All'inizio di questa settimana, tra le riprese di un video di allenamento per la linea atletica Victoria's Secret VSX (ne parleremo più avanti, promesso), mi sono ritrovato a bighellonare tra i capelli e il trucco con gli angeli della vita reale Candice Swanepoel e Erin Heatherton. Naturalmente, abbiamo iniziato a parlare di seno, vero?
Ho dovuto chiedere a Swanepoel della sua foto (a sinistra) con un reggiseno push up VS, che diverse testate giornalistiche scritto come un lavoro di ritocco fallito, qualcosa che lei ha negato con veemenza. "Se mi metto in una certa posa con la spalla in questo modo", ha dimostrato, "ovviamente uno sembrerà più alto dell'altro". Punto valido.
Il convo si è poi rivolto al fitness. Swanepoel faceva cardio quando era più giovane e aveva una "faccia piena", ma ora la rende troppo magra (#VSAngelProblems). È rimasta scioccata nel sentire la mia ammissione che sarei stato entusiasta di lavorare su alcune taglie di coppa, proprio mentre Heatherton ha chiesto scherzosamente se c'erano delle cotolette a portata di mano per aiutare a riempire il suo reggiseno sportivo.
"Vedere?" Swanepoel mi ha detto: "Tutti li vogliono!"
"Voglio dire... io volere loro", ho spiegato, "Solo forse un poco un po' più piccolo..."
"No amico", è intervenuto Heatherton, "Le tue tette sono calde!"
Ed ecco qua, ragazzi. La signora che probabilmente sta sicuramente uscendo insieme Leonardo Dicaprio pensa che le mie tette siano calde. Sto morendo felice ora o ora?