- Aggiornato:
- Originale:
La schiavitù è stata una delle più grandi perversioni dei diritti umani che sia mai avvenuta nella storia moderna e continua a lasciare cicatrici profonde, anche oggi. Quindi, inutile dire che usare il termine per descrivere una tendenza, o un accessorio di moda, è semplicemente sbagliato. Purtroppo è proprio quello che è successo. Ieri sera, Jezebel ha riferito che Vogue Italia ha pubblicato un servizio intitolato "Orecchini schiavi" sul loro sito web. Il pezzo presenta una foto in passerella di una donna che indossa orecchini a cerchio oversize e suggerisce diversi orecchini nello stesso stile, descrivendoli come classici "stili alla schiava e creoli". Vogue Italia ha già cambiato il titolo del servizio in "Orecchini etnici", in un rapido esercizio in fare marcia indietro. Tuttavia, è altrettanto spaventoso che la rivista di alta moda trovi le due parole - schiavo ed etnico - intercambiabili.
- Autore: Hayley Phelan
Vogue Italia non è certo estranea alle polemiche. Pochi giorni dopo aver pubblicato un servizio sugli orecchini "slave", la rivista ha pubblicato un'immagine della copertina del numero di settembre, con Stella Tennant, scattata da Steven Meisel. Hai notato qualcosa... che non va con la vita di Tennant? Secondo quanto riferito, la rivista ha ridotto la vita della modella a 13 pollici (da Photoshop o da qualche serio stringere il corsetto, non lo sappiamo, speriamo sia il primo) in onore dell'icona di stile dell'inizio del XX secolo Ethel Granger, il Daily Mail sta segnalando. Immaginiamo che, come noi, probabilmente non hai mai visto una vita di 13 pollici nella vita reale, quindi per darti un'idea di come minuscolo che sia, abbiamo messo insieme un utile elenco di oggetti comuni e come si adattano al punto vita di Vogue Italia di Tennant:
La scorsa settimana, ci siamo chiesti perché Vogue Italia abbia tirato fuori una foto particolare dall'editoriale di Karlie Kloss, una in cui sembra particolarmente contorta, dal loro sito web. Ora potremmo avere la nostra risposta: sta spuntando su siti pro-anoressia ("pro-ana"). Il commentatore fashionista Tyler McCall ha richiamato alla nostra attenzione questo sviluppo inquietante sulla storia, dicendo: "Personalmente, ho davvero adorato l'editoriale fino a quando non l'ho cercato su Tumblr e ho trovato ha taggato tutti i blog "pro-ana" e "thinspiration", e poi ero un po' disturbato." In effetti, l'editoriale sembra fare il giro dei siti che incoraggiano o promuovono il mangiare disturbi, tra cui un sito il cui slogan diceva "tutto ciò di cui ho bisogno è autocontrollo // ragazze magre, modelle, ossa dell'anca, clavicole, gambe magre, pancia piatta", un altro chiamato wannabe93 (il cui nome si riferisce al suo peso corporeo ideale, in libbre) e ancora un altro, la cui biografia recita: "cutter con diagnosi di depressione e disturbi alimentari (sia Ana che Mia)." "Questi siti sono molto, molto pericolosi", dice Lynn S. Grefe, MA, Presidente e CEO della National Eating Disorders Association.
Non pensavi che Franca Sozzani avrebbe semplicemente sorvolato sulla crescente polemica sull'editoriale di Steven Meisel di Karlie Kloss, giusto? La sempre schietta EIC di Vogue Italia è andata oggi sul suo blog per parlare di quella che lei chiama "La verità sulle foto di Karlie Kloss e Steven Meisel". Parla nello specifico della foto, sai, quella misteriosamente scomparsa dal sito di Vogue Italia, quella con gli addominali d'acciaio di Karlie si sono contorte in modo tale da causare un trambusto su Internet la scorsa settimana, con molte persone che chiamano "anoressia" o "photoshop". Secondo Sozzani, era nessuno dei due.