- Aggiornato:
- Originale:
Vogue Italia non è certo estranea alle polemiche. Pochi giorni dopo aver pubblicato un servizio sugli orecchini "slave", la rivista ha pubblicato un'immagine della copertina del numero di settembre, con Stella Tennant, scattata da Steven Meisel. Hai notato qualcosa... che non va con la vita di Tennant? Secondo quanto riferito, la rivista ha ridotto la vita della modella a 13 pollici (da Photoshop o da qualche serio stringere il corsetto, non lo sappiamo, speriamo sia il primo) in onore dell'icona di stile dell'inizio del XX secolo Ethel Granger, il Daily Mail sta segnalando. Immaginiamo che, come noi, probabilmente non hai mai visto una vita di 13 pollici nella vita reale, quindi per darti un'idea di come minuscolo che sia, abbiamo messo insieme un utile elenco di oggetti comuni e come si adattano al punto vita di Vogue Italia di Tennant:
- Autore: Hayley Phelan
Vogue Italia non è certo estraneo alle polemiche. Pochi giorni dopo esecuzione di un servizio sugli orecchini "schiavo"
, la rivista ha pubblicato un'immagine della copertina del numero di settembre, con Stella Tennant, sparato da Steven Meisel. Hai notato qualcosa... che non va con la vita di Tennant?Secondo quanto riferito, la rivista ha ridotto la vita della modella a 13 pollici (da Photoshop o da qualche serio stringere il corsetto, non lo sappiamo, speriamo sia il primo) in onore dell'icona di stile del primo Novecento Ethel Granger, la Mail giornaliera sta segnalando.
Stiamo immaginando che, come noi, probabilmente non hai mai visto una vita di 13 pollici nella vita reale, quindi per darti un'idea di quanto sia piccolo, abbiamo messo insieme un utile elenco di oggetti comuni e di come si adattano a quelli di Tennant Voga Girovita Italia:
La sua vita è circa 15 pollici più piccola di un pallone da basket.
La sua vita è 14 pollici più piccola di una palla da bowling.
Circa le stesse dimensioni di una bottiglia di Coca Cola da due litri.
Solo un pollice più grande della circonferenza di una palla da softball.
In breve, la sua vita è disumana e stranamente piccola. E mentre la copertina è un tributo a Granger, che detiene ancora il Guinness World Record per la vita più piccola modificata a 13 pollici, è ancora un'immagine piuttosto stridente da vedere sulla copertina di una rivista di moda femminile, soprattutto considerando i milioni di donne per le quali alle prese con problemi fisici non è questione d' arte licenza.'
E dopo aver visto le immagini della vera Ethel Granger (sopra, a sinistra) non siamo sicuri che sia un'icona, eccentrica o meno, che dovrebbe essere glorificata dall'industria della moda.
Non giudicare un libro dalla copertina... A meno che non si tratti di una rivista, nel qual caso, a volte la copertina è il fattore decisivo per l'acquisto o meno della rivista. Le migliori copertine del 2011 sono tornate a un nuovo naturalismo ea un'estetica divertente, come la copertina di Lara Stone T su cui stiamo ancora sbavando, nella foto a sinistra. Certo, c'è ancora spazio per l'artificio nella moda (vedi: Stella Tennant su Vogue Italia), ma il 2011 è stato un anno per riflettere su bellezze naturali, modelle incredibili e fotografie stellari. Dopo aver lavorato duramente su centinaia di copertine, secondo noi vi proponiamo "The Best". Abbiamo dimenticato il tuo preferito? Fateci sapere nei commenti.
Non pensavi che Franca Sozzani avrebbe semplicemente sorvolato sulla crescente controversia sull'editoriale di Karlie Kloss di Steven Meisel, giusto? La sempre schietta EIC di Vogue Italia si è recata oggi sul suo blog per affrontare quella che lei chiama "La verità sulle foto di Karlie Kloss e Steven Meisel". Parla nello specifico della foto, sai, quella misteriosamente scomparsa dal sito di Vogue Italia, quella con gli addominali d'acciaio di Karlie contorte in modo tale da causare confusione su Internet la scorsa settimana, con molte persone che chiamano "anoressia" o "photoshop". Secondo Sozzani, era nessuno dei due.