La moda su "Rutherford Falls" La moda supporta e celebra il design nativo

Senza rivelare troppo, c'è una scena nella seconda stagione di "Rutherford Falls" che racchiude e sovverte il modo in cui la cultura dei nativi americani è stata egregiamente travisata attraverso il costume: tessuto stereotipato poncho; sgargianti copricapi con ombre e piume arcobaleno; un miscuglio di abiti di Halloween sfrangiati, con perline a buon mercato e culturalmente appropriati.

"È stato pazzesco girare questo episodio, perché stai vedendo il tuo effettivo un incubo nella vita reale", afferma lo scrittore e protagonista della serie Jana Schmieding, che è Miniconjou e Sicangu Lakota, e un membro della tribù Lakota Sioux del fiume Cheyenne.

Il comico interpreta Reagan Wells, la figlia prodigo nell'immaginario villaggio di New York Rutherford Falls, dal nome del colono bianco che fondò la città su Minishonka Native (anche immaginaria). terra. Si guadagna la strada per tornare nell'ovile della sua comunità sotto l'ala del CEO del casinò e mediatore del potere politico locale Terry Thomas (uno stellare Michael Greyeyes), mentre realizza distrattamente il suo sogno di costruire una nuova scintillante Minishonka Cultural Centro. In questo particolare episodio, le sue avventure professionali con Terry sono particolarmente personali per un'acuta e talentuosa scrittrice nativa americana alle prese con le solite stronzate di Hollywood. Questo perché Schmieding, che l'ha co-scritto, una volta ha aiutato a pagare le bollette come "lettore di sensibilità" su progetti che tentano di raccontare storie native di creatori non nativi.

"Abbiamo fatto la battuta perché in parte è reale", dice Schmieding. "L'esperienza di guardare altre persone raccontare le nostre storie ha solo questo accenno di provare così tanto a essere nativi e di intrappolarci solo nel passato".

Gli spettatori reagiscono in tempo reale, guidati da Schmieding's espressioni facciali azzeccate - mentre Reagan assiste al peggioramento del "viaggio con i funghi di John Wayne", come dice a Terry, che coinvolge anche un gruppo di acchiappasogni turchesi ingioiellati in modo offensivo e uno scavo "Twilight" di basso profilo.

"Quei costumi sono molto facili da trovare", la costumista Kirston Mann ("Il buon posto"," dice "Loot" di Apple TV+. "Non li userei mai adesso. Ma l'avrei fatto in passato? È stata una buona lezione per tutti noi e per tutta la nostra squadra".

Una collaborazione tra Mann, co-creatore/produttore esecutivo/scrittore Sierra Teller Ornelas (un membro della nazione Navajo) e una stanza degli scrittori con sei scribi indigeni (incluso Schmieding) aiuta a infondere i costumi con esperienze autentiche e stile: una parte strumentale della costruzione di personaggi completamente realizzati, complicati e accattivanti che vediamo attraverso momenti di gioia nativa e commoventi ma improntati all'umorismo bassi.

Reagan, per esempio, è "un pesce fuor d'acqua nella sua stessa comunità", dice Mann. Durante la sua pausa da Rutherford Falls, ha conseguito non uno, ma due master presso la Northwestern University, che sappiamo anche da la sua estetica di ispirazione urbana, con giacche di pelle, stivali alti, abiti e camicette fantasia e occasionali Northwestern felpa. Per questo, Mann è andato direttamente alla fonte: "Abbiamo rubato a Jana". (Riconosce anche la mancanza di rappresentazione dietro le quinte: "Abbiamo bisogno di più costumisti nativi e persone che lavorino costumi.")

Schmieding - che ha pagato la sua quota a New York prima di stabilirsi a Los Angeles - descrive il guardaroba del suo personaggio come un telegrafo di "vibrazioni indiane della città".

"Un'enorme popolazione di nativi negli Stati Uniti sono nativi urbani, che vivono al largo delle loro terre d'origine tradizionali", dice. "Reagan si veste in modo molto professionale. Vuole fare del suo meglio in ogni momento. Fondamentalmente ha sete di essere vista come una donna nativa di successo dalla sua stessa comunità".

Come Schmieding, Reagan infonde il suo guardaroba con stampe vivaci, vestiti lunghi, accessori con perline e magliette grafiche di designer nativi, come B. coda gialla, Creazioni del clan delle tartarughe, Anishnaabe-celebrazione di Jaymie Campbell White Otter Design Co e di proprietà di Diné OXDX. "Poiché sono una donna nativa esistente nei tempi moderni, compro già da molti designer nativi", afferma Schmieding. "Questo è vero nelle nostre comunità: vogliamo comprare i modelli l'uno dell'altro, vogliamo comprare la moda l'uno dell'altro. Ci sosteniamo a vicenda in modo molto attivo ed esistiamo già come comunità di design artistico".

Questo è stato particolarmente importante quando ha lavorato a "Rutherford Falls", continua: "Sono entrata nella prima stagione con questa intenzione - e l'ho reso esplicito a Sierra, Kirston e Alexis [Jacks, assistente costumista] - che voglio mostrare un artista di perline diverso in ogni episodio." Schmieding ha persino fornito al team di Mann un foglio di calcolo di designer da supportare e presentare sul mostrare.

L'arte di bordare ha un profondo significato nella cultura, nella tradizione e nella storia dei nativi americani. Tornando indietro di millenni - prima della colonizzazione europea e delle perle di vetro portate con sé - Indigena gli artigiani creavano gioielli e decoravano abiti utilizzando elementi naturali, come pietre, aculei, ossa e conchiglie. Nella serie, vedrai pezzi di designer contemporanei come Alaynee Goodwill, Erba dolce e salvia e Jamie Okuma (la cui opera è onorata presso l'Istituto del Costume "In America: un lessico della moda").

Schmieding è lei stessa un'abile perlatrice, e l'ha fatto la sua stessa linea, che è apparso anche in "Rutherford Falls". Insieme a bordare il bolo Teller Ornelas indossato agli Independent Spirit Awards, ha anche creato orecchini personalizzati per le squadre di costumi, acconciature e trucco dello spettacolo. Come lei spiegato su Instagram, "il beadwork è un modo in cui adorniamo i nostri amici e la nostra famiglia con amore, ed è il modo in cui celebriamo noi stessi come artisti. Beadwork racconta una storia e dice molto su chi lo indossa/acquirente, ed è difficile da acquisire!" (Perché i pezzi accuratamente fatti a mano vengono solitamente rilasciati dai designer in piccoli lotti, che si esauriscono rapidamente in linea.)

Anche queste tradizioni e opere d'arte si fanno strada nella sceneggiatura: c'è il cerchio di perline a casa della mamma di Reagan (quando si rende conto che tutti i single di Minishonka stanno guardando il suo nuovo interesse amoroso) e l'arsenale di Terry di flessione del potere medaglioni. ("La maggior parte dei pezzi in quel caso sono stati forniti da scrittori e produttori nativi, e ne ho perlati un paio", afferma Schmieding, che ha anche adornato i cinturini dell'Apple Watch di Terry con motivi colorati.)

Come le cravatte di Terry e bellissime medaglioni, gli esclusivi orecchini di perline di Reagan illustrano la sua dedizione alle sue radici native.

"Orecchini fantastici, è pelle di serpente? Sei selvaggia, ragazza", fa le fusa un impiegato burocratico-portiere tagliando a Reagan durante il suo tentativo di scartoffie quasi da Sisifo per richiedere la terra tribale presso l'ufficio dei servizi comunitari della nazione Minishonka.

"È pelle di salmone", risponde Reagan, cercando di stabilire una connessione attraverso i suoi orecchini circolari bordati di perline di Perline di castoro occupato (sotto). "Li fa mia madre. È un venditore di energia su Etsy."

"Reagan li indossa di proposito in modo che sembri un po' più tradizionale", dice Schmieding. "Gli orecchini in pelle di salmone ci danno più un'atmosfera nativa. Poi, ovviamente, lasciando perdere che sua madre è una "venditrice di energia"."

Grazie a una promozione di Terry, Reagan presumibilmente ora ha un budget più grande da aggiungere alla sua collezione di orecchini, come si vede attraverso pezzi accattivanti di Jill Kaasteen, Brodie Sanchez, Canoa di rame donna, Kianga Lucas e Tania Larsson (visto sul locandina della seconda stagione, che presenta anche disegni di perline di Jamie Okuma, Kahsenniyohstha e Leith Mahkewa). "Supponiamo che abbia un po' più di soldi e che abbia fatto un po' di shopping", dice Mann.

Anche se ora la squadra dei costumi non avrà bisogno di essere incollata ai loro laptop cercando di segnare pezzi durante il "drops": i marchi stanno contattando con entusiasmo direttamente lo show per la seconda stagione e, si spera, di più venire.

"La generosità della comunità è grande. Dirò che non l'ho mai sperimentato in nessun altro show", dice Mann. "Potrei piangere."

"Sicuramente è davvero uno sforzo della comunità", afferma Schmieding. "Le persone si stanno solo unendo per far brillare questo spettacolo e riflettere davvero su come celebriamo la nostra moda e il design nella nostra comunità".

Tutti gli episodi della seconda stagione di "Rutherford Falls" debuttano giovedì 16 giugno su Peacock.

Non perdere mai le ultime notizie del settore della moda. Iscriviti alla newsletter quotidiana di Fashionista.