Savile Row non è felice di condividere un quartiere con Abercrombie & Fitch. In quello che è uno degli esempi più quintessenza di giornalismo britannico che io abbia mai letto - un perfetto mix di spocchioso e divertente - il Custode sta segnalando che i sarti sono arrabbiati per aver condiviso un blocco con l'etichetta tutta americana.
Un negozio Abercrombie & Fitch si trova attualmente proprio ai margini di Savile Row, dove "le fiere vecchie sartorie potrebbero quasi far finta che non esistesse insieme alle sue felpe griffate rumorosamente, alla sua Eurotrash e alle sue code." Beh, potrebbe non essere così facile da ignorare Ora. Secondo quanto riferito, A&F sta pianificando di aprire un negozio per bambini a 3 Savile Row, dove, per coincidenza, i Beatles hanno fatto la loro famosa esibizione sul tetto. È anche nel bel mezzo del blocco di sarti su misura, che si sono rivolti al loro consiglio locale per lamentarsi. Uno ha definito la catena "completamente fuori dal comune" per l'isolato, mentre un altro ha affermato che A&F "ha cambiato drasticamente non solo il tono, ma la sicurezza della strada". Un altro ha detto anonimamente (e completamente non filtrato), "Non credo che nessuno si opponga ad andare avanti, ma una catena di negozi che vende vestiti scadenti a persone orribili non è proprio la direzione in cui dovremmo essere in viaggio."
L'autore del pezzo nota, in termini poco lusinghieri, che lì si fermano autobus turistici che scaricano folle di accaniti acquirenti di A&F sul marciapiede, costringendo le persone a camminare per le strade, il che è molto pericoloso, ovviamente. L'articolo finisce:
Fino a quando il Consiglio di Westminster non potrà approvare una legge che impedisca ai buoi imbronciati di raggrupparsi insieme e di distendersi sul... strada senza alcuna percezione dell'esistenza di altri umani, questa applicazione dovrebbe sicuramente essere rimessa sul cremagliera.
Riuscirà Savile Row a fermare l'invasione di marchi americani di cattivo gusto nel loro quartiere?