- Diperbarui:
- Asli:
Kami benci melihat label indie tercinta kami menghilang. Awal tahun ini, Octopi yang berbasis di Brooklyn. Sekarang Pepper and Pistol New York, yang telah mengeluarkan delapan koleksi cantik selama empat tahun terakhir. Desainer Silvia Hillmann dan Katrin Wiens mengirim email ini tadi malam: Halo Semua, Setelah 4 tahun/8 musim, Pepper+Pistol menutup pintunya. Kami mengucapkan selamat tinggal dan terima kasih atas dukungan Anda! Kami akan pindah ke usaha baru, jadi tolong tetap berhubungan. Kami berharap dapat terus bekerja sama dengan Anda. Salam, K&S Kami menantikan apa yang mereka lakukan selanjutnya. Sampai saat itu, berikut adalah beberapa tampilan favorit kami dari koleksi sebelumnya:
- Pengarang: Lauren Sherman
Setelah 4 tahun/8 musim, Pepper+Pistol menutup pintunya. Kami mengucapkan selamat tinggal dan terima kasih atas dukungan Anda!
Kami akan pindah ke usaha baru, jadi tolong tetap berhubungan.
Kami berharap dapat terus bekerja sama dengan Anda.
Kanye West tampak cukup santai tadi malam di CFDA Awards setelah pesta, hanya syuting omong kosong dengan teman-teman seperti Jim Moore dan Adam Kimmel dari GQ. Kanye bahkan bersikap baik kepada kami ketika kami mendekatinya dan mengajukan beberapa pertanyaan. "Ini masalahnya, saya tidak membuat kutipan." Jadi, apakah dia benar-benar mendesain lininya sendiri? "[Tersenyum.] Saya tidak mengutip." Uh. Untungnya, ada pengunjung pesta lain yang bersedia menyajikan koleksi tersebut, yang akan diluncurkan pada bulan Oktober di Paris. "Oh, dia pasti melakukannya. Tapi Anda tidak mendapatkannya dari saya!" kata salah satu orang dalam industri. Jadi sepertinya rumor itu benar, tapi tentu saja kita harus menunggu lebih lama lagi untuk konfirmasi dari Mr. West.
Merek selancar dan skate RVCA tampaknya telah mengakhiri kolaborasinya dengan model yang berubah menjadi penata gaya Erin Wasson, menurut sumber yang dekat dengan masalah tersebut. Kontrak telah berakhir--apakah akan ada satu koleksi lagi, atau tidak ada sama sekali, kami belum bisa memastikannya. Pekan lalu, RVCA--merek skate/surfing yang lebih besar (seperti Quiksilver) telah mencoba untuk mendapatkan selama bertahun-tahun--dibeli dengan jumlah yang tidak diungkapkan oleh Billabong. Kami ragu itu ada hubungannya dengan akhir kolaborasi. Sementara beberapa koleksi pertama Wasson diterima dengan baik, pertunjukan landasan pacu Musim Gugur 2010 mendapat ulasan buruk dari beberapa publikasi, termasuk milik kami.