AGGIORNATO: Donatella Versace uccide la diffusione delle notizie quotidiane di New York con "Ragazze reali" che indossano Versace per H&M

Categoria Collaborazione Donatella Versace Notizia Versace | September 19, 2021 05:41

instagram viewer

Mentre fai premere per Versace per H&M, Donatella Versace ha affermato più volte di voler rendere Versace accessibile a un nuovo cliente più giovane. "Volevo regalarlo a un cliente completamente nuovo, in particolare al pubblico più giovane, attraverso H&M", Versace disse in una conferenza stampa sulla collezione moderata da Tim Blanks di Style.com. "So che con la collezione H&M raggiungerò un pubblico molto più ampio del solito", ha detto Versace in precedenza in un video girato durante le riprese dello spot per la linea H&M. “Quando vedrò i giovani per strada indossare questi pezzi iconici sarà divertente”.

Ma forse non un giovane qualunque per strada. Il Notizie quotidiane di New York secondo quanto riferito, ha cercato di organizzare uno scatto con la collezione Versace per H&M sui "veri newyorkesi" - secondo il giornalista che lavora allo scatto, i modelli sono tutti i neolaureati in lavori di alto profilo, annunciati come "i nuovi giocatori di potere di New York". Il giornalista è stato avvertito da H&M che "Donatella probabilmente non approverà le riprese la collezione sulle donne vere”. Dopo che il giornalista ha inviato le foto delle "vere ragazze" per l'approvazione, una non ha fatto il taglio perché "non si adatta [di Versace] marchio.”

Ottenere l'approvazione di un marchio per un servizio fotografico è piuttosto standard: i marchi devono controllare la propria immagine. Ma il Notizie del giorno sottolinea che H&M dovrebbe essere accessibile in un modo che i marchi di stilisti come Versace non lo sono. Ecco perché H&M collabora con i designer, per dare alle "ragazze vere" la possibilità di indossare Versace e Lanvin.

Versace e H&M stavano solo facendo il loro lavoro o c'è motivo di indignazione qui?

AGGIORNAMENTO: Abbiamo ricevuto la seguente dichiarazione via e-mail da Versace x H&M sulla storia: "Siamo molto sorpresi dall'articolo del NY Daily News e non capiamo come siano giunti a questa conclusione. Possiamo solo spiegarlo come un malinteso e una serie di problemi di comunicazione. H&M è un marchio di moda democratico e non è nostra politica decidere i modelli per i servizi di moda nei media. Sia H&M che Versace, nel corso di molti anni, hanno scelto un gruppo ampio e diversificato, non solo di modelli, ma di celebrità e personalità che riflettono tutte le etnie, i sessi, le età e le taglie".