Carine Roitfeld tentang Mengubah Namanya Menjadi Merek dan Saran Terbaik yang Dia Dapatkan Dari Karl Lagerfeld

"Ini adalah mimpi hidupku," Carine Roitfeld memberitahuku tentang akhirnya diluncurkan parfum di tengah karir selama puluhan tahun di dunia fashion. Kami sedang duduk di luar di Sunset Marquis di Los Angeles — sebuah hotel eksklusif yang elok, meskipun tidak secantik Roitfeld sendiri. Saya berpendapat tidak ada apa pun di L.A. (walaupun mungkin Presiden CFDA dan Tom Ford lokal, yang dengannya dia bekerja di sana, mendekati). Dia mengatakan bahwa dia telah mengembangkan rangkaian tujuh aroma tanpa gender — terinspirasi oleh tujuh kota favoritnya dan kelompok fiksi yang terdiri dari tujuh kekasih — selama delapan tahun terakhir.

"Saya agak naif dan saya pikir dunia fashion sama dengan dunia kecantikan," aku Roitfeld. "Itu bukan orang yang sama; itu bukan aturan yang sama; itu benar-benar berbeda." Dia bahkan mungkin sudah menyerah, tetapi dia memikirkan kembali beberapa saran yang dia terima dari Karl Lagerfeld, siapa yang akan

wafat tidak lama sebelum wawancara kami pada pertengahan Maret. "Saya sangat beruntung bekerja dengan orang-orang luar biasa seperti Karl dan saya selalu mengikuti semua nasihatnya," katanya.

Pada acara Chanel terakhirnya, dia mengatakan kepadanya bahwa pertama kali dia ditawari pekerjaan Chanel, dia menolaknya karena orang lain mengatakan kepadanya bahwa itu bukan langkah yang benar. "Mereka bertanya kepadanya untuk kedua kalinya dan orang-orang berkata, 'Tidak, saya rasa tidak,' dan akhirnya dia menerimanya, hanya karena orang-orang menyuruhnya untuk tidak melakukannya, dan dengan cara tertentu parfumnya sama. Saya memutuskan untuk melakukannya meskipun orang mengatakan [tidak]."

Roitfeld baru-baru ini mengambil langkah mundur dari majalah yang dia dirikan, Buku Mode CR dan Buku CR Pria; sementara dia melanjutkan, dan mencintai, untuk bekerja dengan klien seperti Ford dan Max Mara, dia juga menyisihkan lebih banyak waktu untuk bekerja untuk dirinya sendiri. Ini mungkin merupakan tindak lanjut alami dari kolaborasi yang dia lakukan dengan Uniqlo dan merek Karl Lagerfeld. "Ini tujuannya, untuk membuat nama saya menjadi merek," jelasnya tanpa basa-basi. "Ini bukan ide saya, saya terlalu Prancis untuk itu," jelasnya. "Itu adalah ide anak saya, yang menghabiskan banyak waktu di Amerika." Vladimir Roitfeld adalah mitra bisnisnya di CR Studio, agensi kreatif dan produksi layanan lengkap yang mereka luncurkan pada tahun 2016, serta dalam bisnis produk mewahnya yang sama, dimulai dengan Carine Roitfeld Parfums.

Dia bahkan memiliki aroma yang dinamai menurut namanya: Vladimir adalah kolaborasi antara mereka berdua dan terinspirasi oleh warisan Rusianya; St Petersburg adalah kota koordinasi. Ada juga Aurélien (Paris), George (London), Kar-Wai (Hong Kong), Lawrence (Dubai), Orson (New York) dan Sebastian (Buenos Aires). Beberapa nama terinspirasi oleh kehidupan nyata dan tokoh fiksi: George oleh calon raja Pangeran George, Lawrence, dia dari Arabia, Orson seperti di Orson Wells dan Sebastian setelah fotografer Sebastian Faena, untuk contoh.

Artikel Terkait
Bagaimana Patrik Sandberg Berubah Dari Blogger Musik Amatir menjadi Direktur Kreatif CR Studio
Bagaimana Julia Von Boehm Berubah Dari Membantu Carine Roitfeld Menjadi Fashion Director 'InStyle'
Michelle Pfeiffer Meluncurkan Garis Wewangian yang Sangat Transparan

Setelah menemukan ahli hidung, yang dia lakukan dengan bantuan dari Ford, Roitfeld mengatakan tantangan terbesar dalam membuat garis itu adalah berhenti memakai parfumnya sendiri, yang telah dia lakukan secara konsisten selama 20 bertahun-tahun. "Orang-orang mengenal saya dari parfumnya," katanya. "Mereka tahu saya akan tiba di kantor; mereka tahu saya berada di dalam lift; mereka berkata, 'Carine ada di sana, Carine pergi.'"

Tentu saja, orang mengenal Carine lebih dari parfumnya. Kami mengobrol dengan reguler barisan depan legendaris tentang sarannya untuk generasi berikutnya, apa lagi yang dia pelajari dari Lagerfeld, bagaimana memakai sepatu hak membantu karirnya, dan pemikirannya tentang usia influencer dan di mana dia cocok untuk semua itu. Baca terus untuk highlight.

Pada awal karir Anda, apakah Anda pernah membayangkan diri Anda bertransisi dari gaya ke membangun merek?

Tidak pernah. Pergi ke pertunjukan (pada awalnya), saya menunggu di luar tenda seseorang untuk membiarkan saya masuk karena saya tidak punya undangan; setelah itu saya berdiri, dan setelah itu saya mendapat tempat duduk. Setelah tempat duduk, Anda menuruni anak tangga untuk sampai ke baris pertama. Dibutuhkan minimal 10 tahun [untuk sampai ke barisan depan]. Saya mendapatkan begitu banyak resume; itu adalah impian begitu banyak anak muda untuk bekerja di bidang fashion. Semakin banyak kompetisi, semakin sulit dan menjadi seorang pemimpi saja tidak cukup hari ini. Ini kerja keras, kerja fisik. Terkadang kami membawa 17 tas; Anda harus membukanya, menggantungnya, menyetrikanya, mengemasnya. Bukan hanya apa yang orang pikirkan, melihat saya turun dari mobil untuk pergi ke pertunjukan. Bukan itu kenyataannya.

Apa saran Anda untuk orang-orang yang ingin mengikuti jejak Anda?

Ketika Anda menyukai sesuatu, Anda harus melakukannya. Kamu harus mencoba. Hal yang baik adalah menjadi magang. Anda harus membawa kopi dan teh dan membawa tas. Sebagian besar asisten saya, mereka mulai sebagai magang. Setelah membantu, mereka meninggalkan saya setelah bertahun-tahun dan mereka menjadi stylist sendiri. Saya pikir ini adalah cara hari ini. Sekarang mereka [mulai] lebih muda dan lebih muda. Ini banyak tekanan.

Saya pikir kita membutuhkan energi dari orang-orang muda. Saya suka dikelilingi oleh orang-orang muda... Saya, saya tidak tahu cara membuka komputer. Mereka memiliki rasa ingin tahu; mereka membuat hidup saya lebih mudah; mereka membawakan saya semua bakat baru.

Apa yang Anda cari, atau coba hindari, dalam perekrutan potensial?

Banyak anak muda ingin menjadi stylist atau fotografer; mereka pikir mereka dapat memiliki segalanya dengan segera, tetapi itu salah. Terkadang [mereka memiliki] ego yang lebih besar bahkan hanya bekerja selama satu tahun. Mereka harus bekerja, bekerja, bekerja. Mereka harus sangat, sangat ingin tahu. Keingintahuan adalah kualitas terbaik dan saya pikir itu mungkin mengapa saya bertahan begitu lama dalam pekerjaan saya adalah karena saya sangat ingin tahu. Saya sering bepergian, saya menonton semuanya. Orang-orang mengira saya menghakimi; Saya tidak menghakimi, saya hanya mengamati. Itu selalu cara saya menemukan ide.

Apa nasihat terbaik yang pernah Anda dapatkan dalam karir Anda?

Ini sebenarnya bukan nasihat, tapi ketika saya mulai bekerja... Saya mulai memakai sepatu hak tinggi. Dulu, saya pakai flat shoes karena lebih nyaman kalau harus naik metro. Saya memakai sepatu hak tinggi karena itu membuat Anda lebih tangguh. Anda dapat menatap mata fotografer dan tiba-tiba itu mengubah sikap Anda. Anda menjadi lebih hadir, lebih kuat.

Karl Lagerfeld, dia memberi saya banyak nasihat bagus. Dia berkata, 'Semua yang Anda lakukan, [misalnya] OK, Anda ingin membuat parfum, sekarang jadilah yang pertama melakukannya. Anda adalah editor pertama yang membuat parfum, lakukanlah. Anda harus menjadi yang pertama; Anda harus mengejutkan orang karena orang selalu bosan.' Ketika saya bekerja dengannya, saya harus mengejutkannya, dia selalu menginginkan sesuatu yang baru.

Wawancara ini telah diedit dan diringkas untuk kejelasan.

Jangan pernah melewatkan berita industri fashion terbaru. Mendaftar untuk buletin harian Fashionista.