טורונטו-תקשיב בניו יורק! יש גבר חדש שמגיע לעיר והוא מכונה בשם ג'ו טרי. חנות הקופסאות הגדולות בקנדה אמורה לקחת על עצמה את מנהטן באוגוסט הקרוב, אך לפני שחצתה את הגבול, נתן ג'וזף מימרן מבט ראשון לעיר הולדתו במופע אמש. בהשראת המסלולים הבינלאומיים, ג'ו פרש הציג מגוון של מראה בצבעים עזים מלאים ברוח שנו...