Dieci anni fa, se qualcuno ti avesse detto che le gemelle Olsen, quelle degli abiti abbinati e sdolcinati made-for-TV-movies--avrebbe vinto il più prestigioso premio di fashion design in America, battendo artisti del calibro di Marc Jacobs, rideresti. Ma questo è esattamente quello che è successo ieri sera, quando Mary-Kate e Ashley hanno portato a casa il CFDA Award come stilista/i di abbigliamento femminile dell'anno. Le linee disegnate dalle celebrità non sono esattamente rare, ma ciò che è raro è che vengano prese sul serio dall'industria. Allora come se la sono cavata gli Olsens, che hanno iniziato la loro carriera condividendo il ruolo dell'adorabile Michelle Tanner in Full House? per evitare lo stigma del 'celebrity designer' e diventare legittime creative e imprenditrici abbracciate da industria? Cosa stavano facendo di diverso? Cosa stavano facendo bene?
Questa mattina, il Daily Mail del Regno Unito ha pubblicato una storia dal titolo "Ashley Olsen senza trucco è irriconoscibile in jeans casual e maglietta mentre condivide una pausa fumo con uomo misterioso." Tuttavia, le quattro immagini che accompagnano l'articolo, ognuna delle quali è sottotitolata con il nome di Ashley, sono tutte chiaramente di Mary-Kate (una mancanza di trucco non è scusa). A peggiorare le cose, alla fine della storia, includono un'immagine della vera Ashley Olsen con la didascalia "Stile al solito: la scorsa settimana Mary-Kate è stata nella foto mentre portava il suo cane a fare una passeggiata con una camicia bianca ispirata agli Amish e una gonna a ruota blu navy." Il fatto è che quell'abito è così "solito nello stile" di Ashley. Ciò che è particolarmente ironico di questo errore è che, in queste fotografie, l'abito di ogni ragazza è una rappresentazione inconfondibile di chi lo indossa stile. Questo tipo di confusione era perdonabile dall'età di 0-16 anni quando praticamente indossavano gli stessi abiti in colori diversi a ogni aspetto, ma ora gli stilisti di 25 anni appena compiuti hanno sviluppato il loro modo distinto di vestirsi. Senza studiare le loro caratteristiche facciali (che mi sembrano identiche, anche se sono fraterne), posso identificare una Olsen in un attimo in base a ciò che indossa. Quindi, ho messo insieme una guida su come distinguere i gemelli Olsen in base al loro stile, poiché ovviamente ci saranno diversi punti critici nella tua vita in cui avrai bisogno di avere questa capacità.