cordeliers, המנזר העתיק שבו איזבל מארנט ערכה את מופע המסלול של אביב 2011, קהל שהתאסף בחוץ מכורבל מתחת לשמשיות, ממתין להיכנס. כמוני, רוב הנשים לבשו את איזבל מרנט: הסווטשירט האפור הקלאסי שלה, טוניקה, זוג מגפיים. שלא כמוני, הם היו בעיקר צרפתים, ובעיקר מגניבים, בעיקר בגלל האופן שבו שיערם המבולגן נקשר בצ'יגונים ללא מאמץ, והקלות בהרכבי בגדי הים שלהם. הבגדים של איזבל מראנט מגלמים את האישה הצרפתית המודרנית והמגניבה. ובגלל זה היא זכתה להצלחה כזו בארה"ב. מארנט, ונסה ברונו, פול וג'ו... כל אלה מותגים שאנו האמריקאים חושקים בהם כי הם מאפשרים לנו לחקות שיק צרפתי. אנחנו אובססיביים, גם אם התקיעות וג'ינס של ג'יי ברנד אכן מוותרים על הלאום האמיתי שלנו. למרבה האירוניה, קולקציית האביב של מראנט הוקדשה לעידן אמריקאי מסוים: תחילת שנות ה -80 של ההיפ הופ, כשבנות לבשו מעילי בייסבול מצומקים, עגילי חישוק ורשת רשת. מעורבב עם המראה המושפע הזה היו סגנונות קלאסיים יותר, כולל כמה שמלות רוגבי וכמה שמלות פרחוניות.