Peringatan: spoiler.
Ada banyak spekulasi tentang siapa, jika ada, yang akan mati sebelum akhir "Mad Men," dan pada Minggu malam kedua dari belakang. episode, setidaknya ada satu karakter yang tidak lama untuk dunia fiksi ini: Betty yang ditata sempurna dan tertekan secara emosional Fransiskus.
Saat dalam perjalanan ke kelas dengan angkatan laut, tampilan terinspirasi bahari (yang membuatnya mendapat julukan "Mrs. Robinson" dari beberapa siswa laki-laki yang membantu), Betty jatuh dan tulang rusuknya patah. Kemudian, di dokter, Betty menemukan dia telah menyebar kanker paru-paru dan mungkin kurang dari satu tahun untuk hidup. Untuk janji hasil rontgennya, di mana dokter sepertinya tidak pernah menanganinya secara langsung, dia mengenakan blus busur vagina pink ceria yang tidak sesuai (lihat gambar di atas), ditutupi dengan bintik-bintik abstrak. Tidak ada rambut yang keluar dari tempatnya, dan Betty dengan tegas menolak untuk menerima perawatan. Bagaimanapun, tidak mungkin mempertahankan tingkat kesempurnaan ini saat menjalani terapi radiasi.
Dalam gaya khas Betty, dia tidak ingin memberi tahu anak-anaknya tentang kematiannya yang akan datang atau benar-benar mengubah rencana hidupnya dengan cara apa pun. Ketika Henry membawa Sally pulang untuk mencoba meyakinkannya untuk berjuang lebih lama, Betty dengan dingin menjelaskan bahwa itu tidak akan terjadi dan memberi Sally sebuah surat untuk dibuka setelah kematiannya. Sally, tentu saja, segera membukanya, hanya untuk menemukan instruksi tentang bagaimana tepatnya ibunya ingin mengenakan peti matinya. Oh, dan beberapa kata penyemangat bagi putrinya untuk dipertahankan selama sisa hidupnya. Tapi kebanyakan instruksi pemakaman. Suaminya tidak bisa dipercayakan dengan ini?
Betty menulis kepada Sally bahwa tubuhnya harus diasingkan utuh dalam plot keluarga, dan termasuk foto dirinya dari gala musim dingin Partai Republik 1968. Dia menulis bahwa gaun sifon biru yang dia kenakan malam itu adalah favoritnya, dan tampilan pilihannya untuk akhirat. Dia ingin rambutnya ditata dengan sempurna seperti biasanya dan lipstik favoritnya diambil dari dompetnya. Betty tidak dapat mengontrol kapan dia akan mati atau bagaimana, tetapi dia dapat mengontrol bagaimana dia akan menjaga kematiannya — dalam penampilan tanpa cacat, terlepas dari segalanya. Ini adalah bagian dari tindakan pembangkangannya yang terakhir, bersama dengan penolakan pengobatan dan tidak putus sekolah.
Ada banyak baju tidur penting di episode ini. Sally, Betty, dan Trudy Campbell semuanya melakukan percakapan serius di tengah malam dengan piyama yang sangat rumit dan feminin. Baju tidur Sally dan Trudy lebih girly dan berwarna-warni sementara Betty berwarna biru es polos.
Trudy adalah ibu rumah tangga yang lebih modern daripada Betty, meskipun tidak banyak. Dia adalah seorang wanita bercerai yang hidup sendiri yang menolak untuk menodai mantan suaminya di depan putri mereka. Gaun tidur neon pink, oranye, dan kuningnya sangat awet muda untuk wanita dengan seorang anak, dan kerah serta lengan pendeknya sangat kontras dengan lapisan tulle Betty yang mengembang. Trudy setuju untuk mencoba menjadi keluarga lagi dengan Pete, tetapi dia tidak menyangkal kelemahannya.
Apakah ini yang terakhir kita lihat dari Betty? Pada titik ini, setiap adegan bisa menjadi yang terakhir bagi setiap karakter. Saat Don Draper terus berkeliaran di Midwest, kami berharap dia memiliki kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Betty sebelum peran kredit untuk terakhir kalinya.
Tinggal satu episode lagi.