Celana Chic Emma Thompson di 'Late Night' Membayar Tribute untuk Talk Show Legends Joan Rivers dan Ellen DeGeneres

Peringatan: spoiler ringan untuk 'Late Night' di bawah ini.

Dalam "Late Night," pemenang Oscar dua kali Emma Thompson dengan mudah memiliki pembawa acara talk show layar lebar Katherine Newbury — semuanya terlihat sangat anggun dalam balutan setelan celana desainer yang cocok untuk legenda komedi fiksi. Perannya terasa sangat natural, seolah-olah tipe orang itu — tipe wanita itu — harus ada, bukan?

Tapi selain dari Joan Rivers jangkar perintis, Johnny Carson-bersaing dan berumur sangat pendek "Pertunjukan Terlambat" pada tahun 1986, di Fox yang baru saja diluncurkan, belum ada pembawa acara talk show larut malam wanita yang mapan di TV jaringan seperti Letterman atau Leno. (Meskipun, Chelsea Handler pertunjukan yang dipimpin di E! dan Netflix, Samantha Bee menusuk politik di TBS dan Philipp yang sibuk mengobrol dengan sesama selebritis di "Busy Tonight," yang E! baru saja dibatalkan.)

"Itu masih mengejutkan saya," kata desainer kostum "Late Night" Mitchell Travers. Tidak memiliki titik referensi kehidupan nyata tertentu juga menciptakan "tantangan menarik," untuk Travers dan penulis film serta lawan mainnya, Mindy Kaling, dalam membangun busur kostum untuk pembawa acara TV larut malam yang ikonik tetapi tidak tersentuh, yang akan digantikan (dan oleh pria yang lebih muda).

Jadi Travers, yang menarik perhatian Kaling sebagai associate costume designer di "Samudra 8," mengambil pendekatan "berdasar" dalam mencari inspirasi dan mencari legenda yang dicintai secara universal dalam genre talk show dan komedi: Rivers yang disebutkan di atas, tentu saja, Ellen Degeneres dan terlambat Gilda Radner.

"Saya ingin memberikan anggukan kecil kepada para wanita yang telah membuka jalan dalam komedi," katanya. "Kami berutang kepada semua wanita ini untuk melakukannya dengan benar."

Pakaian hitam-hitam Katherine dan kalung pernyataan berani memberi penghormatan kepada Rivers, bersama dengan mantel bulu mewah yang dipadukan dengan penampilan yang lebih kasual. "Saya sangat terinspirasi oleh [Rivers] secara umum sebagai pelopor," jelas Travers. "Saya hanya merasa seperti itu adalah tampilan yang kami butuhkan di film untuk merasa seperti [Katherine] akan naik peringkat bersamaan dengan Joan." 

Tentu saja, setelan garis-garis yang terinspirasi dari pakaian pria Katherine, kerah kaku, dan tanaman merambat putih berbicara kepada DeGeneres. Blus busur vagina sutra lembut, dikenakan di bawah setelan bergaris-garis terstruktur, referensi langsung Degeneres menjadi pembawa acara Academy Awards pada tahun 2014. (Blazer beludru membawa debut Oscar 2007-nya untuk diingat.) Travers juga melihat ke pembawa acara talk show favorit selebriti untuk rompi bergaris biru tua yang santai, di atas kancing bawah, dan pakaian jeans gelap kurus untuk adegan kamar penulis yang menyentuh hati.

"Saya benar-benar terinspirasi oleh cara Ellen menggabungkan elemen pakaian pria tradisional, tetapi menempatkannya pada hal itu dan itu dapat dikenali. Ellen," kata Travers.

Syuting dimulai pada musim semi 2018, tepat sebelum seluruh tren pantsuit mulai memuncak, jadi pilihannya lebih terbatas. "Saya harus benar-benar bekerja untuk menemukan variasi," kata Travers. "Sekarang kamu bisa mendapatkannya di Zara." Dia memuji Armani dan Stella McCartney untuk menyimpan banyak koleksi komprehensif Katherine, terutama karena gaya setelannya diperlukan berevolusi saat dia membuka pendekatan baru — berkat "perekrutan keragaman" yang impulsif dari Molly Kaling patel.

Baik Thompson dan Travers menyetujui kartu merah yang menakjubkan Brandon Maxwell ansambel (foto atas), dengan celana panjang berkobar dan jaket pinggang panjang yang menjuntai, untuk mengilustrasikan momen penting itu. "Kami mengenakan setelan celana dan dia hanya berputar-putar di dalam ruangan. Dia merasa sangat baik di dalamnya," kata perancang kostum. "Kami membutuhkan energi ini dalam adegan itu. Itu perlu menjadi sinyal bahwa segala sesuatunya akan berbeda setelah titik ini dalam film."

Asesoris Katherine yang elegan dan rapi juga mengendur dalam prosesnya. Travers mengganti kancing manset pria dengan anting-anting inventif untuk mengencangkan manset dan dasi kupu-kupu Prancisnya dengan kalung berlapis — dan kotak saku adios. "Kami menambahkan bra dan hal-hal yang memadukan dan mengaburkan garis sedikit, yang membuat Anda merasa bahwa dia mengambil risiko," kata Travers. Gayanya menjadi tekstur yang lebih riang dan mewah, seperti beludru, fabrikasi logam, dan jaket suede longline, menghangatkan layar.

Untuk momen mea culpa besar Katherine, Travers dan Thompson pergi minimal. Alih-alih mencari ikon komedi, Travers mempelajari kasus pengadilan selebriti untuk mendapatkan setelan tuksedo hitam yang pas dengan Sustudio, kemeja lipit depan dan bagal cap-toe yang terinspirasi dari spats oleh Tibi. Setelah menonton Thompson melatih gerakannya di ruang ganti, Travers memangkas aksesorinya di menit terakhir menjadi manset mutiara abad ke-19 dan anting-anting pejantan sederhana.

"Itu sangat pribadi dan jujur ​​dan saya melihat di mana dia mencoba untuk mengambil monolog itu dan saya hanya merasa pengurangan dan kesederhanaan adalah jawabannya dalam hal kostum," katanya.

Terlepas dari kecintaannya pada setelan celana panjang, Katherine sebenarnya membuka film dengan menerima penghargaan dalam gaun payet metalik panjang oleh Talbot Runhof dan tumit yang menyakitkan — bukan tanaman merambat datar — yang segera dia lepaskan dengan lega di sebuah restoran setelah upacara (juga mengingatkan pada Thompson's momen tumit Louboutin Golden Globes 2014 yang terkenal.)

"Kami menyukai gagasan bahwa [gaun itu] hampir seperti baju besi ksatria," jelas Travers. "Ada banyak kegelapan dalam komedian. Dia naik ke atas panggung untuk menerima penghargaan ini — dan dia tidak bisa terlalu banyak bercanda tentang hal itu — itu adalah posisi yang tidak nyaman baginya untuk berada." Jadi dia juga keluar dari zona nyamannya dalam hal pakaian.

Plus, gaun yang rumit dan sepatu hak yang menindas menggambarkan perbedaan harapan untuk wanita versus pria di industri hiburan: skuad glam, momen karpet merah tekanan tinggi dan Spanx, yang juga dia ratapan. "Hambatannya lebih tinggi," tambah Travers. "Untuk bertahan hidup di dunia itu, wanita ini benar-benar harus berbeda." Gaun berkilau juga menciptakan pengantar yang kuat untuk bookend setelan celana Armani payet navy spektakuler (atas) yang dikenakan Katherine untuk menutup film dengan percaya diri dan baru tercerahkan cara.

Adapun penulis pemula Molly, pengaruhnya pada gaya pribadi — dan pandangan secara keseluruhan — tidak terbatas pada bos besar. Dia juga memecah homogenitas ruang penulis pria kulit putih dengan kehadiran dan ide-ide inovatifnya, ditambah secara simbolis melalui lemari pakaiannya.

ARTIKEL TERKAIT:
Ali Wong Wears The Row, Isabel Marant dan Michael Kors di 'Always Be My Maybe' di Netflix
Kostum di 'Aladdin' Live-Action Termasuk Referensi Asli Timur Tengah dan Pengaruh Streetwear Modern
Kostum 'Booksmart' Termasuk Blue Wave Boilersuits dan Original Cali Thornhill DeWitt Self-Spoofing Merch

Travers membayangkan bros warisan sebagai "kawanan zebra." "Semua orang berpikir bahwa mereka spesial dan unik, tetapi dibutuhkan seseorang untuk datang dari latar belakang yang benar-benar berbeda, dengan sudut pandang yang berbeda, agar Anda merasakan betapa miripnya segala sesuatu di lingkungan ini," dia menjelaskan. Dia mendandani para penulis pria, termasuk Reid Scott sebagai Tom (atau "tujuh," seperti yang disukai Katherine), dalam palet warna bro-wear navy "tidak mengancam": rompi bawah di atas kemeja berkancing, flanel, hoodies di bawah blazer dan Suka.

Molly sebenarnya memulai hari resmi pertamanya dengan mengenakan J. Awak kapal gaun biru tua dan pipih krem ​​— diejek sebagai pemakaman oleh sepupu muda — tetapi bergabung dengan asimilasi ke dalam kawanan bertentangan dengan intinya. Penulis baru mulai menyuntikkan ide-ide segar ke dalam ruangan, dan warna-warna non-navy, seperti semburan mawar dan blazer safron. Perlahan-lahan, para penulis pria merangkul Molly, masukan progresifnya dan — terkesiap — warna-warna halus, seperti "beberapa biru Prancis" dan darah sapi.

"Ketika dia mencoba untuk berbaur, itu tidak berhasil," kata Travers. "Apa yang sebenarnya dibutuhkan, dan disambut di lingkungan ini, adalah perubahan dan konsep yang segar."

p. atashoto: Emily Aragones, Atas perkenan Amazon Studios

'Late Night' dibuka di bioskop tertentu pada hari Jumat, 7 Juni pada hari Jumat, 14 Juni.

Jangan pernah melewatkan berita industri fashion terbaru. Mendaftar untuk buletin harian Fashionista.