Semplicemente non sanno quando fermarsi, vero? Dopo Eva Hoeke's dimissioni martedì dal suo incarico di caporedattore di Jackie rivista per aver chiamato la cantante barbadiana Rihanna una giamaicana "stronzo" con un "culo da ghetto", l'editore Yves Gijrath ha rilasciato una dichiarazione dicendo che la rivista non ha nulla di cui scusarsi e "non sarà messa a tacere". Jezebel hanno messo le mani su questa traduzione della dichiarazione di Gijrath tramite Villamedia:
[T] qui non c'è niente di sbagliato nella rivista. [Hoeke] l'ha presentato come uno scherzo, ma sicuramente non era uno scherzo. Era un'interpretazione [di uno stile di moda]... Avrebbe dovuto dire: "non ci rendevamo conto che questa interpretazione fosse un argomento così delicato. Non abbiamo mai voluto fare del male e offriamo le nostre scuse sincere e oneste." Ma a causa di tutto questo trambusto, Eva ha iniziato a dimenarsi in tutte le direzioni, e quindi siamo giunti alla conclusione che la sua credibilità è stata minato.
In breve, sono dispiaciuti che le persone si siano offese, ma non sono dispiaciuti di aver usato la parola. Mentre lo troviamo estremamente difficile credere che gli editori non fossero a conoscenza della natura controversa della parola 'N', sembra che il signor Gijrath non abbia capito il punto. La parola è razzista, ed è stato sbagliato da parte loro usarla, periodo. Avrebbero dovuto semplicemente scusarsi, ammettere di aver commesso un errore e tenere per sé le scuse "non lo sapevamo", "lo intendevamo come uno scherzo" e "i neri lo dicono". Invece, continuano a rivisitare la situazione, incolpando le persone che hanno offeso e poi ottenendo arrabbiato perché le persone li chiamano razzisti, come se il pubblico dovesse avere l'opposto impressione. Girjath continua: "Le persone sono totalmente vietate quando chiamano sia la rivista Jackie ed Eva Hoeke razzista. Jackie è addirittura prodotto da una redazione di origini miste». Vedete? Non sono razzisti! Hanno amici neri!