The Weeknd si esibisce alla festa "Icons by Carine Roitfeld" di Harper's Bazaar nel 2017. Foto: Mike Coppola/Getty Images
H&M è stato preso di mira durante il fine settimana quando i social media hanno aiutato a far circolare una foto di un giovane ragazzo nero che indossava uno dei maglioni del marchio, che diceva "Coolest Monkey in the Jungle". mentre alcuni ha sostenuto che il marchio non intendeva offendere l'associazione e altri hanno chiesto un boicottaggio totale, praticamente tutti erano d'accordo sul fatto che il rivenditore avrebbe dovuto saperlo meglio.
Ora, uno dei volti più famosi di H&M sta entrando nella mischia. Sebbene H&M si sia già scusato, lunedì, The Weeknd, che ha collaborato due volte con il megalite svedese della moda veloce e si è esibito alla sua sfilata di moda primavera 2017 - è andato su Twitter per annunciare che avrebbe rotto i legami con H&M.
"stamattina mi sono svegliato scioccato e imbarazzato da questa foto", ha twittato insieme a uno screenshot del ragazzo con la felpa. "Sono profondamente offeso e non lavorerò più con @hm..."
The Weeknd, il cui nome di nascita è Abel Tesfaye, ha pubblicato la sua seconda collezione con H&M lo scorso settembre; non c'è stata una parola ufficiale su quando potrebbe essere rilasciata la prossima collaborazione o per quanto tempo la partnership doveva durare. Scommettiamo che la linea di fondo di Tesfaye non soffrirà troppo, però... ha ancora una partnership di successo con Puma.
Abbiamo contattato H&M per un commento e aggiorneremo con ulteriori informazioni.
AGGIORNAMENTO, martedì, gennaio 9, 7:54: Martedì mattina presto, H&M ha ulteriormente affrontato la sua recente controversia pubblicando la seguente dichiarazione sul suo Instagram. Si legge in parte: "È ovvio che le nostre routine non sono state seguite correttamente. Questo è senza dubbio. Bene, indagare a fondo perché questo è successo per evitare che questo tipo di errore si ripeta".
La dichiarazione completa è elencata di seguito.
AGGIORNAMENTO, mercoledì gennaio 10, 8:20: Martedì sera, anche il performer G-Eazy è andato su Twitter per annunciare che avrebbe posto fine alla sua imminente collaborazione con H&M. "Non posso consentire che il mio nome e il mio marchio siano associati a un'azienda che potrebbe consentire che ciò accada", afferma in uno screenshot di Note.
Nel frattempo, H&M ha rilasciato una versione più lunga delle sue scuse originali. Si può leggere integralmente di seguito:
A tutti i clienti, personale, media, stakeholder, partner, fornitori, amici e critici.
Vorremmo mettere a verbale la nostra posizione in relazione all'immagine e alla promozione di un maglione per bambini, e la conseguente risposta e critica.
La nostra posizione è semplice e inequivocabile: abbiamo sbagliato e siamo profondamente dispiaciuti.
H&M è pienamente impegnata a fare la sua parte nell'affrontare i problemi e i problemi della società, che si tratti della diversità, delle condizioni di lavoro o della protezione dell'ambiente, e molti altri. I nostri standard sono elevati e riteniamo di aver compiuto progressi reali nel corso degli anni nel fare la nostra parte nella promozione della diversità e dell'inclusione. Ma chiaramente non siamo arrivati abbastanza lontano.
Siamo d'accordo con tutte le critiche che questo ha generato – abbiamo sbagliato e siamo d'accordo che, anche se non intenzionale, il razzismo passivo o casuale deve essere sradicato ovunque esista. Apprezziamo il supporto di coloro che hanno visto che il nostro prodotto e la promozione non erano destinati a causare offesa ma, come marchio globale, noi abbiamo la responsabilità di essere consapevoli e in sintonia con tutte le sensibilità razziali e culturali - e non siamo stati all'altezza di questa responsabilità questo tempo.
Questo incidente è di natura accidentale, ma ciò non significa che non lo prendiamo estremamente sul serio o che non comprendiamo il turbamento e il disagio che ha causato.
Abbiamo rimosso l'immagine e rimosso dalla vendita il capo in questione. Verrà riciclato.
Ora faremo tutto il possibile per evitare che ciò accada di nuovo in futuro.
Il razzismo e il pregiudizio in qualsiasi forma, conscio o inconscio, deliberato o accidentale, sono semplicemente inaccettabili e devono essere sradicati dalla società. In questo caso non siamo stati abbastanza sensibili a questa agenda.
Per favore accetta le nostre umili scuse.
AGGIORNAMENTO, sabato gennaio 13, 15:10: Secondo BBC, la controversa felpa con cappuccio ha indotto membri degli Economic Freedom Fighters (EFF) di sinistra a saccheggiare sei negozi H&M in Sud Africa sabato. Video e immagini condivise sui social media mostrano i manifestanti che distruggono display e lanciano vestiti per tutto il negozio. Il rivenditore svedese ha ora rilasciato una dichiarazione su Twitter, che potete leggere di seguito, dicendo che chiuderanno temporaneamente il negozio.
AGGIORNAMENTO, mercoledì gennaio 17, 11:10: A seguito di una revisione interna, secondo quanto riferito H&M ha assunto un leader della diversità, per Il taglio, "per portare avanti il [loro] lavoro." Nel frattempo Il taglio ha anche riferito che per "motivi di sicurezza", il ragazzo raffigurato nell'immagine, Liam Mango, e la sua famiglia sono stati costretti a trasferirsi dalla loro casa di Stoccolma.
Vuoi prima le ultime notizie del settore della moda? Iscriviti alla nostra newsletter quotidiana.