Dengan pengumuman edisi bahasa Prancis yang baru dari Pameran Kesombongan datang janji tingkat baru dalam rasa, kecanggihan dan gaya--setidaknya dalam pikiran kita.
Pada kenyataannya, itu mungkin pada level yang sama dengan orang Amerika Pameran Kesombongan, hanya dalam bahasa Prancis.
Glossy Conde Nast telah mengetuk Scarlett Johansson untuk apa yang dikatakan sebagai edisi perdana. (Agak membingungkan - sampul yang diyakini sebagai yang pertama, menampilkan gambar daur ulang dari Kristen Stewart Pameran Kesombongan penyebaran A.S, membuat putaran internet bulan lalu. Namun, itu tidak pernah dikonfirmasi oleh majalah.)
Johansson mungkin sebenarnya bukan orang Prancis, tetapi orang Prancis tampaknya mencintainya. Dia berkencan dengan Romain Dauriac, seorang manajer agensi kreatif Prancis, dan dengan demikian membagi waktunya antara Prancis dan AS.
Pameran Kesombongan Direktur editorial Prancis Michel Denisot mengatakan dalam konferensi pers bahwa “dia memiliki semua kualitas yang dapat dibayangkan—keanggunan, kecantikan, kecerdasan, dan ketidaksopanan yang akan membuatnya menjadi Paris yang sangat layak jika dia memutuskan untuk pindah secara permanen ke apartemen yang dia beli di Paris tidak jauh dari sini."
Di sana adalah sesuatu yang samar-samar Prancis tentang dia dan dia pasti terlihat sangat seksi--dan sangat Prancis--di sampul ini.
Adapun apa yang ada di dalam glossy, menurut WWD, direktur mode Virginie Mouzat (sebelumnya dari Le Figaro) bergaya spread yang terinspirasi oleh lukisan Balthus. Ada juga cerita tentang bagaimana putra Diana Vreeland, Nicholas Vreeland, menjadi penasihat Dalai Lama.
Kami tidak akan membaca semua itu, karena dalam bahasa Prancis, tetapi kami berharap dapat melihat lebih banyak penyebaran mode Mouzat.