Karl Lagerfeld adalah seperti dikutip karena dia produktif--apakah dia mengkritik lemari pakaian Kanselir Jerman atau membenci media sosial, kami dengan patuh mendokumentasikan setiap kata yang dia ucapkan.
Itulah mengapa kami agak jatuh cinta Dunia Menurut Karl, sebuah buku baru yang secara eksklusif berisi kutipan Lagerfeld, disusun oleh editor Patrick Mauriès dan Jean-Christophe Napias. Menampilkan ilustrasi grafis oleh Charles Ameline, buku ini dipecah menjadi tema-tema - tentu saja ada mode, tetapi juga kutipan tentang kehidupan dan (tentu saja) Lagerfeld, dirinya sendiri.
Kami mengobrol dengan Napias tentang apa yang mengilhami dia untuk menyusun buku, mendapatkan persetujuan dari Kaiser sendiri, dan bagaimana tepatnya dia berhasil memotong ribuan kutipan agar sesuai dengan 176 halaman.
Apa yang mengilhami Anda untuk ingin menyusun buku kutipan Karl? Sebenarnya, istri saya Sandrine mendapat ide itu beberapa tahun yang lalu setelah menonton film dokumenter Rodolphe Marconi Rahasia Lagerfeld
. Kami menyimpan ide ini di laci sampai saya bertemu Patrick Mauriès, seorang penulis dan jurnalis yang saya kagumi dan yang buku pertamanya (Kamp Manifeste Kedua) Saya ingin menerbitkan ulang.Dalam esai ini, yang ditulis pada tahun 1979, Patrick Mauriès telah berbicara tentang Karl Lagerfeld, yang menjadi donor rahasia untuk Le Promeneur, ulasan sastra Patrick. Suatu hari, saya membicarakan ide ini kepada Patrick secara kebetulan, yang kemudian bertanya kepada Karl Lagerfeld...dan begitulah semuanya dimulai.
Bagaimana Anda menemukan kutipan terbaiknya? Saya telah menghabiskan beberapa bulan mencari wawancara Karl Lagerfeld, sebagian besar di pers Prancis, Amerika dan Inggris. Chanel dengan baik hati memberi saya banyak arsip juga. Saya menonton semua yang saya bisa di Internet: wawancara, film, acara TV, dll. Segera setelah sesuatu menarik perhatian saya, saya memilihnya, menghindari kutipan ketika Karl Lagerfeld bisa sedikit provokatif tentang orang--bukan itu intinya.
Seberapa sulitkah untuk mempersempitnya menjadi yang ada di buku? Karena kami memiliki sekitar seribu kutipan, tidak mungkin menyimpan semuanya! Kami membuat pilihan pertama dan mengurutkan kutipan Karl berdasarkan tema besar, seperti Kehidupan, Gaya, Mode, Chanel, atau Karl berbicara tentang dirinya sendiri. Kemudian kami membuat pilihan lain untuk memilih yang terbaik dan menghindari pengulangan.
Mana kutipan favorit Anda dalam buku itu? Seperti yang kami pilih semua kutipan, tentu saja sangat sulit untuk menjawab pertanyaan ini. [Saya akan] menekankan hal-hal yang diilustrasikan oleh Charles Ameline, desainer grafis kami. Dia melakukan pekerjaan yang fantastis dan cerdas, yang memberikan gaya dan ritmenya pada buku. Untuk menjawabnya, saya akan mengakui bahwa "favorit" saya mungkin adalah ketika Karl berbicara tentang ibunya dengan rasa hormat, kesenangan, dan kelembutan--seperti misalnya: "Sepanjang hidup saya, dia akan berkata kepada saya, 'Kamu terlihat seperti saya, tetapi jauh lebih sedikit baik.'"
Tapi, saya tegaskan, semua kutipan itu membentuk potret kompleks, baik publik maupun intim, dari seorang pria rahasia.
Menurut Anda mengapa begitu banyak orang terpikat oleh Karl? Ada ribuan alasan bagus untuk terpikat oleh kepribadian yang kaya. Karl Lagerfeld adalah perancang busana yang hebat, yang karyanya masih mengesankan dan selalu modern setelah beberapa dekade penciptaan. Dia memiliki penampilan yang luar biasa dan menguasai ekstravaganza. Humor multibahasanya, budayanya, dan seleranya terhadap buku, bakat pemasarannya, energinya yang bertahan lama, dan rasa ingin tahunya terhadap dunia di sekitarnya juga luar biasa.
Tidak ada yang bisa menyangkal bahwa dia mempesona dan mendalam. Dia bukan hantu mode belaka, tetapi seorang seniman sejati dan, seperti yang akan segera disadari oleh pembaca, seorang pengamat yang tajam dari umat manusia dan seni sepanjang masa. Selain jenius visual, Karl Lagerfeld juga memiliki wawasan filosofis dan bakat sastra. Buku ini memberi penghormatan kepada pria multi-talenta ini.
Dunia Menurut Karl adalah tersedia hari ini; lihat beberapa gambar dari buku di bawah ini.
Foto: Courtesy