C'è molto da dire su John Galliano e sul suo ritorno alla moda.
Leader del settore della moda, come Anna Wintour e Oscar de la Rent sono tutti per questo (è stato Wintour, del resto, a chiedere a de la Renta di ospitare Galliano nel suo studio). Alcuni membri selezionati della comunità ebraica di New York citati nel reazionario di ieri New York Post storia, sono contro di essa. Ma qualunque sia il campo in cui ti trovi, c'è sicuramente molto di cui discutere - ed è esattamente ciò che piace ai migliori scrittori di moda WWDdi Bridget Foley, la International Herald Tribune'S Suzy Menkes e il New York Times'S Eric Wilson hanno fatto oggi.
Innanzitutto, iniziamo con Foley. Come noi, Foley pensava che New York Postil pezzo che rimproverava Galliano per aver indossato "abiti chassidici" era esagerato e fuori linea. Abramo H. Foxman, direttore nazionale dell'Anti-Defamation League, è d'accordo.
"Chiunque abbia familiarità con l'abito degli ebrei ortodossi tradizionali non dovrebbe confondere ciò che Galliano indossa nella fotografia come 'abito chassidico'", Foley cita Foxman mentre scrive sul sito web dell'ADL. "I chassidim non indossano cappelli fedora, pantaloni gessati, giacche blu o cravatte ascot".
Anche la portavoce di Galliano, Liz Rosenberg (molto probabilmente ebrea!), ha dichiarato che Galliano non intendeva evocare o deridere in alcun modo l'abbigliamento chassidico. Ha scritto in una dichiarazione a Foley:
"Come ben sai, John ha indossato grandi cappelli e lunghi cappotti per molti, molti anni. Ha davvero i capelli lunghi e ricci, e posso capire le persone/i Posta di New York interpretando male il suo sguardo allo spettacolo. Ma posso assicurarti che non c'era alcuna intenzione di vestirsi in stile chassidico, di presentarsi come un omaggio al chassidico comunità o per insultare la cultura ebraica o rendere omaggio alle persone nella Polonia del XVII secolo da parte di John - consapevolmente o inconsciamente. Il suo abbigliamento includeva un cappello di Steven Jones, pantaloni Yohji Yamamoto, camicia Brooks Brothers, gilet Dolce & Gabbana. In altre parole: alla moda. L'ultima cosa nella mente di John sarebbe quella di fare qualsiasi cosa che possa offendere la comunità ebraica".
Secondo il pezzo di Wilson in the Volte, Galliano può contare più di un semplice Foley nel suo elenco di potenti difensori: sia Anna Wintour che Grace Coddington si sono incontrate in privato con lo stilista per "esprimere il loro sostegno". Wintour, insieme a Jonathan Newhouse, il presidente di Condé Nast International, a quanto pare hanno anche lanciato appelli ai leader ebrei per conto di Galliano, compresi i rabbini e l'Anti-Defamation Lega.
Tuttavia, alcuni clienti de la Renta da molto tempo non erano contenti di scoprire che stava lavorando con Galliano. Il Volte riporta che molti dei clienti e rivenditori ebrei di de la Renta si sono lamentati privatamente con il designer.
"Come ebreo, mi sono sentito molto turbato per questo", ha detto Sandy Schreier, uno dei più grandi collezionisti di moda couture al mondo. Volte.
Foley ha detto che i rivenditori hanno rifiutato di commentare se avrebbero accolto Galliano di nuovo all'ovile, anche se "uno ha notato che" la valutazione della mentalità dei clienti sarebbe una parte essenziale per decidere se acquistare un futuro Galliano collezione."
In effetti la domanda che vale la pena porsi su Galliano, a quanto pare, non è se l'industria della moda lo riavrà (sembra che lo farà), ma se lo farà o meno il resto del mondo. Dopotutto, saranno loro a comprare i vestiti, oppure no.